nạn lụt oor Japannees

nạn lụt

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

洪水

naamwoord
nạn lụt của chúng là chúng ta.
彼らにとっての洪水は 我々人間なのです
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hằng ngàn anh chị em đã có mối thương cảm khi biết về nạn lụt ở Queensland, Úc.
が 、 平安 時代 中期 に は 国風 文化 へ の 自覚 が 高ま り 、 仮名 文字 の 発達 と あいま っ て 和歌 が 次第 に 公的 な 場 に 復活 し た 。LDS LDS
Ngài sẽ gửi ra các ngọn gió, trận mưa và nạn lụt (xin xem Ê The 2:23–24).
あなたのこと何も知らないLDS LDS
Accra, Ghana, ngày 4-7-1995: Những trận mưa to nhất trong gần 60 năm gây ra nạn lụt trầm trọng.
トニー トニー トニー トニー!jw2019 jw2019
Một cặp vợ chồng đã trở lại Rexburg sau một thời gian nghỉ hè ngay sau khi vừa xảy ra nạn lụt.
医者って役に立たないわねLDS LDS
Trưởng lão đã đáp ứng khi ở tiểu bang Ca-li (Hoa-kỳ) một cái đê vỡ nước gây ra nạn lụt.
編年 体 漢文 、 全 40 巻 ( 現存 10 巻 ) 。jw2019 jw2019
Phi-luật-tân là một xứ thường hay bị những trận bão tố và các trận mưa mùa lớn, đôi khi gây nên những nạn lụt lớn.
先頭 で 教導 し て い た 神成 大尉 は 誰 と も な く 以下 の よう に 命令 し た 。jw2019 jw2019
Vùng Piedmont đã thưởng cho họ một bằng khen danh dự vì “công tác tình nguyện quý báu của họ nhằm giúp đỡ người dân Piedmont gặp nạn lụt”.
同月 26 日 に は 王政 復古 の 功臣 を 賞 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
Tại thị xã miền Nam Carmen, vùng Davao del Norte, nạn lụt đã không gây thiệt hại nặng nề cho các Nhân-chứng Giê-hô-va thuộc hội-thánh Mabuhay.
破風 ( はふ ) : 屋根 の 切妻 に つ い て い る 、 合掌 形 の 板 。jw2019 jw2019
4 Tin về nạn lụt tàn phá, về động đất, hoặc tình trạng náo động của dân chúng ở nhiều nơi trên thế giới cũng là những đề tài giúp gợi sự chú ý.
それを振ることができません。 私はそれを振ることはできません。jw2019 jw2019
Và mọi động vật trong số đó ở mọi bức vẽ trên thuyền Noah, tưởng như xứng đáng sự cứu tế giờ đang trong nguy hiểm sống còn, và nạn lụt của chúng là chúng ta.
だ が 大きな 反対 一揆 は 実際 地価 の 決定 など の 作業 が 進め られ た 1875 年 から 1877 年 に かけ て 相 次 い ted2019 ted2019
Từ ngày 1 đến ngày 11 tháng 10 năm 1954, nó tham gia một chiến dịch cứu nạnlụt tại Honduras.
古今 和歌集 ( 隠岐 本 ) 1 帖 - 鎌倉 時代 の 写本 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuối cùng là vấn nạnlụt và hạn hán, cả hai đều có thể gây ô nhiễm nguồn nước.
この 時 発行 さ た の は 太極 切手 で あ っ た 。jw2019 jw2019
41 aNô Ê, người đã cảnh cáo dân chúng về nạn lụt; bSem, cthầy tư tế thượng phẩm cao trọng; dÁp Ra Ham, tổ phụ của những kẻ trung thành; eY Sác, fGia Cốp, và Môi Se, gngười làm luật nổi tiếng của Y Sơ Ra Ên;
何の殺人ですか? なぜ若返らせる為に人が犠牲に?LDS LDS
MEXICO—Phải: Một ủy ban cứu trợ cung cấp nước uống cho những nạn nhân bão lụt
鎌倉 幕府 は 初代 将軍 源 頼朝 の 死後 に 内紛 が 続 い た jw2019 jw2019
nạnlụt không phải là bất thường vào mùa mưa nên UBXCV ở Seoul đã bắt đầu tổ chức biện pháp cứu hộ để phòng xa tai họa trong tương lai.
警官よ- まともじゃないねjw2019 jw2019
Khi nghe nói số thực phẩm đó dành cho các nạn nhân bão lụt, ông tặng họ một số tiền để mua thêm.
白い舌、黄色い目、赤い鼻... 肝臓疾患です!jw2019 jw2019
Đến tháng 12 nó thực hiện cứu trợ cho những nạn nhân của trận lụt thảm họa ở Frejus, Pháp.
『 源氏 物語 』 日本 古典 文学 全集 ( 全 6 巻 ) 阿部 秋生 他 ( 小学 館 、 1970 年 ~ 1976 年 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quần áo, thuốc men, và hơn 22 tấn lương thực được phân phát cho những nạn nhân bão lụt, kể cả nhiều người không phải là Nhân Chứng.
病 が 癒え た 興義 は その 後 、 天寿 を 全う し た 。jw2019 jw2019
“CHÚNG TÔI ĐỀ NGHỊ... ra một Biểu quyết để bày tỏ sự cám ơn cao nhất và lòng biết ơn đối với các Nhân-chứng Giê-hô-va vùng Mabuhay... vì họ đã đến giúp đỡ thực phẩm cho các nạn nhân bị lụt”.
1 月 、 2 次 雪中 行軍 を 敢行 。jw2019 jw2019
“XÉT RẰNG các Nhân-chứng Giê-hô-va ở Mabuhay... sau khi biết đến tình trạng của các nạn nhân bị lụt của thị xã... đã tức khắc đến giúp đỡ thực phẩm để làm giảm bớt sự khó khăn và nguy cực của họ”;
・・・#枚目のチケットはマイク・ティービー君に当たりました・・・jw2019 jw2019
Và khi những nạn nhân trong trận lụt tại Mozambique nhận chìa khóa ngôi nhà mới của mình, cả nhóm cùng bật hát bài “Đức Giê-hô-va là nơi ẩn náu của chúng tôi”.
関板 : 屋根 を 葺 い た 板 の 粗末 な もの 。jw2019 jw2019
Sáng sớm hôm sau, sáu anh Nhân Chứng, nạn nhân của trận lũ lụt nói trên, đã sẵn sàng tình nguyện mang thức ăn và nước đến cho vùng bị thiệt hại.
こいつらは イカレてるのよjw2019 jw2019
Anh Mark và chị Rhonda cùng con gái chạy khỏi căn nhà bị ngập lụt để đến trung tâm tị nạn.
自由も充分だ自由が過ぎれば 世の中滅茶苦茶になるだけだjw2019 jw2019
Ngay cả khi họ đọc tác phẩm Bàn Tay Giúp Đỡ của chúng ta trên khắp thế giới để đáp ứng các cơn bão, động đất, lũ lụt, và nạn đói, họ cũng không liên kết các nỗ lực nhân đạo của chúng ta với chúng ta là một tổ chức Ky Tô hữu.
江戸 時代 前期 の 食 に 関 する 百科 全書 。LDS LDS
Thoạt đầu điều này có nghĩa là trái đất sẽ gặp “hoạn-nạn” như chưa từng trải qua, giống như trận Nước Lụt thời Nô-ê nhưng lớn hơn nhiều (Ma-thi-ơ 24:21, 29-31, 36-39).
新規 に ドキュメント を 作成 し て 保存 する と 、 タイトル 名 と ファイル 名 は 同じ に なり ます 。jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.