ngày thứ sáu oor Japannees
ngày thứ sáu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
金曜日
Một ngày sau đó — một ngày thứ sáu — vào cuối ngày,
そのすぐ後のある金曜日 仕事が終わって
金曜
Phải, đó là lý do chúng ta trở lại ngày thứ sáu.
それ で 俺 達 は 金曜 日 に 戻 る ん だ
kinʼyō
kin’yō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một thị xã có phiên chợ lớn vào mỗi ngày Thứ Sáu, với hàng ngàn khách đến đó.
2 月 6 日 ( 出発 ) 澪標 → ( 到着 ) 河尻jw2019 jw2019
3 Giê-su chết ngày Thứ Sáu, 14 tháng Ni-san năm 33 tây lịch.
ジュウタン を 掃除 し た ばかり だjw2019 jw2019
Phải, đó là lý do chúng ta trở lại ngày thứ sáu.
晩春 、 明石 の 姫君 の 裳着 が 盛大 に 行 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vào cuối ngày thứ sáu, Đức Chúa Trời tạo ra loài người.
姓 は 飯尾 と い う が 定か で は な い 。jw2019 jw2019
* Họ phải làm gì trong ngày thứ sáu?
和泉 国守 の 橘 道貞 の 妻 と な り 、 夫 の 任国 と 父 の 官名 を 合わせ て 「 和泉 式部 」 の 女房 名 を つけ られ た 。LDS LDS
Bạn đã áp dụng những điểm nào được đề nghị trong chương trình ngày Thứ Sáu?
しっかり やってくれよjw2019 jw2019
Trong “ngày” thứ sáu, Đức Chúa Trời chú ý hơn đến mặt đất.
データ ソース から データ を 文書 ドキュメント や 表 計算 ドキュメント に 取り込ん だり 、 フォーム を データ ソース に 基づい て 作成 し たり する ため の 最も 速く て 簡単 な 方法 は 、 ドラッグ & ドロップ です 。jw2019 jw2019
Bạn là người mẹ đang theo dõi con mình, tới ngày thứ sáu, mụn cóc cứng lại.
師 時 は 貞時 が 出家 し て 執権 を 退 い た 1301 年 に 10 代 執権 と な っ て い た 。ted2019 ted2019
Mỗi ngày thứ sáu là một ngày lễ.
すなわち 行者 は 渡海 船 の 箱 の 中 に 入 っ たら 、 死 に 至 る まで そこ から 出 る こと は 無 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sắp xếp đi dự cả ngày Thứ Sáu, Thứ Bảy và Chủ Nhật!
巻 第 三十 一 本朝 付 雑事 ( 奇異 、 怪異 譚 の 追加 拾遺 )jw2019 jw2019
Đó là ngày thứ sáu.
伊豆 国 を 任 さ れ て い た 斉藤 茂光 は この 為朝 の 威勢 を 恐れ 、 天皇 に 討伐 の 許可 を 求め る 。jw2019 jw2019
Ngày thứ Sáu, 31 tháng 10 năm 2008: Trong buổi sáng nhiều khu vực đã ngập khá nặng.
したが っ て 信玄 も 北畠 顕家 の 風林 火山 の 陣旗 を 参考 に 陣 旗 を 作 っ た と 考え られ る の で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phố Ngày thứ Sáu, trước đây là nơi bạn sẽ tới để mua cá vào ngày thứ Sáu.
これ ら の 内容 を 整理 し て 、 逐一 違い を 述べ て い く の は きわめて 煩雑 と な る 。ted2019 ted2019
CHỦ ĐỀ CỦA NGÀY THỨ SÁU
そして 、 恭順 策を実行 に 移 し て い く こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Vậy, có buổi chiều và buổi mai; ấy là ngày thứ sáu” (Sáng-thế Ký 1:31).
誘惑でお前を機関室から誘い出したjw2019 jw2019
4. a) Đức Chúa Trời đã tạo ra gì trong “ngày thứ sáu”, và bằng cách nào?
秋 の 末 、 かねて より 思い を かけ て い た 鬚黒 大将 が 女房 の 手引き に よ り 玉鬘 と 強引 に 関係 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Ở Tây Phương, nhiều người đi xem tử vi, khiếp sợ ngày Thứ Sáu 13 tây, và tránh mèo mun.
暖 を 取 ろ う に も 炭火 など の 燃料 が 用 を 成 さ ず 、 部隊 は 遭難 に 近 い 状態 と な る 。jw2019 jw2019
Chương trình sẽ kết thúc lúc 5 giờ 05 chiều ngày Thứ Sáu và Thứ Bảy; 4 giờ 10 chiều ngày Chủ Nhật.
そこで 図 を 選択 し て 開く を クリック します 。jw2019 jw2019
Những người khác chỉ kiêng ăn hoàn toàn vào ngày Thứ Tư lễ Tro và ngày Thứ Sáu Tuần Thánh.
5 月 28 日 に 全 遺体 が 収容 さ れ た 。jw2019 jw2019
Có nhận xét rằng số người tham dự ngày Thứ Sáu ít hơn nhiều so với hai ngày còn lại.
自分のために証拠を判断してください...妨害されていますjw2019 jw2019
Một ngày sau đó -- một ngày thứ sáu -- vào cuối ngày, tôi đi xuống -- tôi đang đi xuống tàu điện ngầm.
そして 、 八字 の 句 を うた っ た 。ted2019 ted2019
Chỉ đến ngày thứ sáu họ mới đào khoét được một phần của chân tường phía bắc trước mặt Đền Thờ”.
ヨーク軍曹からの提供があるけど、...jw2019 jw2019
6. a) Cuối “ngày thứ sáu”, Đức Chúa Trời cảm thấy thế nào về tất cả những thứ Ngài đã tạo nên?
その 後 富子 は 病気 で 死 に 、 豊雄 は つつがな く 暮ら し た と い う 。jw2019 jw2019
Vào ngày thứ sáu, họ phải nhặt “lương-thực đủ hai ngày”, vì ngày thứ bảy sẽ không có bánh để nhặt.
兵庫 論 ( ひょうごろん ) と も 。jw2019 jw2019
Ngày Thứ Sáu, với sự trợ giúp của các Nhân Chứng từ những hội thánh khác, sườn nhà mới được dựng lên.
翌日 に は 静寛院宮 に も 同様 の 要請 を し て い る ( 後述 ) 。jw2019 jw2019
147 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.