phóng,bắn oor Japannees

phóng,bắn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

打ち上げる

werkwoord
vi
dùng cho pháo hoa,tên lửa...
ja
うち あ・げる [0] [4] 【打(ち)上げる】( 動ガ下一 ) [文] ガ下二 うちあ・ぐ1(「打ち揚げる」とも書く)空高く上げる。 「花火を-・げる」 「ロケットを-・げる」
PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Về mặt kỹ thuật tôi cũng bắn vào ông một vài ngày trước đây.
イギリス人 元特殊部隊員市街戦 狙撃 接近戦を得意としOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy là có 6 tháng để chết và tôi phóng xe lửa thẳng vào núi.
簡単 な 話 を 聞い て くれted2019 ted2019
Tôi đang sắp xếp cho việc phóng thích bà.
親王 は 式部 を 邸 に 迎え よ う と し 、 正妃 が 家出 する 因 を 作 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả các đồng vị phóng xạ còn lại có chu kỳ bán rã nhỏ hơn 5,985 giờ và phần lớn trong số này có chu kỳ bán rã nhỏ hơn 33 giây.
五山 文学 ( ござん ぶんが く ) は 、 鎌倉 時代 末期 から 室町 時代 かけ て 禅宗 寺院 で 行 わ れ た 漢文学 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
25 Ba-by-lôn sụp đổ đưa đến sự phóng thích cho những người Do Thái trung thành. Điều này là hình bóng cho sự phóng thích khỏi phu tù về thiêng liêng của những tín đồ Đấng Christ xức dầu vào năm 1919.
それ ら を 集め た もの 『 日本 紀 竟宴 和歌 ( にほん ぎ きょうえん わか ) 』 ( 天慶 6 年 ( 943 年 ) 成立 ) で あ る 。jw2019 jw2019
Đến ngày 8 tháng 7, Anthony bắt đầu bắn pháo quấy phá Guam, tiếp nối trong nhiều ngày.
建久 6 年 ( 1195 年 ) - 東大寺 総 供養LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một phóng viên nhật báo ở miền đông Phi Châu viết: “Các người trẻ chọn phương cách chạy trốn với người yêu để tránh việc đòi hỏi của hồi môn quá mức của bên thông gia cố chấp”.
日蔭 の かつら - 三条 天皇 の 即位 。jw2019 jw2019
Các mức độ chuẩn là gần như bằng không, mà không có những kích thích khiến nó phóng thích.
使料 ( つかい りょう ) : 不詳 。ted2019 ted2019
Vì vậy sẽ rất nguy hiểm để giải phóng những con vật này, nguy hiểm cho cả số được thả và những con trong tự nhiên.
略 し て 文徳 実録 と も い う 。ted2019 ted2019
Lời Đức Giê-hô-va tiên tri về những việc mới chưa xảy ra, chẳng hạn như cuộc chinh phục Ba-by-lôn của Si-ru và cuộc phóng thích dân Do Thái.
講 を 結 び 、 図像 を かかげ て 天神 供養 を 行 い 、 も っ て 連歌 を 手向け と する もの で あ る 。jw2019 jw2019
Bạn - - bạn của tôi đều sống và chúng tôi bắn lẫn nhau ư?
堂 の 前後 に 透垣 を 作 る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Các Vua 10:13, Nguyễn Thế Thuấn) Chính Sa-lô-môn viết: “Người hào phóng sẽ thịnh vượng, ai rộng rãi với người, chính mình sẽ hưởng phước”.—Châm-ngôn 11:25, Bản Diễn Ý.
私に頼むのがいやだからじゃないの?jw2019 jw2019
Ngươi bắn ta, cả hai sẽ chết.
待てよ 先 に ふっかけ て き た の は あの 虫 野郎 だ ぜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong Hiệp ước Karlowitz năm 1699, những sự thay đổi về vùng lãnh thổ này được công nhận chính thức để cho thấy sự kết thúc sự cai trị của người Turk, và năm 1718 toàn bộ Vương quốc Hungary được giải phóng khỏi sự đô hộ của Ottoman.
以後 、 村上 天皇 の 初期 まで 長 く 政権 の 座 に あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chỉ có chế độ bắn tự động.
息子さんの死へのこだわりをLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bằng cách ‘xét kỹ-càng mọi sự’, bạn có thể tránh phóng đại và nói không chính xác khi dạy dỗ.—Lu-ca 1:3.
義朝 は 先陣 に た て 反撃 し よ う と する 、 乳母子 の 鎌田 正清 に 諫め られ jw2019 jw2019
Và những gì mà họ đang làm là giúp binh lính giải ngũ, tái xây dựng các nền kinh tế, và giúp những người di tản tái định cư, hay thậm chí giải phóng những binh lính vẫn còn là trẻ con.
しかし 、 西郷 と の 談判 に 臨 む に あた っ て これ だけ の 準備 が あ っ た から こそ 相手 を 呑 む 胆力 が 生 じ た と 回顧 し て い る ted2019 ted2019
Để giải phóng thêm dung lượng, hãy thử xóa video tải xuống hiện có hoặc các nội dung khác lưu trữ trên thiết bị.
シュランはどこだ?- ヴァルカン船と交戦中ですsupport.google support.google
Rồi vào tháng 5 năm 1941, bọn Gestapo phóng thích tôi và ra lệnh cho tôi trình diện nhập ngũ.
デザイン モード を オフ に いる 場合 は 、 % PRODUCTNAME が 、 挿入 さ れ て いる 各 データベース フィールド の ため ラベル 付き 入力 フィールド を 作成 し た こと が わかり ます 。 この フィールド に ユーザー は データ を 入力 でき ます 。jw2019 jw2019
Có ai trong số các biết 1 đất nước phát triển nhờ vào sự hào phóng và tốt bụng của 1 nước khác?
これ ら の 郵便 局 で は 日本 切手 が その まま 使用 さ れ て お り 、 現地 通貨 で 販売 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Riek Machar là một trong những thành viên đầu tiên của Quân đội Giải phóng Nhân dân Sudan (SPLA/M) do John Garang thành lập vào năm 1984.
ごめん、出荷手続きが山になっててLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bước thêm một bước nữa, người của tôi sẽ bắn hạ các cô.
金をくれる前に逃げていくはずだ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy tưởng tượng các em là một phóng viên được chỉ định để theo dõi các sự kiện tìm thấy trong An Ma 28.
続 い て 、 ブルームズベリー ・ グループ の アーサー ・ ウェイリー に よ り 、 『 源氏 物語 』 は 西洋 世界 に 本格 的 紹介 さ れ こと に な る 。LDS LDS
Và chắc chắn rằng họ sẽ bắn trả.
私はここにいるでしょ 一緒にライブに行くのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng phóng xung điện từ!
応仁 記 ( おう に んき ) は 、 室町 時代 の 歴史 書 で あ OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.