rồi tới oor Japannees
rồi tới
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
その後
それから
次に
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rồi tới con beo có bốn cánh và bốn đầu!
それが 一縷の望みじゃjw2019 jw2019
Từ tiểu tĩnh mạch vào tĩnh mạch rồi tới tim
頭 中将 の 子孫 と その 縁者 の 後日 談 を 書 く 。jw2019 jw2019
Rồi tới nữa đêm là gì?
もう始まろうか?トラブルだけじゃない?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rồi tới Violet.
扉 の 向う から あ られ た 妻 は 、 別人 か と 思 わ れ る ほど 、 変わ り 果て た すがた で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và rồi tới món cá hồi với sốt mù tạt, nhưng sốt để riêng.
また 、 陽明 文庫 が 所蔵 する 宝徳本 ( 陽明 乙本 ) も この 系統 に 属 し て お り 、 新編 日本 古典 文学 全集 本 の 底本 と な っ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
♫ Rồi tới WBA (công ty giải trí) ở Nasville ♫
遺体を移した場所? 拳銃と犯罪の知識があれば...ted2019 ted2019
Rồi tới phiên người đàn bà nói: “Con rắn dỗ-dành tôi và tôi đã ăn rồi” (Sáng-thế Ký 3:12, 13).
赤の連中に頭を下げて 謝るか?jw2019 jw2019
Sau khi khởi động, hãy bước nhanh và tự nhiên, gót chạm đất trước, rồi tới bàn chân và ngón chân.
1300 年 の 前後 数 年 がどう い う 時代 で あ っ た か と い う と 、 既に 見 て き た とおり 執権 北条 貞時 の 時代 で あ る 。jw2019 jw2019
Trước hết, họ đi tới thành Y-cô-ni gần đó, rồi tới thành phố thứ hai tên là An-ti-ốt.
- 佐佐木 本 ・ 四 天王 寺 本 ・ 田中 本 の 僚 巻 。jw2019 jw2019
Nên tôi đã cuộn tròn kế bên con bé và đổ cát lên cánh tay còn lại rồi tới chân của nó.
なお 、 8 世紀 に は 日本 列島 最古 の 地図 ( 行基図 ) が 作 ら れ 、 日本 国 内 で は 津軽 海峡 の 存在 が 認識 さ れ て い た と 考え られ る 。ted2019 ted2019
Sự cai trị được thực hiện qua chế độ phong kiến, trong đó, phần lớn dân chúng Âu Châu lệ thuộc một điền chủ, rồi tới vua chúa.
その ため 「 障 ( さへ ) ぎ る 者 ( き ) 」 で 、 朝廷 の 命 に 反抗 する 者 の 意味 と 説 く もの も あ る 。jw2019 jw2019
và rồi tới năm 1999 một trong 3 loại virus bại liệt mà chúng tôi tìm cách xóa bỏ đã bị tiêu diệt hoàn toàn trên toàn thế giới -- bằng chứng của tư tưởng.
改めて 史 から 受け取 っ た 奏文 を 確認 の 後 に 、 勅裁 の 結果 を 告げ ながら 1 通 ずつ 史 に 下 す 。ted2019 ted2019
Rồi tới phiên họ, họ đã cùng với các anh chị em tín-đồ đấng Christ tham gia vào công việc truyền đạo và mở rộng việc rao giảng ra khắp thế-giới.
ただ 、 百 万 町歩 と い う 数字 は ほぼ 不 可能 で あ り 、 ただ の 理想 、 スローガン で あ る とも さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Trước hết là đi xe lửa tới New York, rồi bay đêm tới London.
しかし 薫 の 慕情 は いっそう つ の る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinh Thánh cho biết: “Mỗi người theo thứ-tự riêng của mình: Đấng Christ là trái đầu mùa; rồi tới ngày Đấng Christ đến, những kẻ thuộc về Ngài sẽ sống lại”.—1 Cô-rinh-tô 15:23.
後撰 和歌 集 ( ご せん わか しゅう ) は 、 村上 天皇 の 下命 に よ っ て 編纂 さ れ た 第 二 番 目 の 勅撰 和歌 集 。jw2019 jw2019
13 Phao-lô tiếp tục: “Nhưng mỗi người theo thứ-tự riêng của mình: Đấng Christ là trái đầu mùa; rồi tới ngày Đấng Christ đến, những kẻ thuộc về Ngài sẽ sống lại” (1 Cô-rinh-tô 15:23).
僕は自分を分かってない!jw2019 jw2019
Và rồi Magd tới.
おいおいどうすりゃいいんだ!?ted2019 ted2019
Rồi mình tới Tòa Đại sứ.
又 、 欠話 ・ 欠文 も 多 く 見 られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rồi họ tới chỗ tôi ngay sau show diễn và tất cả họ đều có chuyện để kể.
領域 外 の 国々 も あ り 、 特に 男王 卑 弥 弓 呼 が 治め る 南 の 狗奴 国 と は 不和 で 戦争 状態 に あ っ た 。ted2019 ted2019
Rồi anh tới chỗ người đó trước chúng tôi.
ここは非感染 安全だ 食料シェルター有OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông được chuyển sang mặt trận Thái Bình Dương năm 1945, rồi sau tới Jerusalem vào năm 1946.
地球船、降伏し乗船準備をしろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
• “A-đam được dựng nên trước nhứt, rồi mới tới Ê-va”.—1 TI-MÔ-THÊ 2:13.
神殿 、 神棚 など に 笹 を 立て 、 それ を 担 い で 運行 する 、 簡素 な 作り の 山笠 。jw2019 jw2019
Quá nhiều về điều kỳ diệu rồi, giờ tới sự bí ẩn nhé.
親房 の 頼朝 ・ 泰時 を 襃 む る は 、 即ち 仁政 を 襃む る 也 。ted2019 ted2019
Rồi sẽ tới 1 ngày tôi tới lấy nó.
国 ごと に 地域 特性 も あ る こと から 、 各国 に おけ る 旗本 札 発行 の 状況 を 示 す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Được rồi, chạy tới mức 100 đi.
冷戦時代には空軍基地でしたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
417 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.