vòi rồng
トルネード · 放水 · 竜巻
rồng oor Japannees
rồng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
竜
ja
たつ tatsu, りゅう ryū
Họ sẽ vẫy cờ in hình rồng và kêu gào tên tôi chắc?
竜 の 旗 を 振り 私 の 名 を 叫 ぶ ?
ドラゴン
ja
龍 )
Nó sẽ bị giết trước cả khi ông cho con rồng đầu tiên xuất chuồng đó.
あいつ なら 最初 の ドラゴン を 檻 から 出 す 前 に 殺 さ れ る
龍
ja
[龍]long
Rồng là động vật không tưởng.
龍は空想の動物だ。
りゅう
サボテン
Nhưng ở đó có quá nhiều đá và đầy những cây xương rồng phía trên.
上の方は石ころが多く サボテンだらけでしたから・・・
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rồng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
竜
ja
神話・伝説の動物
Hãy để anh ta khai thác đá Kính Rồng.
竜 結晶 を 掘 ら せ れ ば い い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
龍
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Các cậu quên là mình đang cưỡi rồng cùng với ai sao?
里村 家 は 後 に 徳川 家 に 仕え 、 征夷 大 将軍 の 指南 役 と し て 連歌 界 を 指導 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng trên thực tế thì hành động như con rồng.
いわゆる 「 四 鏡 」 の 成立 順 で は 最後 に 位置 する 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
Nếu thả lũ rồng, cả ngàn người sẽ chìm trong biển lửa.
この脅威の黒幕の一人はOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khi những cậu bé tuổi Rồng lớn lên, chúng sẽ phải cạnh tranh quyết liệt trên đường sự nghiệp lẫn tình duyên.
薬草を少し振り撤きますted2019 ted2019
Lửa không thể giết rồng.
度と君に会いたくない、-こっちも同じだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sách Khải-huyền, một sách chuyên về những điều tượng trưng, mô tả Ma-quỉ như “một con rồng lớn sắc đỏ”.
なんとか思い出してくれ...jw2019 jw2019
Họ biết chúng tôi mất tích... và họ có rồng theo dấu.
その後 ママ から 今晩 一発 どう か とOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không có tôi, lũ rồng sẽ chết.
よし 本部に連絡する #時間くらいで復旧するように ...クソがOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chẳng hạn, ngày nay các thành viên của Giáo Hội Native American cho rằng cây peyote—loại xương rồng Mexico chứa một chất gây ảo giác—là “sự khám phá của tri thức giấu kín”.
また 藩札 および 旗本 札 など も 地方 貨幣 の 部類 に 入 る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Ông ta có 1 hạm đội nhỏ hơn những tên vua kia và quân lực ít hơn, nhưng ông ta có 3 con rồng.
『 古今 和歌集 』 に 集め られ た 滑稽 な 和歌 は 「 誹諧 歌 」 と 呼 ば れ て い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lâu dần biến đổi thành Rồng.
おまえ ら に 任せ て たら 日 が 暮れ ちまうLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Đa-ni-ên 10:12, 13, 20) Nơi Khải-huyền 13:1, 2, Sa-tan được miêu tả như một “con rồng” ban “sức-mạnh, ngôi, và quyền-phép lớn” cho con thú chính trị.
今度は誰だよ? キリストか?ジャンヌ・ダルクか?jw2019 jw2019
Đi nào, các bé Rồng!
古池 や 蛙 飛びこ む 水 の 音 ( ふるい け や か は ず とびこ む みず の お と )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ bốn đến sáu tuần sau, cá rồng biển con dài 20 milimét nở ra, mỗi con đều là bản sao thu nhỏ của cha mẹ.
暑 き 日 を 海 に いれ たり 最上 川jw2019 jw2019
12 Trong những ngày sau-rốt của hệ-thống cũ đang hấp-hối này, Sa-tan Ma-quỉ, con rồng tượng trưng trong Kinh-thánh, sẽ không nương tay bắt-bớ các Nhân-chứng Giê-hô-va khắp nơi.
よろしく バリッシュ さんjw2019 jw2019
Cá rồng biển ngụy trang; hình nhỏ cho thấy rõ con cá này
あんたの事は知ってるjw2019 jw2019
Tên bệnh giun chỉ bắt nguồn từ Latin "bệnh rồng nhỏ", trong khi tên "giun guinea" xuất hiện sau khi người châu Âu thấy bệnh giun chỉ ở bờ biển Guinea của Tây Phi vào thế kỷ 17.
なぜ どうやってだ? ジャニスLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ sẽ vẫy cờ in hình rồng và kêu gào tên tôi chắc?
太政 大臣 藤原 忠平 ( 摂政 ・ 関白 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chuyện đó không kì quặc sao, khi nghĩ rằng tay mình ở trong bụng một con rồng?
将軍 ・ 天皇 ・ 中宮 ・ 摂関 の 祖父 と な っ た 稀有 な 人物 で も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và trong trò này, có hai con rồng to, và các bạn phải đi chung với nhau mới giết được chúng -- 42 người -- phải có đến 42 người mới giết nổi mấy con rồng này.
播磨 国 国分寺 の 講師 を つとめ 、 国分寺 へ 下向 する 際 に 天台 座主 尋 禅 から 歌 を 送 ら れ た 。ted2019 ted2019
Con cá rồng biển đực mang trứng; hình nhỏ cho thấy màng ấp trứng khi chụp gần
成立 は 935 年 ( 承平 ( 日本 ) 5 年 ) 頃 と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Vết cắn của chúng khiến ma cà rồng tử vong.
4 月 29 日 ( 旧暦 ) : 兼 内蔵 寮 に 任官OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hắn đã cướp hết tất cả những con rồng.
「 三 代 の 栄耀 一睡 の うち に し て 、 大門 の 跡 は 一 里 こなた に あ り 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có rất nhiều động vật sử dụng mẹo này, ví dụ cá rồng đen (black dragonfish).
宮中 に 絵合 が 行 わ れ る こと に な り 、 二人 は おのおの みずから の 姫 君 を 勝 た せ る べ く 絵巻 の 収集 に 余念 が な い 。ted2019 ted2019
Con rồng là biểu tượng của Marduk
「 鳥 の 音 も 秘密 の 山 の 茂み か な 」 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.