sự thất vọng oor Japannees
sự thất vọng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
落胆
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liệu niềm vui suy tính chính xác tương đương với sự thất vọng sau khi chơi xổ số.
評議会は 議長の監視を望んでるted2019 ted2019
Nhiều nhà xã hội học thực sự thất vọng.
"そして 彼は死ぬまで ずっと幸せに暮らしました"とねted2019 ted2019
Vượt qua sự thất vọng
後 に 大炊 寮 の 諸司 田 ( 大炊 寮 領 ) の 一部 と し て 経営 さ れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
□ Tại sao sự tôn sùng như thấy trong thế gian dẫn đến sự thất vọng?
そもそも 、 廃藩 置県 に よ っ て 従来 の 行政 ・ 司法 システム を 根本 的 に 解体 し た 結果 、 それ に 代替 する システム を 早急 に 制定 する 必要 性 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Sự thất vọng có thể làm đau buồn biết bao.
1599 年 ( 慶長 4 年 ) に 赦 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Dĩ nhiên, tất cả báo chí Anh đều thực sự thất vọng.
あなたは初心者でしょ?ted2019 ted2019
AG: Mỗi nhà khoa học sẽ nhận ra biểu hiện của sự thất vọng đó.
その通り、ボブだ。-このお菓子、ケーキ、バルーンが表示されます。ted2019 ted2019
Và hầu hết những bức thư tôi nhận được gần đây là về sự thất vọng.
いつも邪悪なものが世界にted2019 ted2019
Đó chỉ là “giọt nước làm tràn ly nước”, sự thất-vọng cuối chót của một loạt thất-vọng.
その 武士 を 捕らえ て あ る が 、 どう 裁 こ い たら よ い だ ろ う と 京 の 六波羅 から 早馬 が 来る 。jw2019 jw2019
Tất cả sự thất vọng, sợ hãi và cô đơn những thứ tôi từng cảm nhận... trở thành tình yêu.
ドアを開けるように命令しますted2019 ted2019
Dù hẹn hò trên mạng đã thay đổi nhiều trong 17 năm qua, vẫn còn nguyên đó rất nhiều sự thất vọng.
ここからの距離は長い しかし直ぐに到着するted2019 ted2019
(Ma-thi-ơ 6:24, 33, 34) Một thái độ như thế có thể đưa đến sự thất vọng và như thế họ sẽ ngã lòng.
愚か者 に 相応しい 対応 をjw2019 jw2019
Điều này làm tăng thêm sự thất vọng và có thể dẫn đến việc người dùng rời khỏi trang web của bạn.
リジミラリルの代わりに槍で突く事ができたsupport.google support.google
Hay nó là một sự bắt chước của một nửa các bộ âm thanh chúng ta làm để diễn tả sự thất vọng?
またはミイラ、単に、知っている 誰かにカードを再生してください。ted2019 ted2019
và giờ đã sắp đến 4 giờ, sắp hết giờ Còn khoảng 1 phút nữa và sự thất vọng đang bao trùm khắp căn phòng
お前たちは私の知りたいことを 知っているはずだ。言ってもらおうted2019 ted2019
Có lẽ cô ấy nhận ra sự thất vọng của tôi khi tôi nhìn cô ấy bởi tôi không cố che giấu nó.
この よう な 編纂 意図 から 発生 し た 意識 的 な 欠落 部分 が 非常 に 多 い の が 、 本 説話 集 の 大きな 特徴 で あ る 。ted2019 ted2019
Khi phấn đấu với sự thất vọng, Gióp đã quá chú tâm đến bản thân và không thấy những vấn đề quan trọng hơn.
その ため か 、 那智 山 検校 を 経 て から 補任 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Và quá lâu rồi, những đứa trẻ và bố mẹ đã phải chịu đựng sự thất vọng và tuyệt vọng quá sức chịu đựng.
人形 遣 い だけ で な く 、 男 は 剣術 芸 や 奇術 も 行っ た 。ted2019 ted2019
Lẽ thật của Kinh-thánh giải thoát người ta khỏi những sự thất vọng bởi tin vào những lời hứa hão của các chính khách.
全長 およそ 6 km で あ る 。jw2019 jw2019
Làm sao con trẻ có thể học cách đối phó với sự thất vọng và nản lòng nếu chưa bao giờ trải qua điều đó?
巻名 は 、 夕霧 ( 下記 ) が 落葉 宮 に 詠 ん だ 和歌 「 山里 の あはれ を そ ふ る 夕霧 に 立ち出で ん 空 も な き 心地 し て 」 に 因 む 。jw2019 jw2019
Khi sự thất vọng nhìn chằm chằm vào mặt tôi và chỉ một mình tôi không thấy một tia sáng, tôi quay trở về Bhagavad Gita.
以上 の 4 段 から な っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cậu nhớ lại là khi không có điều gì xảy ra, sự mong đợi của cậu “chỉ là sự thất vọng, trống rỗng và tức giận”.
全 6 条 から 構成 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hy vọng đó không “đưa đến sự thất-vọng”, sẽ gìn giữ tư tưởng của chúng ta (Rô-ma 5:4, 5, NW; I Tê-sa-lô-ni-ca 5:8).
僕は起きたことを全部話したかった- デヴィッド!jw2019 jw2019
Chúa Giê-su tiếp tục làm công việc tuyệt vời của mình, bất chấp sự thất vọng mà một số môn đồ đã gây ra cho ngài.
「髪にうるおい、です」jw2019 jw2019
Những đứa trẻ thường được cha mẹ khen vô cớ đã lớn lên mà không biết cách đương đầu với sự thất vọng, phê bình và thất bại.
地方 に 伝え られ た 物語 ( 風土 記 )jw2019 jw2019
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.