sự thấy được oor Japannees
sự thấy được
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
可視性
検出
表示
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Khi thực sự sống theo phúc âm, các anh chị em có thể thực sự thấy được các phước lành.”
理解したか? イエス、サーLDS LDS
Phao-lô viết: “Chúng ta chẳng chăm sự thấy được, nhưng chăm sự không thấy được” (II Cô-rinh-tô 4:18).
実際 例 と し て は 、 覓 珠玉 使 、 中宮 職 促 稲 使 、 検舶 使 、 流人 、 流人 部 領 使 など が あ る 。jw2019 jw2019
Và tôi đến một phần ưa thích của mình trong bức vẽ này, và tôi thực sự thấy được các vết rạn.
御陵 は 玉手 ( たまで ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 南 葛城 郡 ) 。ted2019 ted2019
17 Phao-lô khuyên các anh em thiêng liêng của ông “chẳng chăm sự thấy được, nhưng chăm sự không thấy được” (2 Cô-rinh-tô 4:16-18).
紫 の 上 藤壺 中宮 の 姪 、 兵部 卿 宮 の 娘 。jw2019 jw2019
Anh Anthony Morris thuộc Hội đồng lãnh đạo nói bài giảng cuối với tựa đề “Hãy nhớ, những sự thấy được chỉ là tạm thời”.
銅銭 の 他 に 、 背 に 漢 数字 を 鋳込 ん だ 「 番銭 」 と 呼 ば れ る 銀銭 が 存在 し 、 これ は 水戸 市 の 鋳造 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
Phao-lô viết: “Sự thấy được [vật chất] chỉ là tạm-thời, mà sự không thấy được [thiêng liêng] là đời đời không cùng vậy”.
ボールを壁にぶつけてばかりいるとjw2019 jw2019
7 Không còn nghi ngờ gì nữa, mắt trần không thật sự trông thấy được sự hiện diện pa·rou·siʹa.
「我々は、全てのリーダーも 調査しなければならない...」jw2019 jw2019
Chàng có thể quên mình trong hiện tại để nghĩ cho tương lai và có thể bỏ đi sự thấy được cho sự không thấy được (So sánh Hê-bơ-rơ 11:8-10).
慶長 年間 から 明暦 年間 まで の 鋳造 の もの に は 以下 の もの が あ り 、 それぞれ 多少 の 金品位 の 違い が あ る と い わ れ る 。jw2019 jw2019
Họ không thể đưa một phần tiền lương của mình vào dự án 401(k) trước khi họ thực sự thấy được tờ séc trước khi họ thực sự cầm được nó trong tay.
もし何かの理由があって 秘密にしていることがあればted2019 ted2019
20, 21. (a) Tại sao chúng ta có thể tìm thấy niềm vui khi suy ngẫm về những “sự không thấy được”?
古今 伝授 は その 神秘 性 と とも に 中世 歌壇 に おけ る 最高 の 秘伝 と し て 権威 付け られ た 。jw2019 jw2019
Trái lại, tôi rất tâm đắc với lời của sứ đồ Phao-lô ghi nơi 2 Cô-rinh-tô 4:18: “Những sự thấy được chỉ là tạm-thời, mà sự không thấy được là đời đời”.
シンシア に 手 を 出す な よ いい か い ?jw2019 jw2019
17 “Sự không thấy được” bao hàm các ân phước của Nước Trời.
内 管領 と まで い わ れ た 得宗家 執事 に つ い て も そう で あ る 。jw2019 jw2019
Và chúng ta sẽ thật sự nhìn thấy được cách chúng ta làm việc đó
私はしないわブライトンに行ってもねted2019 ted2019
Khi nào sự hiện thấy được ứng nghiệm?
わかった- おじさんはたぶん失明するjw2019 jw2019
Sự hiện thấy được đóng ấn, dành riêng cho Đấng Mê-si mà thôi.
この 自筆 本 と 、 後 に 藤原 頼長 が 書写 さ せ た 古 写本 が 、 陽明 文庫 に 伝わ り 、 とも に 国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Người trẻ—“Chăm sự không thấy được”
甲乙 の 年 の 正月 十 五 日 に 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
Nhưng về phần bạn, hãy “chăm sự không thấy được”.
余震 は 三 ヶ月 に も わた っ て 続 い た と い う 。jw2019 jw2019
Và chúng tôi thật sự không thấy được các mật khẩu của bất kỳ ai.
元 嘉暦 と は 、 中国 ・ 南朝 の 宋 の 何 承 天 ( か しょうてん ) が つく っ た 暦 で あ る 。ted2019 ted2019
Bạn thực sự thấy mình được trải nghiệm giống như làm thế nào để bảo vệ thế giới
河内 国 ・ 肥後 国 の 国守 を 歴任 し 、 980 年 ( 天元 ( 日本 ) 3 年 ) 3 月 、 従五 位 上 に 至 る 。ted2019 ted2019
Nên không cho bạn thấy được quyền lực quân sự, cũng chẳng cho thấy được quyền lực "mềm".
チャナード先生を呼んでくる 落ち着いて 先生が助けてくれるからted2019 ted2019
Sự hiện thấy này được gọi là sự hóa hình.
わかった... ウィル・ドーマー?jw2019 jw2019
Kinh-thánh nói cho chúng ta biết bằng một sự hiện thấy được tỏ ra cho sứ đồ Giăng.
しかし 明らか に 『 古今 和歌 集 』 と の 関係 が 強 い 章段 も 見 られ る 。jw2019 jw2019
Trong một sự hiện thấy được soi dẫn sứ-đồ Giăng đã nhìn thấy con thú khủng khiếp này.
ディスクを盗まれたと ――jw2019 jw2019
Người có sự hiểu biết có thể thấy được sự liên kết giữa các thông tin với nhau.
1300 年 の 前後 数 年 が どう い う 時代 で あ っ た か と い う と 、 既に 見 て き た とおり 執権 北条 貞時 の 時代 で あ る 。jw2019 jw2019
Sự hiện thấy được ứng nghiệm nơi ngài và nơi công việc của Đức Chúa Trời thực hiện qua ngài.
農業 の 技術 的 、 経済 的 発展 および 改良 を 目的 と し て 設立 さ れ た 。jw2019 jw2019
2801 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.