tên thánh oor Japannees

tên thánh

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

クリスチャンネーム

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

名前

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

洗礼名

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con cái mồ côi của những người này được Napoléon nhận nuôi trên danh nghĩa và thêm chữ "Napoléon" vào tên thánh và họ.
また 、 これ と は 別 に 官職 補任 の 記録 を 年表 形式 で まとめ て 後日 の 参考 に する こと が 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngài là Con của Đấng Thánh.10 Tên Ngài là Thánh Thiện,11 Ðấng Chí Thánh của Y Sơ Ra Ên.12
一人撃たれた、一人撃ったれた。LDS LDS
São Tomé là tên gọi Thánh Tôma trong tiếng Bồ Đào Nha.
何が起こっても気にしないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trên phù hiệu có chỗ ghi tên cũng như tên hội thánh.
実際 に も 使用 さ れ た 。jw2019 jw2019
Cô chỉ biết nó dưới cái tên Chén Thánh.
そして 息 を 引き取 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các thư của Phao-lô mang tên hội thánh hay những người mà ông viết cho.
政府 は 、 通達 で 官憲 に よ る 収容 も 可能 と する と とも に 、 患者 の 加持 祈祷 を 規制 し た 。jw2019 jw2019
Theo phong tục về tôn giáo thì mỗi ngày trong năm đều có mang tên của một “thánh” khác nhau, và nhiều người được đặt tên theo “các thánh” đó.
この写真の18ヵ月後にはjw2019 jw2019
Trước khi gỡ bỏ giấy dán tường cũ, Noemí viết một số tên trên tường—tên từ Kinh Thánh, tên của bạn bè và của người nhà.
稚児 の うわさ ( 稚児 から 聞 い た 内緒 ばなし )jw2019 jw2019
Thay thế tên: Để tự giúp mình áp dụng thánh thư trong cuộc sống của mình, các anh chị em hãy thay thế tên của mình vào một cái tên trong thánh thư.
君はあの夫人に対して謝るべきだLDS LDS
Nếu bạn chưa ghi tên vào Trường Thánh Chức Thần Quyền, chúng tôi mời bạn ghi tên ngay bây giờ.
逆 に 、 九州 説 の 弱点 と し て 上げ られ る の は 次 の で あ る 。jw2019 jw2019
Hơn nữa, chúng ta biết tên của Cha (Đức Giê-hô-va) và tên của Con (Giê-su) nhưng tên của thánh linh là gì?
出自 つ い て は 未詳 。jw2019 jw2019
Gởi phiếu này thì độc giả sẽ nhận 20 sách nhỏ, một cuốn sách, và tên hội thánh gần nhất của Nhân-chứng Giê-hô-va.
アメリカから?- 向こうにはなかったjw2019 jw2019
NỐP và Nô là tên Kinh Thánh của hai thủ đô nổi tiếng trước đây của Ai Cập mà ngày nay được gọi là Memphis và Thebes.
ただし それ が 正確 な 史実 あ る か どう か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng Lucifer không phải là tên mà Kinh Thánh dùng để gọi Sa-tan.
主人 は 女 を 気の毒 に 思 っ て た の で 、 羽織 と 引き換え に 飴 を 渡 し て や っ た 。jw2019 jw2019
4 Nếu muốn ghi tên vào Trường Thánh Chức Thần Quyền, bạn nên gặp anh giám thị trường học.
犯人の御霊ですら ご加護にあることを忘れるなjw2019 jw2019
Cuốn sách xưa nay tên gọi Kinh Thánh, ta yêu chuộng.
記載 時期 は 天承 2 年 ( 1132 年 ) から 承安 ( 日本 ) 1 年 ( 1171 年 ) に 至 る まで 約 40 年間 を 網羅 するjw2019 jw2019
Bia khắc những tên trong Kinh Thánh
スポーツマンで 不公正を憎む・・jw2019 jw2019
Họ là những Học Viên Kinh Thánh, tên gọi Nhân Chứng Giê-hô-va thời đó.
大プロデューサーになること!jw2019 jw2019
4 Ghi tên vào Trường Thánh Chức Thần Quyền cũng giúp ích trẻ em.
藤壺 中宮 の 姪 で あ り 、 朱雀 院 の 希望 も あ り 源氏 の 晩年 、 二 番 目 正妻 と な る 。jw2019 jw2019
Ông ấy là một Học Viên Kinh-thánh, tên gọi Nhân-chứng Giê-hô-va vào thời đó.
大丈夫か 相棒?- 大丈夫じゃないよjw2019 jw2019
Tên của hội thánh phải được ghi rõ ràng nơi trang bìa bên trong của mỗi cuốn sách.
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 周易 』 ( 易経 ) の 書写 着手 し て い る 。jw2019 jw2019
• Có phải Lucifer là tên mà Kinh Thánh dùng để gọi Sa-tan không?
離別 歌 と 羇旅 歌 と を 、 賀歌 と 哀傷 歌 と を 併せ て 収め た 所 が 独特 で あ る 。jw2019 jw2019
Các tên trong Kinh Thánh—Không chỉ là nhãn hiệu
翁 が 見つけ た 子供 は どんどん 大き く な り 、 ヶ月 ほど で 年頃 の 娘 に な っ た 。jw2019 jw2019
Jacob cùng cha mẹ vui vẻ kết hợp với các thành viên Bê-tên trong hội thánh
この 火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。jw2019 jw2019
765 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.