tòa nhà oor Japannees

tòa nhà

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

建物

naamwoord

〈類別詞[座]+家〉

tòa nhà đẹp nhất Cà Mau
カマウで最も美しい建物

建築物

屋根と壁がある構造物

Tuy nhiên, nó là một tòa nhà đặc biệt dùng để bảo vệ kính thiên văn
そのケースは望遠鏡を守るための 特殊な建築物なのです

Soortgelyke frases

tòa nhà,khu vực
棟

Tòa nhà Tuntex Sky
高雄85ビル

tòa nhà phức hợp
複合施設

Tòa nhà văn phòng
オフィスビル

nhà thờ chính tòa
大聖堂

toàn bộ tòa nhà
全館

Tòa nhà cao tầng
高層ビル · 高層建築物

Tòa nhà Empire State
エンパイア・ステート・ビルディング

tòa nhà nực cười
フォリー

voorbeelde

Chúng có thể bị lúng túng vì ánh sáng đèn của các tòa nhà cao tầng.
そのようなわけで,高いビルの明るい光を見て混乱してしまうことがあるのです。

Với thời gian, vua Đa-vít đề nghị xây một tòa nhà cố định.
ヨシュア 18:1。 サムエル第一 1:3)やがてダビデ王が,恒久的な構築物を建てることを提案しました。

Các bạn có thể thấy từng khối kiến trúc, từng tòa nhà.
構造物や建物の1つ1つを 見ることができます

Tòa nhà có một tầng hầm, một Phòng Nước Trời rộng và một phần nhà ở.
建物の地下全体が地下室になっており,その上に広々とした王国会館と住居があります。

Đó là cách mà chúng ta có được tòa nhà 30 tầng này”.
こうしてこの30階建ての建物ができたのです」。 ラーソンはそのように述べて締めくくりました。

Bây giờ còn một vấn đề khác—cần một mảnh đất cho tòa nhà.
さて,次なる問題はその建物のための土地でした。

Năm 2002 tầng trên cùng của tòa nhà cư ngụ đã bị 1 trận hỏa hoạn phá hủy.
2002年には火災によって住居の上階部分が損壊した。

Đây chỉ là một bản phác thảo, trông nó có giống một tòa nhà ko?
これはアウトラインです 通常の建物のように見えます?いいえ

Chúng tôi chiếm tòa nhà gần 15 phút rồi.
15 分 前 に 制圧 し た

B. ^ Số tầng của Tòa nhà World vẫn đang còn tranh luận.
C. ^ ワールド・ビルの構造で、階数について議論されてきた。

1 chàng trai với cung và tên không cứu nối 1 chàng trai bị cả tòa nhà đè lên người.
弓矢 を 持 つ やつ が 救え な かっ た から 誰 が 彼 の 上 に 落ち る その 落下 物 を 支え た か

Khi có người đề nghị bỏ tòa nhà đó đi, các anh em đáp: “Không đời nào!
ある人がその建物を捨てるよう勧めた時,兄弟たちは,「とんでもない。

Thực tế là chúng tôi giống hệt tòa nhà bên cạnh, trừ việc chúng tôi vàng chóe.
レモン色であること以外は 隣のマンションと 全く同じ構造です

Giống như chồng 2 tòa nhà Empire State lên đầu nhau.
ちょうどエンパイア・ステートビルを 二つ縦に重ねた位です ちょうどエンパイア・ステートビルを 二つ縦に重ねた位です

Đó là tòa nhà xanh nhất thế giới.
世界で最もグリーンなビルといえます

Họ đánh dâu những con đường, tòa nhà, pháo đài mà họ đã xây dựng.
建設された道路 建物 城塞が 描かれています

Tòa nhà được xây vào năm 1960.
その建物は1960年に建てられた。

Thiết kế tòa nhà này là kiến trúc sư César Pelli.
設計者は建築家シーザー・ペリ。

Một số siêu anh hùng có thể to lớn đến kích cỡ của một tòa nhà.
スーパーヒーローの中には ビルのように巨大になれる人もいる

Đó là lí do chúng ta xây nên những tòa nhà thế này.
そして こんな建物を 作ってしまいます

Có trong tay mảnh đất và tòa nhà, các anh phải làm gì nữa?
土地と建物の両方が手に入ったのです。 次に必要なのは何でしょうか。

Đây cũng là tòa nhà cao thứ tư Trung Quốc.
中国四大名園の一つでもある。

(Tiếng cười) Tòa Nhà Nhân Dân, chúng tôi gọi nó như thế.
(笑) 「人々の建物」と名づけました

Như là tòa nhà Gaudi, nhưng nhỏ.
小さ い けど ガウディ 風 ね

Trước hết, họ đánh sập một tòa nhà cũ kỹ và đào một lỗ lớn.
まず古い建物がこわされて,大きなあながほられました。