Tĩnh điện học
静電気学
tĩnh học oor Japannees
tĩnh học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
静力学
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tĩnh học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
静力学
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi không biết tĩnh học có lợi thế như vậy.
奥 の 細道 ( おく の ほそ みち ) と は 、 松尾 芭蕉 が 元禄 に 著 し た 紀行 本 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xác định những biểu hiện cho thấy bạn thiếu bình tĩnh, và học cách ngăn ngừa hoặc kiềm chế.
ヘリコプターを見たか?jw2019 jw2019
Các nguyên lý của tĩnh điện học là cơ sở quan trọng trong thiết kế các thiết bị điện áp cao.
かつて 源氏 が 深 い 想い を 寄せ て い た 従姉妹 で あ る 朝顔 ( 源氏 物語 ) が 退下 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Không phải luôn luôn tránh được sự lơ đễnh, nhưng phần đông chúng ta chắc chắn có thể tìm được một góc nhỏ nào đó tương đối yên tĩnh để học.
拝借金 は 幕藩 体制 維持 の ため に は 必要 な 措置 で あ っ た が 、 同時 に 幕府 財政 を 悪化 さ せ る 要因 の 1 つ に な っ た の で あ る 。jw2019 jw2019
Rồi tôi tự trấn tĩnh và đề nghị học Kinh Thánh với bà”.
2000 年 の 『 増補 吾妻 鏡 の 方法 』 に お い て 五味 文彦 は どの よう に アプローチ し た の か と い う と 主に 次 の 2 点 で あ る 。jw2019 jw2019
Em phải học cách bình tĩnh, để giảm nhịp tim.
鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ- どれくらいだ?- 知らないよ、一生かかるかも奈OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vậy cơ học lượng tử cho rằng các vật tĩnh cũng cảm thấy như vậy.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。ted2019 ted2019
“Tôi bình tĩnh giơ tay lên, và trước cả lớp học, tôi đã xin được ngồi bên ngoài lớp học trong khi chiếu phim.
よく知らないけど 面白そうLDS LDS
Đành rằng không phải ai ai trong chúng ta cũng tìm được một nơi yên tĩnh như đồng vắng để học, nhưng chúng ta thường có thể giảm thiểu các việc quanh ta có thể làm ta lơ đễnh.
第 三 ・ 四条 の 武器 ・ 軍艦 引き渡し に 関 し て は 岩倉 の 要求 が 通 っ た 。jw2019 jw2019
b) Chúng ta có thể học được điều gì từ sự bình-tĩnh của Ê-tiên khi ông đối diện với những người bắt bớ ông?
過 所 ( かしょ ) と は 、 中国 の 漢代 より 唐代 の 頃 に 用い られ た 通行 許可 証 。jw2019 jw2019
Sau khi biết việc này, một trong những giáo viên của em đã xin thầy hiệu trưởng cho phép chúng em được thảo luận trong một phòng học vì nơi đó yên tĩnh hơn.
予測しにくい戦略が。jw2019 jw2019
Nếu không có phòng riêng, có lẽ anh chị em của bạn sẵn lòng để bạn yên tĩnh và giữ yên lặng trong thời gian bạn học.
イメージ の 背景 を 透過 性 で 保存 する とき は 、 この フィールド を 選択 し ます 。 そう し て おく と GIF 画像 だ と オブジェクト だけ が 見え ます 。 スポイト で 画像 に 透過 性 の 色 を つけ ます 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, con ông giúp ông bình tĩnh trở lại và chúng tiếp tục học Kinh-thánh với Nhân-chứng Giê-hô-va và tham dự các buổi họp với sự ưng ý của người mẹ.
他人のことにも、せんさくしていなかったか?jw2019 jw2019
Học Kinh-thánh trước máy truyền hình được mở hay với âm nhạc nổi ầm ĩ gần bên sẽ rất kém bổ ích hơn—hay kém thú vị hơn—so với khi học ở một nơi yên tĩnh hơn.
翌日 に は 江戸 城 総 攻撃 の 日付 が 3 月 15 日 と 決定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Một học giả trẻ đến từ Cambridge tên là William Whewell đứng dậy và trấn tĩnh đám đông.
現存 の 伝本 で は 、 元服 直後 を 描 く 冒頭 と 、 死 を 予感 し た 和歌 を 詠 む 末尾 が あ る 。ted2019 ted2019
Từ tấm gương về cuộc sống ngay chính của Mặc Môn, học sinh học được về những đức tính của tính điềm tĩnh và quan sát nhanh nhẹ.
君は私の息を止める 君の部隊が見ているLDS LDS
Ngoài ra, điều đáng chuộng cho sự học hỏi và suy ngẫm là tình trạng tương đối yên tĩnh và không có sự phân tâm.
これ は 『 尊卑 分脈 』 の 伝記 が 物語 に したが っ て書 か れ た こと を 示唆 し て い る 。jw2019 jw2019
Khi nói về đau đớn, nhà tâm lý học Brock Bastian viết câu hay nhất có lẽ là: “Cơn đau làm ta tĩnh táo.
秋 、 柏木 の 一 周忌 が 営 ま れ る 。ted2019 ted2019
Vậy những nhà thiên văn học trong tương lai xa nhìn vào khoảng không sâu thẳm sẽ chỉ thấy sự tĩnh lặng đen ngòm, bất biến.
第#地区には 秘密がある・・ted2019 ted2019
Tuy nhiên, anh rất đổi ngạc nhiên khi vợ anh, đã học Kinh-thánh một thời gian lâu hơn anh, điềm tĩnh trả lời: “Chúng ta hãy tính toán lại xem làm sao mình có thể trả món nợ này”.
また 、 廃 毛髪 や 、 牛 の 血液 を 用い た と い う 俗説 も あ る 。jw2019 jw2019
Được nhà tự nhiên học người Anh tên Charles Lankester Wells thành lập năm 1917, địa đàng yên tĩnh này được xem là một trong những vườn thực vật quý giá nhất Châu Mỹ.
なお 、 古 写本 を 多 く 伝え て き た 土蔵 「 御 文庫 ( おぶんこ ) 」は 、 天明 の 火災 を 免れ た もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Nhưng tôi bình tĩnh lại, bắt đầu hành trình đi tìm giấc mơ mới, rồi quyết định trở thành một nhà khoa học, Albert Einstein tiếp theo chẳng hạn.
誘惑でお前を機関室から誘い出したted2019 ted2019
Nhưng điều làm tôi ngạc nhiên là tất cả những nơi tôi đã đến để xem kính viễn vọng, nhà vũ trụ học và thiên văn học tìm kiếm một thứ yên lặng đặc biệt, dù đó là sự tĩnh sóng radio hay ánh sáng hay bất cứ thứ gì.
正室 は 藤原 重家 ( 刑部 卿 ) 女 。ted2019 ted2019
Tôi đã dành rất nhiều thời gian ở Phần Lan tại nhà máy thiết kế đại học Aalto, nơi họ có một cửa hàng và xưởng chế tác được dùng chung, không gian yên tĩnh những không gian điện tử địa điểm vui chơi giải trí đều được sử dụng chung.
次 の 日 、 豊雄 は 庄司 に この こと を 訴え 、 たまたま この 地 に 来 て い た 鞍馬 寺 の 僧侶 に 祈祷 を 頼 む こと に な っ た 。ted2019 ted2019
Thượng Đế nghe lời cầu nguyện thầm của các anh em, nhưng các anh em có thể phải học cách làm ngơ đối với những điều xao lãng vì giây phút các anh em cần giao tiếp với Thượng Đế có thể không đến trong lúc yên tĩnh.
君 が 居 なけれ ば 成功 し なかっ たLDS LDS
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.