tai nạn nghiêm trọng oor Japannees
tai nạn nghiêm trọng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
大事故
重大事故
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tai nạn nghiêm trọng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
重大事故
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nếu cứ phóng theo xe phía trước thì có thể gây ra tai nạn nghiêm trọng.
% PRODUCTNAME は 、 破線 の 補助 線 を 表示 し ます 。 この 補助 線 は 、 選択 さ れ た オブジェクト を 囲む 四角形 の 境界 線 の ページ を 作業 領域 外 に 拡張 し ます 。 これ によって 、 オブジェクト の 正確 な 位置決め が 簡単 に なり ます 。jw2019 jw2019
Chỉ cần thỉnh thoảng bị mất ngủ cũng có thể gây tai nạn nghiêm trọng
長巻 は 、 ほぼ 刀身 と 同じ 長 さ の 柄 を 持 つ 大 太刀 で あ る 。jw2019 jw2019
Kyuhyun không tham gia vào phim do đang trong quá trình hồi phục sức khỏe sau vụ tai nạn nghiêm trọng ngày 19 tháng 4 năm 2007.
あわて て 家 に 帰 っ て 、 彦六 に 話 す と、 陰陽 師 を 紹介 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dù vậy, một tai nạn nghiêm trọng hay một căn bệnh đe dọa mạng sống có thể thình lình buộc chúng ta phải đối diện với tử thần.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )jw2019 jw2019
Đây là tai nạn đầu tiên liên quan đến 737 MAX kể từ khi hoạt động từ ngày 22 tháng 5 năm 2017 và tai nạn nghiêm trọng nhất liên quan đến Boeing 737.
新 猿楽 記 ( しんさ る ごうき ) は 平安 時代 中期 の 学者 藤原 明衡 に よ る 作品 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một tai nạn nghiêm trọng đầu tiên xảy ra tại nhà máy điện hạch tâm của Nhật vào năm 1991, yếu tố gây ra tai nạn này có thể là vì nó cũ kỹ quá.
また 12 面 の 大黒 像 を 打 っ た 十 二 面 大黒 丁銀 は 江戸 幕府 へ の 運上 用 あるいは 祝儀 用 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Khi phải đối diện với sự thiếu hụt về tài chính do tai nạn nghiêm trọng gây ra hoặc do mất việc làm, người ấy có thể xem việc vay tiền là phương kế duy nhất.
ブロードウェーの王様・・・- いや おれはマックス・ビアリ・・・そうだjw2019 jw2019
Sách của ông Medwedew (Tschernobylskaja chronika) liệt kê 11 tai nạn nghiêm trọng xảy ra tại các lò phản ứng hạch tâm ở cựu Liên bang Sô Viết tính đến giữa thập niên 1980 và 12 tai nạn ở Hoa Kỳ.
台記 1 巻 - 藤原 頼長 の 日記 「 台記 」 の 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Khi tôi 19 tuổi, tôi bị tai nạn xe hơi khá nghiêm trọng.
御陵 は 菅原 の 伏見 の 岡 に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。ted2019 ted2019
Thiếu ngủ cũng có thể làm tăng “nguy cơ béo phì, tiểu đường, trầm cảm, ly dị và gây ra tai nạn xe cộ nghiêm trọng”.—THE INDEPENDENT, ANH QUỐC.
後藤 役所 ( ごと う やくしょ ) および 小判 座 ( こばん ざ )は 後 に 金座 と 呼 ば れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
6 Chúng ta cũng nên chú tâm cách nghiêm trọng đến các tai nạn làm chết người.
名称 の 由来 は 中御門 右 大臣 の 日記 から 。jw2019 jw2019
Ví dụ: nội dung mô tả thương tích của nạn nhân trong một vụ tai nạn giao thông đường bộ nghiêm trọng có thể bị xóa. Tuy nhiên, chúng tôi có thể giới hạn độ tuổi người xem nội dung tương tự nếu nội dung đó được trình bày với tin tức giải thích tình huống và ngữ cảnh.
小泊 瀬 稚 鷦鷯 天皇 ( お はつ せ の わか さ ざ き の すめらみこと ) 武烈 天皇support.google support.google
Từ các tai họa về sinh thái đến nạn khủng bố toàn cầu, vấn đề của nhân loại dường như ngày càng nghiêm trọng, không còn kiểm soát được nữa.
ミリー ホテルで待っててくれ いい?jw2019 jw2019
Điều còn nghiêm trọng hơn nữa, các đồ chơi và dụng cụ làm việc bày la liệt khắp nhà là nguy cơ gây tai nạn.
内容 を 各 段 に 均等 配分 するjw2019 jw2019
Nghiêm trọng hơn nữa, sự tin tưởng vào thuyết định mệnh khiến một số người đổ lỗi cho Đức Chúa Trời khi họ bị tai nạn.
誘惑でお前を機関室から誘い出したjw2019 jw2019
Để giảm nguy cơ tai nạn (và vì điều này bị cấm theo luật ở nhiều quốc gia), không sử dụng thiết bị của bạn khi đang lái xe, đi xe đạp, khi vận hành máy móc hoặc tham gia vào bất kỳ hoạt động nào có thể gây hậu quả nghiêm trọng.
妻 は 葵 の 上 、 女 三宮 、 事実 上 の 正妻 に 紫 の 上 。support.google support.google
Để giảm nguy cơ tai nạn (và vì điều này bị nghiêm cấm theo luật ở nhiều quốc gia), không sử dụng thiết bị của bạn khi đang lái xe, đi xe đạp, khi vận hành máy móc hoặc tham gia vào bất kỳ hoạt động nào có thể gây hậu quả nghiêm trọng.
他 の 職員 は 以下 の とおり 。support.google support.google
Để giảm nguy cơ tai nạn (và vì điều này bị cấm theo luật ở hầu hết các quốc gia), không sử dụng điện thoại khi đang lái xe hoặc trong khi vận hành máy móc và không sử dụng điện thoại trong khi tham gia các hoạt động khác có thể gây hậu quả nghiêm trọng.
世界はどうなっているの? 全部話してよsupport.google support.google
Nạn lạm dụng ma túy và vô luân lan tràn một cách đáng sợ trong giới thanh thiếu niên, tai họa ly dị và hung bạo trong gia đình, số gia đình chỉ có cha hay mẹ ngày càng tăng nhanh chóng, và những vấn đề nghiêm trọng khác khiến một số người tự hỏi chẳng biết đời sống gia đình có tồn tại được không.
官位 相当 は 大 初位 上 。jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.