thuê phòng oor Japannees
thuê phòng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
予約する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ban quản trị hội nghị phải sắp đặt địa điểm thích hợp và các hợp đồng thuê phòng.
ロジャーあんた何処だい? 馬鹿は止めろjw2019 jw2019
Có một người thuê phòng vào lúc đó, đầu bị chảy máu.
何で バス なん だ ? -お前 の 車 に は GPS が 付い てるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhờ việc này, chúng tôi trả tiền thuê phòng ít hơn.
公卿 補任 ( くぎょう ぶにん ) ( 藤原 俊成 ・ 定家 筆 )jw2019 jw2019
Tôi và chị Joy thuê phòng của một cặp vợ chồng hiếu khách là anh Ray và chị Esther Irons.
年 預 法 ( ねん よほう ) と も 呼 ば れ て い る 。jw2019 jw2019
Vào năm 1949 Phòng thương mại Hollywood thuê Phòng Công viên Los Angeles sửa chữa và xây dựng lại bảng hiệu.
堀 氏 越後 国 椎谷 藩 1 万 石 陣屋LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
4 Theo sát lời chỉ dẫn của đại hội về việc thuê phòng sẽ mang lại lợi ích cho mọi người.
ナショナルガード ヤンキー#-# ユマフラット基地から どうぞjw2019 jw2019
Xin hãy giơ tay lên nếu bạn đã từng là người thuê hay cho thuê phòng trên trang mạng Airbnb.
アーロンはサンとホテルにいるわted2019 ted2019
Họ ngủ trong xe còn tôi thì ngủ trên xe hơi ở đằng trước, trong khi những người kia thì thuê phòng trọ.
『 隋書 』 の 「 俀王 姓 阿毎 字 多 利 思 北 孤 號 阿 輩 雞彌 」 は 聖徳 太子 を 指 す と する 説 が あ る 。jw2019 jw2019
Đêm thứ hai, chúng tôi không thuê phòng cho lũ trẻ vì chúng tôi ngủ lại trại trẻ, nằm trên sàn với bọn trẻ ở đó.
サウロンの軍は東で集結し始め かの目は裂け谷に向いているted2019 ted2019
Ví dụ, họ không được phép mua một chiếc vé xe buýt hoặc thuê phòng khách sạn, vì thế nhiều gia đình thật sự phải ngủ ngoài đường.
同様 の 制度 は 六波羅 府 や 鎮西 府 で も 採用 さ れ た 。ted2019 ted2019
Với tư cách là giám thị thành phố Leicester, tôi bắt tay ngay vào việc chuẩn bị cho phiên họp, kể cả việc thuê Phòng De Montfort một lần nữa.
スサノオ イザナギ が 鼻 を 洗 っ た とき 生まれ た 。jw2019 jw2019
Một số Học Viện Viên đến thăm, thuê phòng của dân làng trong khi những người khác ở trọ tại Groote Huis, hoặc Nhà Lớn, một dinh thự 30 phòng, do các Học Viện Viên làm chủ.
高慢だと言われる人も ございますがjw2019 jw2019
Cô ây trả lời: "Xin lỗi ngài, tôi vừa mới cho thuê căn phòng cuối cùng.
各 篇 の 並び順 は 以下 の 通り だ が 、 これ は 深 い 考え の あ っ て の もの だ 、 と い う 説 を 、 高田 衛 は 提唱 し て い る 。ted2019 ted2019
Lúc đầu, chúng tôi thuê một phòng và phải dùng chung phòng tắm và bếp của bà chủ.
ここ で は 、 テーブル コントロール に どの フィールド を 表示 する の か を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Để tổ chức những cuộc họp này, họ thuê những phòng lớn trong một địa điểm triển lãm.
主人は、うちで待ちたい。jw2019 jw2019
Giá thuê căn phòng này là 50 đô-la một tuần.
とりあえず 、 大隈 の 通貨 改革 は 明治 政府 の 方針 、 そして 国際 公約 と し て 認め られ た が 、 その 実現 まで に は まだ 4 つ の 課題 が あ っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Đêm đầu chúng tôi thuê một phòng cạnh phòng tôi cho hai đứa trẻ.
秋 の 終 り 、 源氏 は 彼女 を 訪 い 、 名残 を 惜し む 。ted2019 ted2019
Tôi muốn cho sinh viên thuê căn phòng này.
これを見ろ。魔術の記号だ。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Chẳng hạn, hội thánh trên một đảo ở Thái Bình Dương đã thuê một phòng lớn để cử hành Lễ Tưởng Niệm.
ケチケチしないで脚を見せろ- 了解jw2019 jw2019
Vào thời đó, chúng tôi thuê một phòng lớn để tổ chức các buổi nhóm họp, và có đến 150 người đã tham dự.
その 一環 と し て 名香 の 調合 が ひろ く 諸家 に 呼びかけ られ 、 梅 の 咲 く 春 の あ る 日 薫物 合 が 行 わ れ る の だっ た 。jw2019 jw2019
Tôi chuyển ra ngoài và thuê một phòng ở Zanesville, Ohio, nhưng tôi thường về thăm nhà để cố gắng khích lệ gia đình.
あなたに 秘密の 場所があったなんてjw2019 jw2019
Khi chúng tôi bắt đầu tổ chức các hội nghị ở San Salvador, anh Perla giúp chúng tôi thuê một phòng thể dục rộng lớn.
だが、記者が来れば 事実を話せるjw2019 jw2019
Chúng tôi được bổ nhiệm đến hai thị trấn ven biển là Broadstairs và Ramsgate trong vùng Kent. Chúng tôi thuê một phòng tại đây.
一大 率 の 役所 は 伊都 国 に あ り 、 魏 の 刺史 の よう な 役目 を 果た し て い た 。jw2019 jw2019
Chúng ta cho thuê ô tô của mình trên WhipCar, mua bán xe đạp trên Spinlister, cho thuê văn phòng trên Loosecubes, vườn nhà trên Landshare.
秋 、 その 御殿 の 庭 に スズムシ を 放 っ て 、 源氏 ら が 宴 を 行 う 。ted2019 ted2019
Họ luôn thuê người cho phòng văn thư.
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.