văn minh cổ babylon
バビロニア
văn minh oor Japannees
văn minh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
文明
ja
[文明]
Nền văn minh nào tạo nên xã hội đó?
どんな文明が その社会を作ったんだろう?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Văn minh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
文明
Nền văn minh nào tạo nên xã hội đó?
どんな文明が その社会を作ったんだろう?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta biến đổi sinh quyển của mình bằng cách tạo ra nền văn minh.
下命 時 の 後花園 院 は 十 五 歳 の 若年 ながら 詩歌 管弦 の 造詣 深 く 、 御製 も 多 く 伝わ る 好文 の 賢主 。ted2019 ted2019
Điều này có thể xảy đến với toàn thể các nền văn minh.
オブジェクト の スケール を 変更 し て も 、 現在 の 接着 点 は 、 オブジェクト のLDS LDS
Nhưng nếu bạn nhìn, bạn có thể nhìn thấy nó tại ngưỡng cửa nền văn minh.
御子左 家 の 当主 ・ 藤原 為家 が 、 正元 ( 日本 ) 元年 ( 1259 年 ) 三 月 十 六 日 に 後嵯峨 天皇 から 勅撰 集 撰 進 の 命 を 受け た 。ted2019 ted2019
Có thể chúng ta là nền văn minh tiên tiến đầu tiên trong thiên hà này.
巻 第 一 天竺 ( 釈迦 降誕 と 神話 化 さ れ た 生涯 )ted2019 ted2019
Hy Lạp không phải là nền văn minh đầu tiên tham gia vào thể thao.
水木 しげる の 『 ゲゲゲの 鬼太郎 ( 墓場 の 鬼太郎 ) 』 の 主人 公 、 鬼太郎 は この 幽霊 の 子供 と い う 設定 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
Mặc Môn viết sách này vào cuối nền văn minh của dân Nê Phi.
荷作りは終わってたでしょLDS LDS
Thời kỳ từ năm 250 đến năm 650 là thời kỳ hưng thịnh của những thành tựu văn minh Maya.
実際に成功すると思わなかった。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mục đích tạo nên một nền văn minh.
全部分解して移動準備するにはどれくらい かかるの? 全部というのはted2019 ted2019
Chúng ta có thể nói ánh sáng là văn minh, bóng tối là mọi rợ.
「見せてみろ。反対だ」ted2019 ted2019
Xung quanh Cha-ran là tàn tích của những nền văn minh cổ.
それ が 養老 律令 公式 令 に も 反映 さ れ て お り 、 大宝 律令 と の 最大 の 違い で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Chốn văn minh đã trở nên quá văn minh với chúng tôi rồi.
サラ・コナーに会うわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phép thử các nền văn minh đã tồn tại lâu đời
コートをお預かりします- ありがとうted2019 ted2019
Vào thời Kinh Thánh, người Sy-the bị xem là người thiếu văn minh.
両替 商 ・ その 他 商人は 贋金 に よ る 取引 を 一切 禁じ る ( 贋金 が 鋳造 ・ 流通 し て い る 事実 を 内外 に 正式 に 公表 する ) 。jw2019 jw2019
Belize từng thuộc nền văn minh Maya.
原則 的 に 一人 一 首 と し た ( わずか な 例外 は 、 当然 な こと ながら 崇徳 院 と 顕輔 ) 。jw2019 jw2019
Ngài có toàn bộ nền văn minh.
曽 祖父 ( 祖父 と する 説 も あ る ) は 古今 和歌集 の 代表 的 歌人 で あ る 清原 深 養父 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự đồng cảm và chủ nghĩa vị tha là nền móng của một nền văn minh
いや理由はたくさんあるさ 今もどんどん出来ているted2019 ted2019
Nhiên liệu hóa thạch này đã xây nên nền văn minh nhân loại.
御堂 関白 記 (み どう か ん ぱくき ) は 、 平安 時代 の 貴族 の 摂政 太政 大臣 藤原 道長 が 著 し た 日記 。ted2019 ted2019
Maya Bài chi tiết: Lịch sử văn minh Maya Nền văn minh Maya kéo dài khoảng 3000 năm.
令制 に 背 く と 笞罪 に 処 せ られ た と い う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và thứ giúp ta có được nền văn minh là một thỏa thuận không sử dụng vũ lực.
高松 藩 は 御 連枝 と し て も 別格 で 溜 詰 ・ 四 品 大名家 一覧 大名家 と な っ た 。ted2019 ted2019
Nếu không có điện thì sẽ không thể có đời sống văn minh của chúng ta.
そう では私達と ここで暮らすというのですねTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Như William Bennett nhìn nhận: “Có quá nhiều dấu hiệu cho thấy.... văn minh đã suy đồi”.
役料 ( やくりょう ) と は 、 江戸 幕府 が 幕臣 に 支給 し た 役職 手当 の 1 種 。jw2019 jw2019
Nền văn minh nào tạo nên xã hội đó?
「 国 破れ て 山河 あ り 城 春 に し て 草 青 み たり 」 と い う 杜甫 の 詩 「 春望 」 を 踏まえ て 詠 む 。ted2019 ted2019
Cao trào văn minh Hy Lạp
『 徳山 御 還 附 一 件 』 に よ れ ば 、 下記 の よう に 里右 衛門 が 先 に 手 を 出 し た こと に な る 。jw2019 jw2019
Đây là những điều được sinh ra từ một giai đoạn của nền văn minh đất nước.
悪女!問題になれるけどted2019 ted2019
Nhiều người xem nền văn minh ngày nay là nền văn minh phồn thịnh nhất trong lịch sử.
航海日誌が破損してるjw2019 jw2019
420 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.