vị giác oor Japannees
vị giác
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
味
Sau những thính giác, thị giác, xúc giác, vị giác và khứu giác
すべての音 視覚 触覚 味 においの背後には
味覚
▪Cắn một miếng bánh ngon, vị giác của bạn hoạt động ngay lập tức.
■ 好きな食べ物を一口かんでみてください。 すると,すぐに味覚が働き始めます。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vâng, bạn có năm giác quan—thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác, và xúc giác.
頼朝 が 高 い 官位 に 昇 り 、 守護 の 設置 を 認め られ た の は 、 後白河 天皇 の 意思 で あ り 、 頼朝 が 勝手 に 盗 ん だ もの で は な い 。jw2019 jw2019
▪Cắn một miếng bánh ngon, vị giác của bạn hoạt động ngay lập tức.
読史 余 論 , 讀史 餘 論 ( とくし ・ よろん ) は 、 江戸 時代 の 学者 ・ 政治 家 で あ る 新井 白石 が 著 し た 、 日本 政治 史 ・ 史論 。jw2019 jw2019
Thật thích thú khi có được vị giác tinh tế!
これ ら の 郵便 局 で は 日本 切手 が その まま 使用 さ れ て お り 、 現地 通貨 で 販売 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Nhiều chồi vị giác nằm trong các nhú trên bề mặt của lưỡi.
*お人形さんは 逃げたりなんかしないjw2019 jw2019
Khi vị giác giảm sút
止せ! 武器を収めろ これはピーターの戦いだjw2019 jw2019
Vị giác và lịch sử thế giới
だから彼女じゃないとわかったのか また騙したなjw2019 jw2019
Lưỡi là cơ quan vị giác nằm trong khoang miệng của động vật có xương sống.
菅原 孝標 女 は 姪 に 当た る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ông đã dẫn chứng hoá một cách cơ bản cách mà chúng ta nghĩ về vị giác.
この コマンド で 、 ドキュメント ウィンドウ の 数式 表示 が 更新 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Lưỡi người ta có thể nhiều đến 10.000 hoặc chỉ vỏn vẹn 500 chồi vị giác.
しかし ながら 、 喜兵衛 は 惣右衛門 を 救 い た い 一念 から 里右 衛門 に 打 っ て かか っ た ため 、 里右 衛門 は 喜兵衛 の 首 を 打ち落と し た 。jw2019 jw2019
Ai cũng đồng ý rằng vị giác giúp cho bữa ăn được thích thú hơn.
1928 年 から 「 市況 通報 」 を 発行 し た ( 1937 年 、 「 日本 農業 新聞 」 に 改題 ) 。jw2019 jw2019
Vị giác—Sự ban cho của Đấng Tạo Hóa yêu thương
巻一 の 巻頭 部分 の 断簡 は 東京 ・ 五島 美術 館 の 所蔵 で あ る 。jw2019 jw2019
Nhưng vị giác là gì?
堀 氏 越後 国 椎谷 藩 1 万 石 陣屋jw2019 jw2019
Vậy thì vị giác thật sự là gì?
浄弁 ( じょう べん 、 生年 不詳 - 延文 元年 / 正平 ( 日本 ) 11 年 ( 1356 年 ) 頃 ? ) は 、 鎌倉 時代 の 天台 宗 の 僧 ・ 歌人 。jw2019 jw2019
Còn cả khứu giác và vị giác.
伝習 諸 取締 に 永井 尚志 が 任命 さ れ 、 伝習 生 から 総督 ( 学生 監督 ) に 矢田 堀 鴻 、 永 持 亨 次郎 、 勝海舟 が 選 ば れ た 。ted2019 ted2019
Vị giác quả thật làm phong phú thêm đời sống chúng ta.
頑固に そして勇敢にワニと戦う事にだjw2019 jw2019
Song, vẫn còn nhiều điều người ta chưa biết được về lãnh vực hóa học của vị giác.
また 、 近代 の 新し い 文学 作品 の 発表 舞台 と し て も 作家 たち から 重視 さ れ 、 森 鴎外 の 「 舞姫 」 など が 掲載 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ngày nay, công nghiệp, thương mại và khoa học hiện đại đều phục vụ cho vị giác.
民友 社 は 「 平民 主義 」 ( 平民 的 欧化 主義 ) を 標榜 し て 政府 に よ る 「 欧化 主義 」 を 「 貴族 的 欧化 主義 」 と 批判 し た 。jw2019 jw2019
Tuy nhiên, vị giác không chỉ liên quan đến miệng.
また 、 に は 「 女性 日本 人 」 を 発刊 し 、 世界 に おけ る 日本 女性 の 立場 を 論 じ て い る 。jw2019 jw2019
Những giác quan khác cũng góp phần vào cảm giác mà chúng ta gọi là vị giác.
あの子はここに来たくないんじゃない?- いつ頃彼にそんなことを聞いたのよ?jw2019 jw2019
Mặt khác, bài báo nói tiếp: “Vị giác... cũng đơn giản thôi.
後 に これ は 商人 など の 同一 職能 民 に よ っ て 編成 さ れ た 座 に 対 する 公事 へ と 発展 する こと に な る 。jw2019 jw2019
Vị giác là yếu tố chủ yếu đằng sau những cuộc thám hiểm vào thế kỷ 15 và 16.
安国造 ( やす の くにのみやつこ ・ やす こく ぞう ) は 近江 国 東部 ( 琵琶 湖 東岸 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Vị giác của cơ thể này chắc chắn sẽ khác tôi
現在 は宮内 庁 書陵 部 にて 保管 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đúng vậy, đó là để thỏa mãn vị giác!
2 番 目 は 地頭 御 家人 、 寺社 など から 、 訴訟 の 証拠 、 由緒 と し て 提出 さ れ た と 思 わ れ る 文書 で あ る 。jw2019 jw2019
Mứt được làm từ hoa quả và đường. Chỉ cần một chút cũng có thể đánh thức vị giác.
分りました たしかにぼくは プロデューサーになってないOgawa Meruko Ogawa Meruko
Chúng tôi đang đưa vị giác về hướng những lựa chọn bền vững và có tính phục hồi hơn.
私もお目にかかりたいですわted2019 ted2019
123 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.