vi phạm oor Japannees

vi phạm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

抵触

verb noun

ていしょく

違反

verb noun

[違犯]

Twitter cho biết dòng trạng thái này vi phạm quy định là phát tán thông tin gây hiểu nhầm về vi-rút corona chủng mới.
Twitterは、規定に違反するこの書き込みは、新型コロナウイルスについて誤解を招く情報の拡散であると伝えました。

Soortgelyke frases

cố ý vi phạm quy định của nhà nước
国家規定に意図的に違反する

Vi phạm lãnh hải
領海を侵犯する

Phạm vi tìm kiếm
捜索の範囲

phạm vi
スコープ · 範囲

cố ý vi phạm
意図的に違反する

vi phạm truy nhập
アクセス違反

vi phạm pháp luật
触法

vi phạm quy định về kế toán
会計に関する規定に違反する

vi phạm qui định
規定に違反する · 規定違反

voorbeelde

Vi phạm chính sách (8)
ポリシー違反(8)

Tìm hiểu về điều sẽ xảy ra nếu bạn vi phạm các chính sách của chúng tôi.
詳しくは、ポリシーに違反した場合をご覧ください。

Tiếp theo, hãy làm theo các bước bên dưới để xác định và sửa (các) vi phạm:
次に以下の手順を行って、サイト内のガイドライン違反箇所を特定して修正します。

Anh từng vào tù vì hành vi phạm pháp.
犯罪に手を染め,刑務所にいたこともあります。

Ông cũng biết Phao-lô không vi phạm bất cứ điều luật nào của La Mã.
使徒 19:23)パウロがローマ法に違反していないことも分かっていました。

Có sự vi phạm nào chăng?
何か不祥事があったのでしょうか。

Chúng ta sẽ làm gì nếu một người vi phạm luật lệ?’
規則を破る人にはどうしましょうか。』

“Chiến tranh vi phạm tiêu chuẩn đạo đức nào mà trở thành tội ác?
「戦争は,どの道徳規準に違反する犯罪もしくは罪なのか。

Trong bảng chỉnh sửa, nhấp vào "Hiển thị vi phạm"
編集パネルで [違反を表示] をクリックします。

□ Một người ăn năn có thể dạy gì cho kẻ vi phạm luật pháp Đức Giê-hô-va?
□ 悔い改めた人は,エホバの律法に対する違犯をおかした人々に,何を教えることができますか

Chúa Giê-su không quở trách vì hành động dường như vi phạm luật pháp của bà.
その行動は傍目には厚かましく映ったとしても,イエスはその女を追い払ったりせず,優しく親切に,「娘よ,あなたの信仰があなたをよくならせました」と言いました。(

Nhưng nếu bạn tính phí 60 cents một dặm thì bạn đã vi phạm pháp luật.
もし1マイル60セント請求すると 犯罪になるのです

LHQ đưa Israel vào danh sách các nước vi phạm quyền trẻ em
国連、イスラエルを子どもの権利を侵害する国のリストに載せる

Việc không tuân thủ yêu cầu này sẽ bị xem là lỗi vi phạm nghiêm trọng hợp đồng.
この要件を遵守しなかった場合は、重大な契約違反と見なされます。

Tại nhiều nơi, tàng trữ hoặc sử dụng một số loại ma túy là vi phạm luật pháp.
テトス 3:1)多くの国では,ある種の薬物の所持や使用は法律違反です。

Nếu không, bạn có thể vi phạm luật bản quyền.
上記の条件に該当しない場合は、著作権法に違反している可能性があります。

Báo cáo trải nghiệm vi phạm dựa trên mẫu URL của trang web.
不正行為に関するレポートは、サイト内の URL のサンプルが対象です。

Để khắc phục một trang hoặc mục vi phạm và tiếp tục phân phát quảng cáo:
違反のあるページまたはセクションを修正して広告の配信を続けるには、次の手順を行います。

Đọc thêm về cách tránh đăng bình luận vi phạm hoặc gian lận.
コメントスパムの回避について詳しくは、こちらをご覧ください。

Những Người Vi Phạm Luật Trinh Khiết Có Thể Được Tha Thứ
純潔の律法を破った人も 赦 ゆる しを得ることができる

Tìm hiểu về điều gì xảy ra nếu bạn vi phạm các chính sách của chúng tôi.
詳しくは、ポリシーに違反した場合をご覧ください。

Phương tiện này có vi phạm bản quyền hoặc các luật pháp có thể áp dụng khác không?
それは著作権法やその他の適用される法律を犯すものではないだろうか。