không bao giờ thay đổi
verandert nooit
không thay đổi oor Nederlands
không thay đổi
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands
constant
Qua những ví dụ này, chúng ta thấy rằng sự khó khăn là điều không thay đổi!
Door deze voorbeelden kunnen we inzien dat moeilijk de constante factor is!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nó không thay đổi những thứ quan trọng với tôi, hay là những người tôi quan tâm.
Ik wil dat wij opnieuw gaan beginnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng một vài thứ vẫn không thay đổi.
Zij zei dat ze graag met je naar bed wildeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nó sẽ không thay đổi việc cậu đã làm.
Verzoek tot hoorzitting van het Rekenhof, zoals gevraagd door een lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qua những ví dụ này, chúng ta thấy rằng sự khó khăn là điều không thay đổi!
Dus zijn jullie allemaal uitgenodigd voor het avondetenLDS LDS
Thực ra cô ấy không thay đổi, cô ấy chỉ không thể tiếp tục giả vờ.
Je hebt het gezworented2019 ted2019
Hoạt động của tôi dựa trên những con số không thay đổi.
Dat de Regering dit advies niet deelt en oordeelt dat de voorstelling van de uitdagingen van het stadsproject op één pagina voldoende samenvattend is en dat het beknopte karakter van een schema bovendien ongepast isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nghệ thuật kể chuyện vẫn không thay đổi.
Na dat gedoe, zullen ze hun waarschijnlijk neerschieten en ze ergens dumpented2019 ted2019
Điều tuyệt vời là bà ấy gần như không thay đổi.
Let op wat je zegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu họ không thay đổi lối suy nghĩ, tai họa chắc chắn sẽ đến.
Wij zijn buiten, ja?jw2019 jw2019
Đó là vùng sản xuất, và Hội đồng sẽ không thay đổi việc phân vùng cho các ông’.
Denk je dat ik mijn vrouw en kinderen mijd om met # jarigen om te gaan?jw2019 jw2019
Nhiệm vụ này không thay đổi được điều đó.
Het gebied is gewoon zo grootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và nhiều người nghĩ rằng các quốc gia này không thay đổi, nhưng chúng không phải.
Ik heb je gewaarschuwdQED QED
Tớ không thay đổi.
Jammer genoeg leven wij niet in een wereld met nulrisico zodat het niet is uit te sluiten dat een dergelijk virus opzettelijk of onopzettelijk wordt binnengebracht, ook al worden alle nodige maatregelen genomen om dat te voorkomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thế nên tôi nghĩ là, bạn biết đấy, qui trình này đã 40 năm không thay đổi rồi.
Ik hou ' n stoel vrij, AnnieQED QED
Không thay đổi
Vanaf # augustus #, toen Verordening (EG) nr. #/# van kracht werd, is derhalve toepassing met terugwerkende kracht noodzakelijkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Từ thời trung đại, những thiết kế về nút không thay đổi nhiều.
Kaufman krijgt Dead Reckoning niet meer terugted2019 ted2019
Cho đến ngày nay, quan điểm của Đức Chúa Trời về chiến tranh vẫn không thay đổi.
Weet je nog hoe het hier was op de straat, # jaar geleden?jw2019 jw2019
Công nghệ sẽ không thay đổi đối tượng chúng ta chọn để yêu.
Geef haar watted2019 ted2019
Hạn mức tính phí hàng tháng của bạn không thay đổi.
Kom mee, Nelson!support.google support.google
Cuộc đua Tử thần mà các bạn biết và yêu thích sẽ không thay đổi.
Ik ben hier heel blij mee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Họ không thay đổi cho chúng ta.
Wanneer een cliënt, overeenkomstig de communautaire wetgeving en met name Richtlijn #/EG van # juni # van de Raad en het Europees Parlement betreffende financiëlezekerheidsovereenkomsten, de eigendom van/gerechtigdheid tot financiële instrumenten of gelden volledig overdraagt aan een beleggingsonderneming, teneinde de nakoming van huidige, toekomstige of voorwaardelijke verplichtingen te waarborgen of anderszins af te dekken, worden deze financiële instrumenten evenmin nog als eigendom van de cliënt beschouwdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một khi chúng ta lập giao ước với Thượng Đế, thì chúng ta không thay đổi nữa.
Van alle mensen zou jij beter moeten wetenLDS LDS
Mục tiêu của chúng ta ở cửa không thay đổi khi chủ nhà đã có sách rồi.
Dat heb ik ook tegen hem gezegdjw2019 jw2019
Số ngày của ngài không thay đổi.
Steeds opnieuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô không thay đổi ý kiến chỉ vì phải đối mặt với bố tôi.
De heer Jean-Marie Fafchamps, adjunct sociaal bemiddelaar bij het federaal Ministerie van Tewerkstelling en Arbeid, wordt tot ondervoorzitter van de paritaire commissie benoemd. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4529 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.