gần đây oor Pools

gần đây

bywoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Pools

świeży

adjektiefmanlike
Các người hãy tìm phần tường nào mới được xây gần đây.
Szukacie świeżo położonych cegieł.
Wiktionary

niedawno

bywoord
Hãy bắt đầu với người phù hợp đặc điểm có căng thẳng gần đây.
Poszukajmy osób, które pasują do profilu i niedawno miały jakiś stresor.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ostatnio

bywoord
Nói về ông Tanaka, anh có trông thấy ông ta gần đây không?
W kwestii pana Tanaki, widziałeś go ostatnio?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

blisko · niedawny · ostatni

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hoạt động gần đây
ostatnio

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn đặc biệt ấn tượng về những điều chỉnh nào gần đây, và tại sao?
Ruszaj, dogoni nasjw2019 jw2019
Ờ, ờ, gần đây cũng nhiều người như thế.
Zniszczyć barykadę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và điều này đã dấy lên khá gần đây
Ham! zrobiłem te radia na podróżQED QED
Dù phải cực nhọc vì bị khuyết tật, gần đây anh đã bắt đầu làm tiên phong.
Z całym szacunkiem Agencie Harrisjw2019 jw2019
Và rừng Ituri sở hữu điều đó -- khoảng 1, 300 loài cây, được biết gần đây.
Mówiłaś, że ci ludzie, którzy zabrali bogatego artystę i AnnęQED QED
Gần đây cô có gặp hắn không?
Żegnaj, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gần đây chúng tôi đã kiểm tra thành quả 18 tháng của chúng tôi ở Rwanda.
Jestem złodziejem, nie łajdakiemQED QED
Cậu có việc ở gần đây à?
Patrzeć na dziewczynę i wiedzieć, że chcesz wszystkim czego pragniesz w życiu, to powinna być najłatwiejsza rzecz na świecie, a jeśli tak nie jest, to oznacza, że to nie jest ta jedynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thích đọc những số Tháp Canh gần đây không?
Jest to tym bardziej konieczne, jeśli uwzględni się okoliczności, w których dane są przetwarzane: będą one dotyczyć głównie osób, które zostały bezpośrednio lub pośrednio poszkodowane w wyniku poważnego wypadku lub które straciły członka rodzinyjw2019 jw2019
Gần đây có thấy ai đi ngang qua không?
Na pewno o niczym innym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô ấy phải ở gần đây.
Nic ci nie jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gần đây, chúng ta nhận được chỉ dẫn nào từ tổ chức của Đức Giê-hô-va?
Co według ciebie mam z tym zrobić?jw2019 jw2019
Gần đây còn có một nghiên cứu về nhiệt động học hố đen.
z dnia # września # rWikiMatrix WikiMatrix
Uh, Patrick có hành động thất thường gần đây không?
Tak...Choćby ciałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dạo gần đây anh sao vậy?
Możemy to załatwić kiedy indziej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gần đây chính phủ thông báo những kế hoặc cho việc trở lại mặt trăng vào năm 2024.
W sprawie kukurydzy cukrowej odniesiono się do właściwych postanowień WTO, że według organu apelacyjnego: ...w przypadkach gdy władze prowadzące dochodzenie przeprowadzają badanie jednej z części przemysłu krajowego, powinny one zasadniczo zbadać w podobny sposób wszystkie inne części tworzące ten przemysł, jak również przeprowadzić całościowe badanie przemysłuQED QED
“Dịch-lệ” nào gần đây đã đứng hàng đầu trong các bản tin?
Ust. # nie ma zastosowania do transportu osób, w odniesieniu do stawek i warunków transportu, nałożonych przez Państwo Członkowskie, w interesie szczególnej grupy osóbjw2019 jw2019
Blog này đã có gần 2,000 lượt truy cập trong 8 tiếng gần đây.
Krąg w górę.Krąg w górę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Trong những năm gần đây, bệnh AIDS (Sida) được thêm vào danh sách các loại “dịch-lệ”.
Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodanyjw2019 jw2019
Năng suất cũng đã được rất không đạt yêu cầu gần đây.
Dyrektywa ostatnio zmieniona przez dyrektywę #/WEQED QED
Bạn có đọc kỹ những số Tháp Canh gần đây không?
Dopuszczalnośćjw2019 jw2019
Gần đây Hội đã soạn thêm tài liệu mới nhất về những vấn đề này.
Ale najpierw muszę zerwać z Jennyjw2019 jw2019
Vậy mà dạo gần đây, Vũ chẳng có hứng đi nhóm nữa.
Zrobiłem tojw2019 jw2019
Không thấy chúng tới gần đây
Co nie jest niespodzianką, bo teraz nawet słyszę głosy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4217 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.