Togo oor Portugees

Togo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

Togo

naamwoordmanlike
pt
Um país da África Ocidental.
Vì vậy vào tháng 9 năm 1999, lần nữa tôi đáp máy bay đến Togo.
Portanto, em setembro de 1999, eu estava de novo num avião rumo a Togo.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

togo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees

togo

Vì vậy vào tháng 9 năm 1999, lần nữa tôi đáp máy bay đến Togo.
Portanto, em setembro de 1999, eu estava de novo num avião rumo a Togo.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Không biết rằng Hạm đội Nga đã sẵn sàng chiến đấu, Dewa hối thúc Đô đốc Togo rằng thời điểm này đặc biệt thuận lợi cho hạm đội chính tấn công chớp nhoáng.
Mudar o Nome àSessãoWikiMatrix WikiMatrix
Mặc dù Togo thích lừa Hạm đội Nga ra khỏi sự bảo vệ của pháo bờ biển, kết luận lạc quan sai lầm của Dewa có nghĩa là sự mạo hiểm đã bị phủ nhận.
São todos da Era GlaciarWikiMatrix WikiMatrix
Lúc 12 giờ 20, Đô đốc Togo quyết định thu nhặt xác chết và thoát khỏi cái bẫy.
Fez uma brincadeira de muito mau gostoWikiMatrix WikiMatrix
Năm khu vực hành chính của Togo gồm: Centrale (Sokodé) Kara (Kara) Maritime (Lomé) Plateaux (Atakpamé) Savanes (Dapaong) Năm khu vực này được chia tiếp thành 30 quận và 1 xã.
Disneylândia, criança!WikiMatrix WikiMatrix
Tôi được bổ nhiệm làm tôi tớ chi nhánh giám sát công việc rao giảng ở Gold Coast, Togoland (nay là Togo), Ivory Coast (nay là Côte d’Ivoire), Upper Volta (nay là Burkina Faso), và Gambia.
Assim, gozamos de certa privacidadejw2019 jw2019
Khoảng 15 năm trước, khi trên 20 tuổi, Anne-Rakel chuyển đến Togo, và hiện nay chị phụng sự ở hội thánh ngôn ngữ ký hiệu tại đó.
Quero ser feliz.Se fosse Deus, hoje perdoaria a todo o mundojw2019 jw2019
Chị nói: “Sau này, hai người em của tôi cũng chuyển đến Togo”.
O Tratado da União Europeia assinala uma nova etapa no processo de criação de uma união cada vez mais estreita entre os povos da Europajw2019 jw2019
Với mục tiêu mở rộng thánh chức, khoảng 65 Nhân Chứng từ châu Âu trong độ tuổi 17 đến 70 đã chuyển đến các nước Tây Phi là Benin, Burkina Faso, Niger và Togo*.
Nosso aniversário é dia #, não #!jw2019 jw2019
Thí dụ, một đạo luật ở nước Togo thuộc miền Tây Phi Châu tuyên bố rằng sính lễ “có thể được trả bằng hiện vật hay bằng tiền mặt hoặc bằng cả hai cách”.
Sim, ele não está bemjw2019 jw2019
Benjamin nhớ lại: “Khi tôi nói mình muốn làm tiên phong, anh ấy bảo: ‘Em có thể làm tiên phong ở Togo’”.
Sobrinha por parte de quem Por parte da puta!jw2019 jw2019
Một người cha ở Togo chia sẻ: “Không nên để cho sự thờ phượng Đức Giê-hô-va trở nên nhàm chán”.
Nem o Dr. Yamato?jw2019 jw2019
Nó đang định xây dựng hệ thống đường sắt để biến Lagos thành mỏ neo của hành lang dọc bờ Đại Tây Dương, kéo dài từ Benin, Togo và Ghana, đến Abidjan, thủ đô của Bờ Biển Ngà.
Vamos, retornem!ted2019 ted2019
Ít người ở Lomé từng thấy một con chó to như vậy, vì hầu hết những chó ở Togo đều nhỏ.
Obrigado pela ajudajw2019 jw2019
Dewa tiến đến cách vịnh khoảng 7.500 yard (6.900 m), nhưng không có tàu Nhật nào bị phát hiện, ông tự cho rằng cuộc tấn công đêm đã làm tê liệt thành công hạm đội Nga, và giảm tốc để báo cáo với Đô đốc Togo.
Trânsito.PorcariaWikiMatrix WikiMatrix
Trước khi Hải chiến Tsushima bắt đầu, Togo đã giương cờ Z trên Mikasa và để giao chiến với hạm đội Nga, với chiến thắng cho Nhật Bản.
ZONAS DA IRLANDA APROVADAS NO QUE DIZ RESPEITO À NHIWikiMatrix WikiMatrix
Các anh em đến từ chi nhánh Togo viết: “Chúng tôi ra về với lòng được củng cố, khích lệ, vững mạnh và cương quyết hơn bao giờ hết là sẽ vui mừng trong công việc phụng sự Đức Giê-hô-va”.
Você estava apaixonado por Kensai... ou pela memória de sua irmã, Temelum?jw2019 jw2019
Một ông ở Togo nói với một Nhân-chứng: “Những gì ông nói không ai có thể phủ nhận được”.
Não saia daquijw2019 jw2019
Tên của nó để tưởng nhớ giáo sư Walter Verheyen là người đầu tiên có được một mẫu vật của loài này của Duiker từ Togo vào năm 1968.
Harry, aconteceu algo importanteWikiMatrix WikiMatrix
Những tấm bảng nhiều màu sắc được dựng lên ở khắp Togo, với lời khuyến cáo: “Hãy bảo vệ đôi mắt của bạn!
Observe, mas não ataque!jw2019 jw2019
Vậy làm sao ta trình bày và biện giải ý tưởng toàn cầu hay là dân tộc chủ nghĩa hoàn toàn với người dân các nước như Ghana, Nigeria, Togo hay các nước khác tương tự?
Não sabe disso?ted2019 ted2019
Tên buôn tìm thấy những gia đình trẻ từ Ghana và Togo, sau đó họ bảo " Con gái bạn sẽ có cơ hội để giáo dục tốt tại Mĩ."
Não se é um homem até que coma um bolo escuroted2019 ted2019
Lúc 5:05 sáng, Đô đốc Togo nhận được tín hiệu và ngay lập tức chuẩn bị cho hạm đội của mình xuất kích.
Agora é só uma questão de tempoWikiMatrix WikiMatrix
(2 Ti-mô-thê 3:1-5) Kinh nghiệm sau đây ở Togo, Tây Phi, đã xác nhận điều này.
Se recusarmos um encontro com o velho Kafu Selim, perdemos a honra...... e nenhum deus se pode dar a esse luxojw2019 jw2019
Các đơn vị Nga cố gắng trốn chạy đã bị đánh bại thê thảm tại trận chiến Hoàng Hải bởi lực lượng hải quân Nhật do Đô đốc Togo Heihachiro chỉ huy.
Olhem, o sol está se pondoWikiMatrix WikiMatrix
Em Donald, 19 tuổi, ở Togo nhận xét rằng sự đa dạng “mang đến cho gia đình và Buổi thờ phượng của gia đình một luồng gió mới”.
O que há entre eu e os homens voláteis inadequados?jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.