Quà tặng
presente
tặng oor Portugees
tặng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
dar
Tớ không có cơ hội để tặng cậu quà sinh nhất.
Nunca tive a chance de te dar um presente de aniversário.
doação
Các tín hữu cũng có thể hiến tặng trực tuyến qua ldsphilanthropies.org.
Os membros também podem fazer doações online acessando o site ldsphilanthropies.org.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một bản khắc xưa mà các học giả công nhận là đáng tin cậy cho biết Pha-ra-ôn Thutmose III của Ai Cập (thiên niên kỷ thứ hai TCN) đã dâng tặng khoảng 12 tấn vàng cho đền thờ Amun-Ra ở Karnak.
Você tem que ajudá- lajw2019 jw2019
Cho tôi liên lạc người hiến tặng được không?
E a Grande Pluma de Aga...?- Agosoria. AgosoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thánh chức Nước Trời tháng 5 năm 1990 có ghi trong bài “Khéo dùng sách báo mà chúng ta có”: “Trong vài trường hợp, có lẽ chúng ta thấy khó lòng bàn đến việc xin người ta tặng tiền để yểm trợ công việc rao giảng khắp thế giới”.
Cara, que diabos?jw2019 jw2019
Chúng ta nhớ mãi sự ban cho tuyệt diệu mà Đức Chúa Trời đã tặng chúng ta qua Giê-su.
Há algo que possa fazer, Srajw2019 jw2019
Nếu bạn đổi thẻ quà tặng trên play.google.com thì phần thưởng sẽ được thêm vào tài khoản của bạn, nhưng bạn sẽ phải nhận phần thưởng trong ứng dụng trên thiết bị của bạn.
Sweenie pela porta da frentesupport.google support.google
Cả hai đều được người đương thời khen tặng .
Agora, o que temos aqui?WikiMatrix WikiMatrix
3, 4. (a) Anh chị cảm thấy thế nào khi có ai đó tặng cho mình một món quà?
Esta dotação destina-se a cobrir a compra de mobiliáriojw2019 jw2019
10 Dân cư trên đất vui mừng về cái chết của hai người ấy, họ ăn mừng và sẽ tặng quà cho nhau, bởi họ từng bị hai nhà tiên tri ấy hành hạ.
a parte: restante textojw2019 jw2019
Tôi đã tặng cho hắn khi hắn lên 10.
Lobisomens atacarão humanosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bà Thompson, tôi biết là bà ghét tôi nhưng tôi có cái này muốn tặng bà.
Como está a Adele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô đang nằm trong " Danh sách # ".Bệnh của cô đủ nặng để được đưa vào danh sách chờ... người hiến tặng tim trên cả nước, nhưng... bệnh lại chưa đủ nặng để đưa vào " Danh sách # "
Não é nenhum recorde, mas é maior do que a maioriaopensubtitles2 opensubtitles2
2 Món quà dưới hình thức người nữ mà Đức Chúa Trời tặng là độc đáo vì nàng trở thành người giúp đỡ hoàn hảo cho người nam.
Tudo parece indicar verificar-se a situação prevista no n.o # do artigo #.o do Tratadojw2019 jw2019
Mẹ em cho tiền để mua kem, nhưng em muốn tặng anh để mua thuốc.
Considerando que a Presidente da República das Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo designou a acima referida comissão Melo para analisar o problema e um grupo de trabalho para se ocupar da polícia a nível nacional (o grupo de trabalho USIG), com o objectivo de investigar com prontidão os assassinatos e processar os responsáveisjw2019 jw2019
Theo truyền thống, học sinh tặng hoa cho giáo viên.
Porque milhões de pessoas morrerãoWikiMatrix WikiMatrix
Có lẽ có những tín đồ đấng Christ cảm thấy rằng họ có thể lãnh giải thưởng của cuộc rút số không dính líu đến cờ bạc, giống như họ có thể nhận những mẫu hàng hoặc những món quà khác mà cơ sở thương mại hay tiệm bán hàng dùng để tặng khách hàng trong chương trình quảng cáo của họ.
Devemos pugnar por que seja imperativamente posto cobro às políticas de dupla bitola.jw2019 jw2019
Khi đó hắn tặng ông một đòn chớp nhoáng.
O aparelho é programado para desligarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người hiến tặng có hai bệnh?
Isto faz sentido.Sem correrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và đôi khi tôi sẽ nán lại một chút ký tặng sách và chụp ảnh với sinh viên.
Estou interrompendo?QED QED
Như... tôi đang nói... đến bạn bè, cũ và mới, nhưng trên hết, dành tặng Kate.
Precauções de utilizaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tớ không có cơ hội để tặng cậu quà sinh nhất.
Perdeu outro líder de pelotão, Web?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hầu hết mọi người đều tặng chocolate, giỏ hay thỏ vào lễ phục sinh.
Isso explica a orquestra e e o rapaz do serviço de quarto dançandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Điều này nới rộng đến những người biếu tặng cho quỹ QGDLL—những người hiến tặng, gia đình, tiểu giáo khu và chi nhánh của họ—tất cả mọi người đều được ban phước nhờ những điều họ đóng góp.”
Não sei o que estás a dizer, meuLDS LDS
Ông chế tạo súng lần đầu tiên lúc 10 tuổi tại cửa hàng súng của cha mình, và được tặng bằng sáng chế đầu tiên vào ngày 7 tháng 10 năm 1879 ở tuổi 24.
O Comité das Regiões vem chamando cada vez mais a atenção das instâncias europeias para os desafios com que as regiões urbanas estão confrontadasWikiMatrix WikiMatrix
Nhát đá đó xin tặng.
Você ganha, eu percoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh có kèm... quà tặng gì không?
Tenente Dan, esta é a minha JennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.