độ vang
volume
vang oor Portugees
vang
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Portugees
vinho
Rượu vang, đó là thơ đóng chai.
O vinho é poesia engarrafada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nó chỉ uống chút xíu rượu vang.
Acho que sei quem estamos procurandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vả lại, tiếng vang của thiết bị phát tín hiệu sẽ phụ thuộc vào độ lớn của tàu.
As balsas sumiramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông không còn nhớ điều gì đã thúc đẩy ông để lập sự cam kết quan trọng đó vào lúc ấy, nhưng ông đã chiến thắng vẻ vang và trong khi quỳ xuống cầu nguyện ông đã cam kết với Chúa là sẽ luôn luôn tuân giữ lệnh truyền đó.
Um teste psicológicoLDS LDS
Không phải ai cũng có rượu vang trong chai lông bọc đâu.
Estás a tentar que ela deixe de fumar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Người Mê-đi và Phe-rơ-sơ xem chiến thắng vẻ vang quan trọng hơn chiến lợi phẩm.
Quem pôs isto ali?jw2019 jw2019
Có tiếng chuông đang vang lên trong tai ta đây.
Lembras- te disso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 Và lại nữa, một thiên sứ khác sẽ thổi vang lên tiếng kèn đồng của mình, đó là vị thiên sứ thứ sáu, lời rằng: Nó đã ađổ rồi, kẻ đã làm cho mọi quốc gia phải uống rượu thông dâm thịnh nộ của nó; nó đã đổ rồi, đã đổ rồi!
Muita coisa pra um cara sóLDS LDS
9. a) Tiếng reo nào vang lên, và tại sao các tín đồ thật của đấng Christ không tham dự vào tiếng reo đó?
Venha.Dance comigojw2019 jw2019
Với rượu vang thì lâu năm mới ngon.
Em #.- CarregandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh sẽ giết Johnny Vang à?
Como fica " Flypaper "?Não recebeu nenhuma crítica favorávelopensubtitles2 opensubtitles2
Mong sao nơi nhà ngài vang tiếng cảm tạ,
Os requisitos da União mais urgentes relativamente aos produtos em questão deveriam ser satisfeitos imediatamente nos termos mais favoráveisjw2019 jw2019
Năm này là rượu vang ngon nhất, 1937.
Podeme matar, mas os outros virão.O tempo diráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con nghĩ nó sẽ có tiếng vang.
Bem, isto é tudo, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 phút: “Làm vang danh Đức Giê-hô-va trên khắp đất”.
O que você acha Lucky?jw2019 jw2019
Khu vực này nổi tiếng với sản xuất rượu vang.
Temos uma mulher chata aquiWikiMatrix WikiMatrix
Anh có thể cho người học xem Tít 2:10 và giải thích rằng công việc này sẽ “làm vẻ vang sự dạy dỗ của Đấng Cứu Rỗi chúng ta, là Đức Chúa Trời”.
No entanto, um desses detidos detonou uma bomba nuclear em Los Angelesjw2019 jw2019
Làm tí vang chứ hả
Dá- lhe outraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai vang thường.
Vem ao palco, RabbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ê-sai 43:10-12; Công-vụ 20:20, 21) Khi Chúa Giê-su đang làm chứng và chữa bệnh tại đền thờ ít lâu trước khi chết, một số cậu bé đã hô vang: “Hô-sa-na con vua Đa-vít!”
Para onde estão olhando?jw2019 jw2019
Nội dung bài hát của họ gợi ý rằng những tạo vật thần linh mạnh mẽ này đóng vai trò quan trọng trong việc làm cho sự thánh khiết của Đức Giê-hô-va vang khắp vũ trụ.
Que queres?Acontecejw2019 jw2019
Những lời vang lên trong suốt căn phòng vách đá vôi,
Não, o que significa?LDS LDS
Chạy được nửa đường, tôi vấp té; khi tôi vấp, tiếng gầm của khẩu súng săn ầm vang cả khu phố.
Talvez possa começar a ler a adaptaçãoLiterature Literature
Bằng rượu vang, không phải chiến tranh.
Como saber se a magia é suficiente para a tarefa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Với mỗi cái đập đầu vào nền bê tông, một câu hỏi vang lên trong đầu tôi mà tôi nhớ cho đến tận hôm nay: "Đây sẽ cách tất cả sẽ kết thúc ư?"
Mas quando emergi, ele boiava tambémted2019 ted2019
Một giọng nói từ đâu đó vang lên: "Xin chào công chúa xinh đẹp!
Estou só...... a esconder- me, percebesWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.