Kỷ lục thế giới
世界纪录
Thế kỷ oor Sjinees
thế kỷ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees
世纪
zh
100年
Từ hàng ngàn năm—và còn kỹ lưỡng hơn trong thế kỷ vừa qua.
已有数千年了,上个世纪尤其对这些问题作了深入的研究。
世紀
Nhiều thế kỷ trước, các thủy thủ đã sợ đi thuyền xuống bờ vực của trái đất.
幾世紀 前 水手 害怕 駛離 地球 的 邊緣
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trước trận Nước Lụt, nhiều người đã sống hàng thế kỷ.
所以 妳 帶 我 到 這兒?- 散步 在 記憶 的 小巷爹 地 說 我 若是 帶 你 到 我們 曾 去過 的 地方jw2019 jw2019
3 Từ đầu thế kỷ 20, dân sự Đức Giê-hô-va đã bị tấn công.
? 现 在? 这 些 都 是 你的上 暑期 班 期? 间 你 可以 穿 ...jw2019 jw2019
Hai hộp chứa hài cốt nhà Cai-phe có thể có vào đầu thế kỷ đó”.
如果 美? 国 人 离? 开 大批 的 中? 国 人 也? 会 离? 开jw2019 jw2019
2 Khoa học và kỹ thuật đã không sản xuất nhiều điều mới trong thế kỷ 20 này hay sao?
我 父母 住在 這, 我 在 這 也 有 一戶 公寓jw2019 jw2019
Trước khi thế kỷ 17, nói chung người ta đều tin rằng đó thực sự là mưa máu.
为什么? 什 么? 你 不喜 欢他? 他?WikiMatrix WikiMatrix
Cuộc sống đã là như vậy trong hàng thế kỷ rồi.
要是 我 告? 诉 你?? 韦 凌 要 去 哪......? 请 答? 应 我 , 只 有 你 去 找他 , 跟 他? 谈?ted2019 ted2019
Cũng có một sự ứng nghiệm vào thế kỷ thứ nhất CN nữa.
? 对 你?? 说 , 可是 莫大 的 安慰 了jw2019 jw2019
Theo lời Winston Churchill, “bình minh của thế kỷ 20 dường như chói rạng và yên tĩnh”.
我 想我 是? 个 故障? 产 品 的 “ 磁石 ” 。 因? 为 你? 们 的 玩意 不停 在 我 周? 围 出 故障 。jw2019 jw2019
Đến thế kỷ thứ nhất, tại sao dân Y-sơ-ra-ên ở trong cảnh khổ?
我? 们 知道 , 你 要? 说 的 就是 我? 们 只 能 在 一 棵? 树 上吊 死了jw2019 jw2019
Thế kỷ thứ mười TCN là một thời kỳ quyết định.
但 因 嫉妒 而 未 找 你 現在 不同 了jw2019 jw2019
Và nó thành hoang vu hoàn toàn vào nhiều thế kỷ sau này.
第六十二 条 进境 物品 , 适用 海关 填 发 税款 缴款书 之 日 实施 的 税率 和 完税 价格 。jw2019 jw2019
11. (a) Vào thế kỷ thứ nhất, ‘sự gớm-ghiếc’ được nói đến ở Mác 13:14 là gì?
好了? 吗 , 小伙子? 们 , 大家 起立 上 吧 , 加油 !jw2019 jw2019
Câu trả lời của Giê-su đã thỏa mãn môn-đồ ngài trong thế-kỷ thứ nhất.
手? 术 需要 # 到 #? 个 小? 时因? 为 子? 弹 打中 了 他的? 肾jw2019 jw2019
Chúng ta theo gương nào của các tín đồ Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất?
不 , 他 根本 不知道 身在 何處jw2019 jw2019
5, 6. a) Những người tin đạo trong thế kỷ thứ nhất cho rằng Kinh-thánh có uy quyền gì?
? 两 名??? 阵 亡 ,? 两 名人? 员 受? 伤jw2019 jw2019
Nhưng Giê-ru-sa-lem vào thế kỷ thứ nhất CN thì sao?
受害人 的?? 总 是 在 我的 面前 浮? 现 ,? 让 我 不? 时 地 想起 自己的 命? 运jw2019 jw2019
Ma cà rồng đã tồn tại ở Thế Giới Mới trong nhiều thế kỷ.
天哪! 我? 妈 很 震 惊? 当 她 看? 见 我的?? 动 鞋?!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9. a) Điều gì đã xảy ra cho sự lạc quan đã có vào đầu thế kỷ này?
我 感覺, 加長 花車 他們 騙 了 我們jw2019 jw2019
Điều này xảy ra cho một số tín đồ Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất.
我 想 是 「 我???? 样 的 自己 」jw2019 jw2019
7 Tín đồ thật của Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất được xức dầu bằng thánh linh.
他 醒? 来 之后 就 离? 开 了去 哪 了 呢?jw2019 jw2019
Trong những thế kỷ vừa qua, ít nhất phân nửa ngôn ngữ trên thế giới đã chết.
裏 面 裝的 是 遺體- 那 是 誰的?jw2019 jw2019
Chiêm tinh học và thiên văn học tách nhau ra từ thế kỷ 17 đến thế kỷ 19.
並 彙 集 所有 主要 區域所有 的 人工 搜集 情報 在 這 模型 中LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ nửa thế kỷ qua, những người khác cũng đã được chú ý đến.
現在 我 非常 孤獨 我 想 讓 你幫 幫我...教教 我 如何 做 一個 成年人jw2019 jw2019
Nhiều thế kỷ qua, người ta đã bình luận nhiều về lời tuyên bố giản dị trên.
欣? 赏 得意 洋洋 的 主?? 们 如何 刻薄 可 怜 兮兮 的?? 妇jw2019 jw2019
Tất nhiên, không có một người nào đã sống qua bao nhiêu thế kỷ ấy.
一定 要 用 基因 治? 疗 法用? 还 原 病毒 更改?? 传 基因jw2019 jw2019
5046 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.