פּלאַץ oor Frans
פּלאַץ
Vertalings in die woordeboek Jiddisj - Frans
place
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
place
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
אונדזער פֿרײַנד װעט זײַן אונדזער װעגװײַזער.
À la sérénitéTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ר'איז אַ האָמאָפֿאָב.
le règlement (CE) n° # de la Commission du # juin # établissant les modalités dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זי איז פֿאַרנומען.
Ce sont toutes des femmes différentes, mais elles ont la même histoireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
לײען נישט דעם זאַץ.
CHAPITRE Ier.-Personnalité, privilèges et immunités du Bureau deliaison de l' Union économique et monétaire ouest africaineTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַ אַזױ גוט און פֿאַרלעש דאָס ליכט.
Liste visée à l’articleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער.
Peut- être du blanc et sa couleur préféréeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין אַ מענטש, און די גאַנצע מענטשהייט פֿאַררעכען איך ווי איין משפּחה.
Clochette, tu te rends compte de ce que tu fais?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַרבעט מאַכט פֿרײַ.
Il n' y a personne, MonsieurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
שטעל אָפּ די באַן.
Un moyen d' être oublié!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
פֿאַרוואָס האָסטו נאָר געקויפֿט איין באַנאַנע?
Ce n'est pas une raison pour relâcher nos efforts mais cela constitue un signe nous indiquant qu'on peut aller de l'avant.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך רעדט פּאָרטוגעזיש.
Ça va, ça va.Calmez- vousTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מײַן פֿעטער האָט מיר געגעבן אַ בוך נעכטן, אָט איז דאָס.
Attaquons l' entrepreneurTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר זענען נישט קיין פֿײַנד.
Dans la poche?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ דאַנק פֿאַרן סענדוויטש.
Je vous cherchaisTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
זײַן ווײַב איז אַ פֿרענצויזקע.
Vice-présidentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ער איז אַ פֿראַנצויז.
En psychologie?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
לאַכסטו מיך אויס?
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַפֿראָאַמעריקאַנער לעבנס מאַכן אויס.
Mźme les grandes multinationales ont commencé dans un marché de créneau, certaines mźmes dans le coin d'un garageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
האָסט מיר געקלונגען די פֿאָריקע נאַכט?
Dans l'autre cas, il mentionne explicitement qu'il n'a ni objection, ni réserve à formulertatoeba tatoeba
מײַן פֿרוי איז אַ פּאַלעסטינערין.
Ce projet de loi en est un parfait exempleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
אַ פֿריילעכן חנוכּה!
MARS #.-Arrêté du Gouvernement flamand relatif à une réduction du précompte immobilier en vue d'encourager les investissements créateurs d'emplois en matière de formationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
צי איז פֿראַנצייזיש גרינג?
C' est juste, ouiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך בין אַ פּאַלעסטינער.
lutter contre les voitures ventousesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
מיר האָבן געהאַט אַ קאַץ.
IV) Les dossiers déclarés recevables et complets passent parla phase technique (PT) au cours de laquelle une équipe administrative (EA) émettra un premier jugement dans un délai de # jours calendrier, en se basant pour ce faire sur la liste actuelle des techniques de réductionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
איך שאַץ אָפּ דײַנע באַמיאונגען.
Nous ne cherchons pas à établir un dialogue sur les droits de l'homme avec la Biélorussie; je pense cependant que celui-ci revêtirait un intérêt non seulement pour les défenseurs des droits de l'homme mais également pour l'UE.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.