捆包 oor Bulgaars

捆包

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Bulgaars

бала

naamwoord

денк

naamwoord

voorbeelde

不要 把 腳 留在 壘 包上 。
Но не го оставяй там.

我们也需要思考 有效地众包机制, 来查实广为传播的网络信息, 奖励那些参与进来的人。
Трябва да помислим и за ефективни методи за събиране на информация от масите, за да проверяваме широко разпространена информация онлайн и да награждаваме хора, които се включват в това.

我 想要 些 9 毫米 口徑 的 空包 彈
Трябват ми халосни патрони за 9-милиметров.

而且在它的测试范围内效果很好。 它也的确被叠成了一小捆。
Работи перфектно в обсега си и се сгъва в много удобен малък пакет.

我们高中都有阅读书单 因为我们正在失去《喧嚣与骚动》 正在失去《了不起的盖茨比》《太阳照常升起》 正在失去《包法利夫人》《安娜·卡列琳娜》
Оставаме без задължителната гимназиална литература, защото губим "Врява и безумство", губим "Гетсби", "И слънцето изгрява", губим "Мадам Бовари", "Ана Каренина" .

準備 好 你 的 錢 包 , 孩子 們
Дръжте си портфейлите под ръка, момчета.

基本 把 活 全包 了 而且 活干 非常 好
Много държи на това.

你 叫 我 去 查 那個 包
В задния двор.

里面 有 一个 黑 纸包 着 的 包裹
Вътре има пакет, увит в черна хартия.

我 的 包 还 在 车里.
Багажът ми е още в колата.

他 是 被 他们 自己 的 鞋带 捆住 的
С връзките на обувките им.

包 裏 面是 死亡
Смъртта е вътре в тази чанта.

为了保持DNA有组织有规律地到达遗传密码, 它是被这些紫色的蛋白质包着-- 这是我是用了紫色
За да се запази ДНК организирана и за да регулира достъпа до генетичния код, тя е навита около тези пурпурни протеини - тук съм ги маркирал в пурпурно.

有人 说 , 哈根 是 一捆 柴 ?
Някой казал ли е, че Хаген е левак?

我 的 包被 偷 了 , 所以 我 只 拉 了 這一點 從 我 的 衣櫃 深處 。
Моята я откраднаха, та се наложи да извадя тази.

二垒 垒 包被 偷 了
Спешно е.

把 我 的 包 扔 到 上面.
Хвърли чантата ми на купа.

Sanjay 把 麵 包房 點了
Санджей подпали пекарната.

我们 有 一个 伟大 的 火 和 六包 啤酒 。
Имаме страхотен огън и шест стека бира.

今天我的包很轻。
Днес чантата ми е лека.

我 已經 打包 好 行李 了
Вече съм готова.

于是我戒了烟,买一个公事包,毅然把自己献给伟大的上帝耶和华,要一生为他服务。
Затова се отказах от пушенето, купих си куфарче и се отдадох на Великия Бог, Йехова.

你 包 紮 完 了 嗎 ?
Свърши ли?

我 可以 吃 一包 1 磅 的 糖 并 把 标签 上 说 是 100 % 无 脂肪 。
Мога да взема еднокилограмов пакет захар и да сложа етикет, че е " 100% без мазнини ".

当收割的时候,我要对收割的人说,先将稗子薅出来,捆成捆,留着烧;惟有麦子,要收在仓里。”
Тогава ще поръчам на жътварите, най–напред да съберат плевелите и да ги изгорят и след това да приберат житото в житницата му.’