味醂 oor Deens
味醂
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Deens
mirin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
路上也有不少摊贩,其中有些在售卖卡霍华(Kahawa),这是一种含有姜味的阿拉伯甜咖啡。
Du er kendt for at drive den fineste gladiatorskole i hele Italienjw2019 jw2019
木桶还可以再用一次,但要是多用几次,就会给酒加添苦涩味。”
Betænkning om socialt ansvar hos underleverandører i produktionskæder (#/#(INI))- EMPLjw2019 jw2019
试味除了是定价的基础外,对生产咖啡的下一个步骤,也关系重大。
Godkendelse meddelt af: ...jw2019 jw2019
我 剛夢見 自己 在 吃 一顆 大 又 無味 的 水果糖
Der har været udbrud af klassisk svinepest i TysklandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
帶有 一點 鹹 味 , 還有 一點 野味
Så er vi her, kæreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 刚刚 闻到 点 煤 气味 亲爱 的
Vi havde en del skænderier om detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你要是想知道用花生酱调味的菜肴尝起来是怎样的,何不自己动手煮一道呢?
Antal cylindrejw2019 jw2019
我 去 那 的 時候 沒聞到 味兒
Tør det af, gider du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们家里还有一小罐中国茶,是红茶的一种,但茶香和茶味都跟印度茶不一样。
Formålet med tilsynet er at sikre, at fabrikanten behørigt opfylder de forpligtelser, der opstår på baggrund af det godkendte kvalitetssikringssystemjw2019 jw2019
因此,波尔图葡萄酒(port)、雪利酒(sherry)、味美思酒(vermouth)一概都不合适,只能用没有加糖和没有增加酒精含量的红酒。
Indsamling af oplysninger og afholdelse af høringerjw2019 jw2019
鹹 味 大福 鹹 味 的 包子
enkelttrinstypegodkendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
到了第二个阶段,液体凝结成一种味甜的植物胶,可以食用。
Hvad er jeg så?jw2019 jw2019
可是,他们却怀念埃及的丰富美食,并且埋怨吗哪淡而无味。
Sidste frist udløber således den #. decemberjw2019 jw2019
牠 的 氣味 真 臭 !
Jeg skurer gryderne af og vasker mit hårOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 买 了 你 最 喜欢 的 蛋糕 薄荷 巧克力 味 的
Luftfartsselskabet kan endvidere kun afbryde flyvningerne med et varsel på mindst seks månederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
付出赎价者“为人人尝了死味”,为亚当的一切儿女负起罪的后果。——希伯来书2:9;哥林多后书5:21;彼得前书2:24。
Du skriver virkelig godtjw2019 jw2019
倘若声音显示内里是空空的,那么果肉必定是白扑扑的,而且也淡而无味。
Hvordan er de tilsvarende oplysningstal i de øvrige lande i "eurozonen"?jw2019 jw2019
兩杯 香草 味 的
Kom lig dig nedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
傑西 我 知道 你 在 裡面 我聞 到 爆米花 味 了
Vi må og skal gå ind for, at der dæmmes op for tvetydige politikker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 歲 才 不 老 呢 你 聞 了 太 多 指甲油 的 氣味 了
Har du skrevet din missionsrapport?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
市川团十郎在歌舞伎座演出“助六”一剧时,我担任三味线乐师中的领奏者,此外,我也是负责组织三味线乐师的两位主管之一。“
kriterierne i kapitel A, litra c), d) og e), har været overholdt i mindre end syv år, og/ellerjw2019 jw2019
正如圣经说:“惟独见那成为比天使小一点的耶稣,因为受死的苦,就得了尊贵荣耀为冠冕,叫他因着上帝的恩,为人人尝了死味。”——希伯来书2:9。
Denne regel skal nu erstattes af bestemmelsen om stødpudemekanismenjw2019 jw2019
举例说,发烧属于热病,“热者寒之”,中医会开几味寒药给病人解热。
Rolig, ikke skubbe.- Alle får en konvolutjw2019 jw2019
要清楚地向人讲解圣经,就必须先透彻理解圣经的内容,细味经文的意思。
Vi har kun A- negativjw2019 jw2019
你 不过 是 块 烂 三明治 上来 调味 的 蛋黄酱
Under hensyntagen til disse omstændigheder konkluderer Kommissionen, at der ikke er grund til at betvivle, at den pris, der blev betalt for Kahla I's aktiver, ikke svarede til markedsprisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.