刮胡子 oor Duits
刮胡子
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
rasieren
我每天早上刮胡子。
Ich rasiere mich jeden Morgen.
sich rasieren
当我是小孩子的时候,我希望可以刮胡子。
Als ich ein Kind war, wollte ich mich rasieren.
(ab-)schaben
(ab-)schaben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
车灯、挡风玻璃雨刮、喇叭、安全带和窗户,这一切是否操作正常?
Dies war der Fall bei der Chemotherapie mit Irinotecan (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bzw. mit Oxaliplatin (durchschnittlich # Monate gegenüber # Monaten) bei Patienten, die kein Erbitux erhielten; bei der ersten Studie mit Patienten, die zuvor eine Chemotherapie erhalten hatten, wurden KRAS-Mutationen nicht untersuchtjw2019 jw2019
不过,麦克林托克和斯特朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Hörst du mir überhaupt zu?jw2019 jw2019
你 参与 了 2007 年度 长胡子 的 女超人 事件?
Ist der Kommission bekannt, dass Israel beschuldigt wird, Giftmüll in palästinensischen Siedlungen zu deponieren, ein klarer Verstoß gegen das Oslo # Abkommen zwischen Palästina und Israel? verstößt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这里不断有强风吹袭,刮起的尘沙可以刺痛皮肤及使眼睛受损。
Bedingt durch den Platzmangel bei ständig größeren Dimensionen und zunehmendem Gewicht der Einheiten behindern Montage und Demontage der Geräte jedweden Produktivitätsfortschrittjw2019 jw2019
响声鼎沸,大祸临头,一场大暴风即将刮起!“
Die Qt-Bibliotheken, Versionjw2019 jw2019
我爱你 的 马尾辫 , 还有 海盗 胡子
Diese Typen unterscheiden sich vor allem in Hinblick auf Feinheit (Denier), Länge, Reißfestigkeit, Knitterneigung und SchrumpfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
古代的抄经士和书记也用刀来削尖芦苇笔或刮去字迹。
Dieser Workshop sollte dazu dienen, sich über bewährte Praktiken und Prioritäten für die SALW-Kontrolle in Westafrika auszutauschenjw2019 jw2019
一个月后,他到王国聚会所参加聚会。 第一次来聚会时,他的衣服皱巴巴的,头发胡子又长又乱。
lch habe Sauerkraut in meiner Lederhosejw2019 jw2019
我要 知道 昨晚 谁 刮 了 榔头 托普 的 赌场?
unbeschadet des Buchstaben c erster Gedankenstrich einen Gesamtalkoholgehalt ohne Anreicherung von höchstens # % vol aufweisen und deren vorhandener Alkoholgehalt den durch die Analyse bestimmten Gehalt unbeschadet der Toleranzen, die bei Anwendung der Referenzmethode vorgesehen sind, um höchstens #,# % vol über- oder unterschreitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当时,这条律法规定犹太人不可修剪胡子和头发,目的明显是要他们避免跟从某些异教的风俗。
Da ist nichtsjw2019 jw2019
你 甚至 都 沒教過 我 刮 鬍 子
Besonders aIs du Manfredi und Jonson dort herausgehen IießtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
出埃及记14:21)约拿书也说:“耶和华使海上刮起大风,海就狂风大作,船也几乎毁坏”。(
Vollständige Ansätze (gleichzeitige Untersuchung von # Probenjw2019 jw2019
小心 不要 让 它 刮 着 你.
5. Lebensmittelpreise in Europa (OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
突然,有像刮烈风的响声传来,充满房子。
Nimmt man die vom koreanischen statistischen Amt gemeldeten Gesamtausfuhren aller koreanischen ausführenden Hersteller in Drittländer im UZÜ (# kt) und zieht die Ausfuhren der kooperierenden ausführenden Hersteller (# kt) ab, ergibt sich für die nicht kooperierenden ausführenden Hersteller ein Ausfuhrvolumen von # ktjw2019 jw2019
如果 你 有 什么 懷疑 為 什么 不扯 我 的 胡子 呢
in der Erwägung, dass der allgemeinen und beruflichen Bildung für Mädchen und Frauen im Kampf gegen Armut und Krankheiten lebenswichtige Bedeutung zukommtund folglich die politische Zusage der internationalen Gemeinschaft, die in ihren Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit für allgemeine und berufliche Bildung bereitgestellten Mittel zu erhöhen, Unterstützung verdientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
班克斯 先生 的 胡子 是 刮 干 凈 的
Pilotprojekte für gemeinsame DurchsetzungsmaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
干风刮起,热带阳光以每秒650升的速度把海水蒸发,但整个蒸发过程还是要90至100天才能完成。
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEN ARZNEIMITTELN ODER DAVON STAMMENDEN ABFALLMATERIALIENjw2019 jw2019
《男人的毛发》一书提供以下关于用剃刀刮胡子的有用建议。
Litauische sprachejw2019 jw2019
你已经有胡子啦?
Der Bericht Gyllenhammar wurde vor einigen Jahren erstellt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
在祖国党于2003年的大选中获得令人刮目的胜利之前,罗高津的目标是外交部长一职。
Gleichzeitig bedeutet dies aber, daß wir die in Berlin vereinbarten Spielräume für äußere Angelegenheiten voll ausgeschöpft haben.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
在《希伯来语经卷》,za·qanʹ(扎坎)指“胡须”或“胡子”,而与嘴唇有关的sa·phamʹ(萨凡)一词,分别译作“胡须”“上唇”。 有时,“扎坎”指的不是胡子,而是“下巴”。(
Wir werden Bereiche herausnehmen und anvisieren, wo wir gemeinschaftsweit einen zusätzlichen Nutzen erreichen können, indem wir auf europäischer Ebene handeln.jw2019 jw2019
让 你 麻木 的 胡子 ?
Die werden Dich aufweckenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他便说道,“我长过最糟糕的八字胡。”(笑声) “我回家参加感恩节聚餐,很快 餐桌的话题就转到了 我那胡子究竟是怎么回事。”(笑声)
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeited2019 ted2019
这块“桌布”是怎样来的呢? 强风刮来,顺着山坡向上吹,水气遇冷凝结,就形成厚云围绕在山顶上。
Wovon redest du?jw2019 jw2019
他们都下巴光光,我甚至用放大镜也没有找到一个留了胡子的人。
Wir würden Ihnen gern einige Fragen über Ihren Mann stellenProjectSyndicate ProjectSyndicate
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.