安整(marshalling) oor Duits
安整(marshalling)
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Marshalling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
Hey, Baby, können wir gehen?jw2019 jw2019
不是 整份 合同 , 只要 第一 頁
Schau dir eine Festung an irgendeineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
安杰洛·史卡普拉10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Du hast doch dein ganzes Geld... in dieses Unternehmen gesteckt?LDS LDS
我 不 可能 有 比 你 更 棒 的 儿子 了 安东尼
Gute Bürger von Capua!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
廣告的版面配置會針對行動體驗自動調整為最佳設定。
Internationales Freibord-Zeugnissupport.google support.google
35:2)届时瞎子、聋子、哑子都必完全康复,必有一条圣路供上帝的赎民行走,他们必欢欣快乐地返回锡安。
Nein, das werde ich nie wissenjw2019 jw2019
当 2003 年正义与发展党在大选中胜出后,最高法院为了阻止雷杰普·塔伊普·埃尔多安就任土耳其总理,而将该党解散;正义与发展党被迫改名,而埃尔多安也一度只得放弃总理一职。
UmweltschutzProjectSyndicate ProjectSyndicate
您可以在「使用者多層檢視」報表中隔離及測試個別使用者,而非彙整使用者行為。
Meine Fraktion, die liberale Fraktion, möchte sich auf die Nicht-Bürger der Europäischen Union.support.google support.google
安娜的好品行也给老师留下深刻的印象,所以老师在全班同学面前,称赞安娜是个有礼貌和衣着端庄的好学生。
Das ist lustig, weil sich die Leute gewöhnlicherweise immer daran erinnernjw2019 jw2019
赖安, 我们 没 时间 这么 做 了
Schließlich habe das Gericht insofern fehlerhaft gehandelt, als es das Vorbringen des Rechtsmittelführers zurückgewiesen habe, wonach sein Eigentumsrecht verletzt und die Anwendung der Verordnung auf ihn unberechtigt und unverhältnismäßig seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
汤姆·库克和妻子安住在英国,他们也渴望到需要更多传道员的地区服务。
Billardtische, Tischtennistische, Flipper- und andere Spielautomaten uswjw2019 jw2019
對於安茲(飛飛)們當時的戰鬥嚇呆了。
Allgemeine VorschriftenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
克里斯‧安德森:爱德华, 华盛顿邮报又爆出了新的故事, 还是从你提供的数据。
Du hast so viel dafür getan!ted2019 ted2019
你 相信 黛安娜 吗?
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62我将从天上降下a正义,我将从b地下发出c真理,为我的独生子作d见证;他从死里e复活,是的,还有全人类的复活;我将使正义与真理像洪水般横扫大地,从大地四方f聚集我的选民,到我将准备好的地方,即一座圣城,使我的人民能束好他们的腰,盼望我来临的时刻;那里将是我的会幕,要称为锡安,g新耶路撒冷。
Herr Galeote, dazu können wir keine Aussprache führen.LDS LDS
安琪拉 完全 沒有 怨言
Bestimmungen für SachleistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
马利安奴·加维奥拉主教,1970年菲律宾主教会议的秘书长,所说的话可以帮助我们看出这件事的影响:“当主教们[我们也可以加上教皇]谴责政府腐败贪污或抨击人们误用了财富之际,有些人不禁纳罕这是否仅是五十步笑百步而已。”
Wenn ja, hat die Kommission der Regierung von Zypern mitgeteilt, dass ein Vertragsverletzungsverfahren rasch eingeleitet werden kann, wenn diese Situation nach dem Beitrittsdatum andauert?jw2019 jw2019
汤安诺:嗯,我们在赤道上 而且我确定大多数人都清楚,赤道 应该是无风的,沉闷的,不应该出现飓风。
Können in Anwendung des Verursacherprinzips und des Grundsatzes der Verhältnismäßigkeit Personen, die über verschmutzte Flächen verfügen, Maßnahmen auferlegt werden, die weder in direktem Zusammenhang mit dem individuellen Beitrag des Einzelnen noch im Verhältnis zu diesem stehen?ted2019 ted2019
22岁的戴安记得自己十多岁时也问过这类问题。
Brüssel, den #. Februarjw2019 jw2019
請注意,如果將廣告活動的裝置出價調整幅度調降 100%,系統就不會採用廣告群組出價調整幅度。
Die hauen ab.Los, holt ihn!support.google support.google
几天之后,另一对在基列毕业的夫妇艾伯特·兰和妻子安哲琳也乘飞机抵达。
Bei Patienten mit Nierenproblemen oder bei bestimmten Nebenwirkungen ist die Dosis eventuell anzupassenjw2019 jw2019
在1930年代后期,卡尔·黎布将王国信息带给居住在阿拉斯加最大的城市安克利治与海港施华德之间的居民。
Dieser Vorschlag muss in interinstitutionellen Gesprächen erarbeitet werden und detaillierte Empfehlungen enthalten.jw2019 jw2019
那么 , 什么样 的 可爱 的 东西 会 老 安迪 松鼠 可达 在 未来 的 书 ?
Qualität und Sicherheit zu gewährleistenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 在上帝所指定的这个时候,耶和华对他那登基作王的爱子耶稣基督发出诗篇110:2,3所载的命令:“耶和华要使你的力量之杖从锡安伸出,说:‘要在仇敌当中进行征服。’
Sie sind ein entwichener Gefangener des Reichsjw2019 jw2019
宗教百科全书》说,安立甘宗“仍然笃信主教的权力是由使徒一脉相传而来,并且保留了改革运动前的许多习俗”。《
CPA #.#.#: Flüssigkeitspumpen für bestimmte Verwendungszweckejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.