空穴現象 oor Duits
空穴現象
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Kavitation
kavitation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 由于服从上帝的吩咐,上帝地上仆人的数目现已超过七百万。
Wir wurden geschaffen, um NormaIen zu dienenjw2019 jw2019
高铭慧是诗人、小说家及随笔作家,现居阿姆斯特丹。
Startseitegv2019 gv2019
導致 脊髓 性癲癇 雖然 沒表現 出 抽搐 但 出現...
Nein, wir gehen alleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
英文的“喇叭(trumpet)一词来自古法语特龙佩(trompe),指的是象鼻。
Keine Sorge, ich habe das Gegenmittel gefundenjw2019 jw2019
現在 要 怎麼 辦?
Mit dieser Reform werden die notwendigen Änderungen innerhalb der Institutionen unterstützt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
進一步瞭解共用雲端硬碟,包括使用條件與存取層級,以及如何將現有內容遷移至共用雲端硬碟。
Runter mit den Waffensupport.google support.google
她現在居住在曼哈頓。
In Feld # der zur Durchführung dieser Entscheidung ausgestellten Warenverkehrsbescheinigungen EUR.# ist einer der folgenden Einträge vorzunehmenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
現在 我 都 不能 和 我 最好 的 朋友 講話 了
Zeigen Sie ihr, dass sie übertreibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。
Juni # mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates hinsichtlich der Gewährung von Ausfuhrerstattungen und zur Festlegung der bei Störungen im Getreidesektor zu treffenden Maßnahmen, kann für die in Artikel # Absatz # Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. #/# genannten Erzeugnisse ein Berichtigungsbetrag festgesetzt werdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我們 現在 被 人 利用 作施壓 的 一部 份
Wollen Sie mir so sagen, dass ich... gehen soll?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一小 時前 有人 發現 你 丈夫 出現 在 附近 的 便利店
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聽著 我現 在 很 忙 所以 如果 你現 在 離開...
Es liegt auf der Hand, dass die ersten Schritte zum Schutz und zur Durchsetzung von RGE von den Rechteinhabern selbst ergriffen werden und dass sie so weit wie möglich die verfügbaren Mechanismen einsetzen müssen, bevor sie rechtmäßig Beschwerde über die Wirksamkeit und Durchsetzung von RGE einlegen könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 耶稣在这个辉煌的异象中手里拿着一个小书卷,他吩咐约翰将书卷接过来吃了。(
Bis zum Beginn der Anwendung des Artikels # Absatz # Buchstabe b) können die in Absatz # genannten Mitgliedstaaten beschließen, Artikel # nicht anzuwenden, soweites sich um Hilfsdienste und die vorübergehende Speicherung für die Wiederverdampfung und die anschließende Einspeisung in das Fernleitungsnetz handeltjw2019 jw2019
我現 在 是 這裡 的 會長 , 給我 出去 !
AIIes in Ordnung.Wir haben nochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
约翰在异象里看见以下情景:“他们每一个都得了白袍。
Was ich brauche, sind ein paar lnformationenjw2019 jw2019
我來 找 你 兌現 了
Was ist los, Junge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
電視機 呢 現在 請 大家
eine ablehnende Entscheidung der Europäischen Kommission oder ein Urteil des Gerichts oder des Gerichtshofs wie beispielsweise Ablehnung des Vorhabens oder die Auferlegung von Bedingungen, die sich wesentlich auf den Wert des Unternehmens auswirken [...]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這也就是著名的「擋校門事件」,而這也是他當選州長時「種族隔離現在存在,明天繼續存在,種族隔離將永遠存在」("segregation now, segregation tomorrow, segregation forever")政策的象徵之一。
Wohin gehst du jetzt?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
您 現 在 對 得失 還是 太 敏感 我來 講講 這瓶 酒 的 來歷 吧
Eine Nachricht von der PhalanxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
启示录20:12,13)使徒约翰在启示录21章所记载的另一个异象,虽然也会在耶稣基督的千年统治期间应验,但完全应验的时间,是在这个共长一千年的审判日完结之后。
Ihre Tage als Krieger sind zwar lange vorbei...... aber sie sind immer noch in Topformjw2019 jw2019
不過您可以根據需求,在 [廣告聯播網] 分頁上進行設定來封鎖現有的廣告聯播網 (或日後通過認證的任何廣告聯播網),避免來自這些聯播網的廣告顯示在您的網頁上。
Wir wollen nicht, dass sich das Beispiel von Nordkorea wiederholt, das nicht am Rückzug aus dem NVV gehindert wurde.support.google support.google
現在 你 認識 他 了
Sie hätten dies nicht tun können, wenn sie nicht angespornt worden wären durch die edlen und tiefen Gefühle ihrer Völker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他在桌子底下發現了這個盒子。
Setzen Sie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordnetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會顯示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Oder warum ich die Dinge tun kann, die ich tun kannsupport.google support.google
我將 向 總統 建議 此 項目 立即 實現 軍事化
Mein Gott, mein Mund brenntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.