粉末 oor Duits
粉末
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Staub
de
Irgend eine Sorte festes Material in Partikeln von sehr geringer Größe.
花粉——自然界的生命粉末
Pollen — Der Staub des Lebens
Stäubemittel
Pulver
de
trockene, oft fein gemahlene Partikel
他 在 他 的 爱巢 里 给 我们 一些 白色 粉末
In seinem Liebesnest gab er uns ein weißes Pulver.
staeubemittel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
人们会把这种树木磨成粉末出售,磨成的粉末就叫沉香。
Ich tat, wie du befahlst, Onkeljw2019 jw2019
阿瑟纳斯亦同样拥有一件十分珍视的东西——一只香水瓶,瓶内盛满了陶土(白土)粉末、沙粒和水的混合物。
die Einrichtung wirksamer Verfahren, über die alle Anrainerstaaten in gleichem Maße zur Zusammenarbeit angehalten und befähigt werden, um das Ziel einer wirksamen Governance in diesem einzigartigen geografischen Raum unter besonderer Berücksichtigung des Schutzes der Meeresumwelt und der Artenvielfalt zu erreichenjw2019 jw2019
古埃及人把这种蓝色石子研成粉末,用作绘画和制眼睑膏的颜料。
Am vergangenen Freitag erstatteten Herr Blix und Herr El Baradei im Sicherheitsrat Bericht über die bei den Inspektionen erreichten Fortschritte und die Bemühungen zur Abrüstung des Irak.jw2019 jw2019
我 父亲 给 了 我 一个 小 瓶子 含有 一些 白色 的 粉末 。
Er empfiehlt daher, das Vorhaben unter Berücksichtigung der Probleme der Länder des Südens und der Küstenregionen des Mittelmeerraums weiter zu fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 夸脱 血液 变成 粉末
Deshalb muss die Durchführung der spezifischen Programme auf den Grundsätzen wissenschaftlicher Spitzenleistung statt auf anderen Prioritäten beruhenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但在企图伤害的案例中 也就是葛瑞丝认为是毒药,尽管他真正是糖的时候 大家马上就说很好,葛瑞丝 把这粉末放到了咖啡应该受些许惩罚
Sie muß unter allen normalerweise auftretenden Lichtverhältnissen erkennbar seinted2019 ted2019
我們 做 大麻 粉末
INTANZA # Mikrogramm/Stamm Injektionssuspension Influenza-Spaltimpfstoff (inaktiviertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
世界图书百科全书》(英语)解释:“花粉是开花植物或结果实植物的雄蕊所产生的粉末。”
ermutigt die Kommission, die Arbeiten im Bereich der besseren Rechtsetzung zu beschleunigen, umjw2019 jw2019
我喜欢去旧工厂和猎奇杂货店, 去找各种少见的粉末和材质的边角料, 然后把它们带回家做实验。
Liste der Programme zur Tilgung und Überwachung von Tierseuchen (Artikel # Absatzted2019 ted2019
已婚的妇人在头发的分界处擦上了红色的粉末,清楚标明她们的身分。
Abmessungen des Zentralachsanhängersjw2019 jw2019
他 指甲 有 球杆 的 粉末 没有 血渍
Die haben ihn, und wir müssen ihn zurückkriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一个女子将谷物一把一把的放进上磨石的加料口中,当粉末从磨旁泻到磨下的盘子或布时,另一个女子就将粉末加以收集。 这种磨适合士兵、水手或离磨坊较远的家庭使用。
Kontrollelement Elementfarbejw2019 jw2019
羊毛染成紫色的一种方法是,把羊毛在葡萄汁里浸一整夜,然后洒上茜草粉末。
Der Exekutivdirektor nimmt an der Abstimmung nicht teiljw2019 jw2019
在脱水器里,浓缩牛奶以喷雾器化为小水滴,喷到热气流中脱水,令牛奶的水分含量降至百分之6而变成粉末。
Ich hatte keinsjw2019 jw2019
即白垩,露出地表的沉积岩,柔软,容易碎成粉末,碳酸钙含量高,见于巴勒斯坦的不同地方。
Wie wäre es mit Bowling?jw2019 jw2019
短颈漏斗在实验室中用于将粉末加入到一些东西中 。
Die internationalen Handelsregeln sind in erster Linie diejenigen, die im Rahmen der WTO vereinbart und in den Anhängen zu dem WTO-Übereinkommen festgelegt sind, können aber auch diejenigen sein, die in anderen Übereinkünften festgelegt sind, bei denen die Gemeinschaft Vertragspartei ist und die Regeln für den Handel zwischen der Gemeinschaft und Drittländern enthalten, und es empfiehlt sich, eine klare Vorstellung von den Arten von Übereinkünften zu geben, auf die sich der BegriffKDE40.1 KDE40.1
可能是番茄酱, 或者什么可以分散的— 沙子,粉末,或者类似的。
Prüfungen durch den Mitgliedstaat vor Eingabe der Ausschreibungted2019 ted2019
花粉——自然界的生命粉末16
Du sollst dich nicht hier rumtreiben!jw2019 jw2019
圣经以此为喻,说:“就算你把愚昧人放在臼[希伯来语bam·makh·teshʹ班马克特什]里,和碎谷一起用杵捣成粉末,他的愚昧也离不开他。”( 箴27:22)
Bei der Prüfung der Beschwerde fordert die Beschwerdekammer die Beteiligten so oft wie erforderlich auf, innerhalb einer von ihr zu bestimmenden Frist eine Stellungnahme zu ihren Bescheiden oder zu den Schriftsätzen der anderen Beteiligten einzureichenjw2019 jw2019
每层 都 引爆 了 硝酸银 粉末 炸弹
Das Bankgewerbe braucht dies nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
妈妈使劲研磨谷粒,很快就把小米研成粉末。
Die sekundären pharmakologischen Wirkungen sind Atemdepression, Bradykardie, Hypothermie, Obstipation, Miosis, physische Abhängigkeit und Euphoriejw2019 jw2019
虽然有些种子比芥菜种还要小,例如像粉末般纤细的兰花种子,但耶稣并不是对种植兰花的人说话。
Ist die zuständige Stelle der Ansicht, dass der Zeichennehmer gegen eine der Verwendungsbedingungen oder Bestimmungen dieses Vertrags verstoßen hat, kann sie die Genehmigung zur Verwendung des EU-Umweltzeichens aussetzen oder entziehen und alle notwendigen Maßnahmen, einschließlich der in Artikel # und # der EU-Umweltzeichenverordnung genannten, ergreifen, um eine weitere Verwendung des Zeichens durch den Zeichennehmer zu verhindernjw2019 jw2019
另外,毛虫干磨成粉末后加进果肉,可以给营养不良的孩子吃来补充营养。
Die Kommission teilt auch voll und ganz die Feststellung des Parlaments, dass der Schutz von Investoren oberste Priorität der europäischen Investitionspolitik bleiben sollte.jw2019 jw2019
他一出来,就会置身于陡峭的塞夫萨法悬崖之下了。” 斯坦利又说,摩西把金牛犊的粉末撒进“从山上流下来的急流中”(申9:21),这件事也符合当地的地形。 他说:“这完全可能发生在埃拉海溪谷,莱贾小河从这个溪谷流出来。
Ich will, dass du ausziehst!jw2019 jw2019
如果你用鼻吸入这些粉末 你会看到光怪陆离的幻觉 处于一种非常亢奋的状态
Abmessungen des Zentralachsanhängersted2019 ted2019
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.