莉蓮 oor Duits
莉蓮
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Lilian
同年,莉莲嫁给戈登·卡马鲁德,他们也成为先驱。
Lilian heiratete noch im gleichen Jahr Gordon Kammerud und auch sie wurden Pionier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
皇上 把莉吉賜給 我 照顧
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伊莉翠 的 输油管
Zeitplan für den marktbetriebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克莉斯蒂娜和何塞*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
Die Auftraggeber können in den folgenden Fällen auf ein Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb zurückgreifenjw2019 jw2019
主演 莉 奥 诺拉 · 法妮 二战 将近 尾声 的 一个 艳阳 午后
Dadurch würde die Wettbewerbsfähigkeit Europas steigen und eine Belebung des europäischen Arbeitsmarktes erzielt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
莉拉是 被 放在 安全岛 的 弃婴
Wir sind eine Aufsichtsbehörde; bringen wir zuerst unser eigenes Haus in Ordnung und betrachten wir die vom Europäischen Parlament und seinen Mitgliedern bezahlten Mittel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在18世纪,格劳宾登州女画家安吉莉卡·考夫曼也拥有巨大的国际影响力。
Insalata di Lusia wird vom Verbraucher wegen der lockeren Blattrosette, der guten Haltbarkeit, der Faserfreiheit (die Pflanze besteht weitgehend aus Wasser), der Knackigkeit der jungen, frischen und prallen Blätter und wegen ihres würzigen Eigengeschmacks geschätztLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
况且 多莉 也 站 在 你 这边
Jetzt mit supergünstigerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
干杯 干杯 我 的 朋友 们 敬 国民 嘉莉...
Ihr GesichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
榮幸 之 至 波莉
Wir mussen die Tanks und auch die Stockwerke sprengenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我的舅舅弗雷德·维斯马尔和舅妈厄拉莉住在德克萨斯州的坦普尔。
Abschnitt D: Merkmale der Fahrzeugejw2019 jw2019
由于他们勇敢无惧,热心传道,很多人得以学习真理,认识仁爱的天父。”——科莉特,荷兰。
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
我们 都 疯 了 , 娜塔莉 佳
Die Rechnungsabschlussentscheidung bezieht sich auf die Vollständigkeit, Genauigkeit und sachliche Richtigkeit der übermittelten RechnungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
老樣子 安德莉亞 很棒 , 小孩 都 長 大 了
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
创29:31,32;30:22-24)经过调整以后,以色列的十二部族(不包括利未部族)是:吕便、西缅、犹大、以萨迦、西布伦、以法莲、玛拿西、便雅悯、但、亚设、迦得、拿弗他利。( 民1:4-15)
Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. #/# erhält die Fassung von Anhang X der vorliegenden Verordnungjw2019 jw2019
不过,凯莉发觉,旁人的支持也十分重要。
Pruft euer Luftungssystem dajw2019 jw2019
艾蜜莉. 凱斯基(Emily Kinskey)拍攝本紀錄片,帶著我們一同跟著慕薩,聽他解釋他對這個地區河流的情感,以及河流汙染對整個社區的影響。
Ohne den Symbionten, den wir ihr beschafften, wäre sie jetzt totgv2019 gv2019
莉安秘密教如月打扮成女孩子,但是當哥哥表明希望永遠變如月時,莉安開始覺得惶恐。
Nach meiner Erfahrung gibt es zwei Arten von MonsternLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
费莉莎:后来我结了婚,搬去坎塔夫里亚。
Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschussesjw2019 jw2019
埃莉萨 你 没有 杀 任何人
Geld haben wir keinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来我们获悉,美莉姨姨也作了一个对自己有重大影响的决定。
das Regulierungssystem des Drittlandes verhindert eine Einflussnahme der Aufsichtsbehörden und anderer Behörden dieses Drittlandes auf den Inhalt der Ratings und die Methodenjw2019 jw2019
那 应该 是 他 想 拉拢 莉安 支持 他 的 俄国 计划
Ich hab alles unter Kontrolle.Bin ziemlich sicherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
让她非常苦恼的是 这些幻觉持续地出现 而且跟罗斯莉的情况一样,幻觉中的脸往往是扭曲的 要么长着大牙,要么长着大眼
Artikel #: Der Zuständigkeitsbereich der Agentur sollte auf sämtliche Erneuerungs-, Umrüstungs- oder Bauvorhaben ausgedehnt werden, welche die den- derzeitigen und künftigen- TSI unterworfenen Infrastrukturelemente betreffented2019 ted2019
赛 莲娜 , 你 寄望 我 能治好 你 的 癌症 ?
Dadurch würde die Wettbewerbsfähigkeit Europas steigen und eine Belebung des europäischen Arbeitsmarktes erzielt werden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如今亚德莉娜和她的丈夫已是耶和华见证人了。
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating Scalejw2019 jw2019
之后,上司请塞西莉亚到他的办公室,他表示自己十分欣赏塞西莉亚的话。
Er hat sich bei einem Burgerladen in Cedar Grove herumgetriebenjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.