莉萍 oor Duits
莉萍
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
weiblicher Vorname
de
meiner Frau, nicht aus Taiwan
weiblicher Vorname (meiner Frau, nicht aus Taiwan))
weiblicher Vorname (meiner Frau, nicht aus Taiwan))
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
皇上 把莉吉賜給 我 照顧
Wollen Sie einen Beweis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
伊莉翠 的 输油管
Angebote, die den Bestimmungen dieses Artikels und gegebenenfalls den ergänzenden Bestimmungen der Verordnung zur Eröffnung einer Einzelausschreibung nicht entsprechen oder andere als die festgesetzten Bedingungen enthalten, sind unzulässigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
克莉斯蒂娜和何塞*都是基督徒,他们体验到这是千真万确的事实。
Zur Begrenzung von durch die Beihilfe hervorgerufenen Wettbewerbsverzerrungen sieht der Umstrukturierungsplan folgende Maßnahmen vorjw2019 jw2019
主演 莉 奥 诺拉 · 法妮 二战 将近 尾声 的 一个 艳阳 午后
Insgesamt ist dieser Gemeinsame Standpunkt zu begrüßen, der dem ursprünglichen Ziel treu bleibt, den Zugang zu Streitschlichtungsverfahren zu erleichtern und die gütliche Beilegung von Streitfällen zu fördern, indem der Rückgriff auf die Mediation unterstützt und eine zufrieden stellendes Verhältnis zwischen Mediation und Gerichtsverfahren gewährleistet wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
莉拉是 被 放在 安全岛 的 弃婴
Für diese Phasen (R, S, T, U) gelten die folgenden DefinitionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在18世纪,格劳宾登州女画家安吉莉卡·考夫曼也拥有巨大的国际影响力。
Fachliche LeistungsfähigkeitLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
况且 多莉 也 站 在 你 这边
Weiterhin sind für einen effizienten Ablauf erhebliche Ressourcen zur Positionierung innerhalb des differenzierten Netzes der Transportkette notwendigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
干杯 干杯 我 的 朋友 们 敬 国民 嘉莉...
Weist du für was ich dich halte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
榮幸 之 至 波莉
Auf Sie ist ein Revolver gerichtetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我的舅舅弗雷德·维斯马尔和舅妈厄拉莉住在德克萨斯州的坦普尔。
Standards für Sprengstoffspürhundejw2019 jw2019
由于他们勇敢无惧,热心传道,很多人得以学习真理,认识仁爱的天父。”——科莉特,荷兰。
Der Vertrag über die Europäische Union markiert den Beginn einer neuen Etappe im Prozeß des immer engeren Zusammenwachsens der Völker Europasjw2019 jw2019
我们 都 疯 了 , 娜塔莉 佳
Daher erscheint es erforderlich, Portugal mit einer Kofinanzierung der Union zu unterstützen, um die erforderlichen Maßnahmen zur Eindämmung des Kieferfadenwurmsin dem bereits abgegrenzten Gebiet seines Territoriums zu ergreifen und um die anderen Mitgliedstaaten gegen den Kieferfadenwurm zu schützen; weiterhin sollen die Handelsinteressen der Gemeinschaft hinsichtlich Drittstaaten geschützt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
老樣子 安德莉亞 很棒 , 小孩 都 長 大 了
Der EWSA nimmt erfreut zur Kenntnis, dass die Kommission anscheinend ihre bisherige Ansicht geändert hat, dass es aus umwelttechnischen Gesichtspunkten am besten sei, Klärschlamm auf Agrarflächen auszubringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
不过,凯莉发觉,旁人的支持也十分重要。
Dazu ist es notwendigjw2019 jw2019
艾蜜莉. 凱斯基(Emily Kinskey)拍攝本紀錄片,帶著我們一同跟著慕薩,聽他解釋他對這個地區河流的情感,以及河流汙染對整個社區的影響。
Die jährliche Aufteilung auf die Mitgliedstaaten der Beträge, die sich aus der Modulation gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ergeben, wurde durch den Beschluss #/#/EG der Kommission festgelegtgv2019 gv2019
莉安秘密教如月打扮成女孩子,但是當哥哥表明希望永遠變如月時,莉安開始覺得惶恐。
Ich weiB nicht, wieich es nennen sollLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
费莉莎:后来我结了婚,搬去坎塔夫里亚。
Diese Option ist nicht abhängig von den Geräten, sondern betrifft das Fenster von & kmix;. Hiermit kann die Menüleiste angezeigt bzw. ausgeblendet werden. Dies geht auch mit dem üblichen Kurzbefehl (normalerweise Ctrl; Mjw2019 jw2019
埃莉萨 你 没有 杀 任何人
Ich meine, es geht nicht nur darum, eine bessere Koordination zu erreichen und mit einer Stimme zu sprechen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
后来我们获悉,美莉姨姨也作了一个对自己有重大影响的决定。
Diese Mittel dienenzur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenjw2019 jw2019
那 应该 是 他 想 拉拢 莉安 支持 他 的 俄国 计划
Expect Login: # warte auf Login-Prompt ID # sende ID Expect Password: # warte auf Passwort-Prompt Password # sende password Scan ist: # warte auf '... naechste Anmeldung ist: ' und # scanne das folgende Passwort Save password # speichere das neue Passwort für nächste Anmeldung Expect Verification: # warte auf ' Ueberpruefung: ' Password # sende neues Passwort Expect choice: # warte auf Prompt, bei dem Sie zwischen verschiedenen # Optionen (telnet, SLIP, PPP) wählen können Send # wähle Option #, PPPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
让她非常苦恼的是 这些幻觉持续地出现 而且跟罗斯莉的情况一样,幻觉中的脸往往是扭曲的 要么长着大牙,要么长着大眼
Brett, das gilt auch für euchted2019 ted2019
如今亚德莉娜和她的丈夫已是耶和华见证人了。
Schwangerschaftjw2019 jw2019
之后,上司请塞西莉亚到他的办公室,他表示自己十分欣赏塞西莉亚的话。
Mein Bruder hat nichts mit mir zu tunjw2019 jw2019
我和奥莉芙做了大约20年周游探访的工作,每周我们都探访不同的会众。
Eine Minute und zehnjw2019 jw2019
听 着, 萝莉 在 吗?
Erstes BerichtsjahrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.