莊 oor Duits
莊
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Bauernhof
Dorf
到村莊只有兩英里。
Es sind nur zwei Meilen bis zum Dorf.
Gehöft
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Zhuang · Farm · Gut · Gutshof · Hof · ernst · seriöus · Bankhalter, Bankier, Bank [ Glücksspiel ] · Geschäftshaus, Laden [ hist. ] · Gut, Gutshof, Bauernhof, Gehöft, Hof, Farm · ernst, seriöus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
他們家有自己的農莊並且以務農為生。
Verfahren der Zusammenarbeit: erste LesungLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
你 是 我 儿子 请来 白庄 的 朋友
in Bezug auf die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien die entsprechenden einschlägigen in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien geltenden Rechtsvorschriften für die in diesem Beschluss geregelten LeistungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
對 他 來 說 這 小村 莊 一直 太小 了
Ich schlitz dir die Kehle auf!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
陛下 西格 麗德 · 薩利歡 迎來 到 薩利 莊園
Soll ich mir das merken?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
助理仆人应该庄敬尽责,不一口两舌,不嗜酒豪饮,不贪不正当的利益;也该先受试验,看看是否适合;要无可指责,善于督导自己的家(3:8-10,12,13)
Was Flüssiggas angeht, erachtet die Kommission den Teil der Steuerermäßigung, der über das ursprüngliche Steuerniveau hinausgeht (nämlich #,# EUR/# kg), als mit dem Gemeinsame Markt unvereinbar, und den Teil der Steuerermäßigung, der über das ursprüngliche Steuerniveau nicht hinausgeht (die Ermäßigung von #,# EUR/# kg in den Jahren # und #, sowie von #,# EUR/# kg in den Jahren # bis #), als mit dem Gemeinsamen Markt vereinbarjw2019 jw2019
一在 呷 〝 欠 的 才 寸庄 一在 淮家?
Freisetzung gefährlicher Stoffe in Trinkwasser, Grundwasser, Meeresgewässer oder BodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
庄:可是,这跟上帝的王国和1914年有什么关系呢?
Mit der Entscheidung #/#/EG der Kommission wurde Portugal ermächtigt, von der Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG über die Kennzeichnung und Registrierung von Tieren Gebrauch zu machenjw2019 jw2019
以前我們的城市還是一個村莊。
Sie hat mich nicht verlassen, also sieTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我 的 木寸 庄离牙 也 牙 「 〕 最近
Könnte ich auch eine haben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 奇倫有 個 莊園 從 他 的 稅單 記錄 就 能 查出 地址
Wie wollen Sie das machen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
产品包括“教宗若望”无味谢恩蜡烛,可以燃点40小时;电脑化的教堂钟声演奏会;“保险箱型”的装甲布施箱;儿童教育录影带(题名为《庄尼的圣经》);载有露天弥撒所需用品的人造皮包。
Moment, das istjw2019 jw2019
我的兄弟住在一個小村莊裡。
Um die Einlagefazilität in Anspruch zu nehmen, muss der Geschäftspartner bei der nationalen Zentralbank des Mitgliedstaates, in dem der Geschäftspartner niedergelassen ist, einen Antrag stellentatoeba tatoeba
在 阿爾安薩卡 附近 的 村莊 我們 的 民政 小組 正 與 敵人 衝突
Ziehen Leute einen Gewinn aus ihm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但 如果 我要 被害, 我 想 至少 死 在 我 的 小村 莊裡.
zur Ernennung eines spanischen Stellvertreters im Ausschuss der RegionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
让 他 早点 安息 好, 盖上 棺材 盖, 抬到 义庄
auf den Exemplaren der Versandanmeldung ist in einem Format von mindestens # × # mm einer der folgenden Vermerke diagonal in roter Schrift in Großbuchstaben anzubringenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
何晏“好老莊言”,認為“天地萬物,皆以無為為本”,和夏侯玄、王弼等倡導玄學,成為一時風氣,往往廢寢忘食,甚至可以把人累病談死。
Er hat mich gebeten, Ihnen alles zu zeigenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
自從 你 做莊 之后 就 一手 都 沒輸過
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
庄保罗是来自法属圭亚那的一个年轻教师,他在法国攻读时遇见见证人。
Meine Musik, du verdammterjw2019 jw2019
在那時,有一個村莊而且尚未被巴黎聯合都市吸收。
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
他在一個小村莊裡長大。
Aber eine Enthaltung bei der Abstimmung ist auch eine Möglichkeit, eine gemeinschaftliche Geschlossenheit im Parlament darzustellen.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
他必須離開村莊。
Darum musst du das singen.Es ist eine Herausforderung! Gott nennt dich einen TrottelTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
不管 怎樣 我 都 要 讓 佛德 瑞卡 留在 教堂 山莊園
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此 我們 一定 有 一 古柯 鹼 - 友好 的 村莊 。
ErmäßigungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然而 我 每次 仍然 還能 感覺 到 莊嚴 有點 像 我 的 婚姻
Ich komme zum Schluß.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
金:庄先生你好,今天我们又可以一起讨论圣经了。
lst das viel?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.