词典 oor Duits
词典
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Wörterbuch
zh
Ein Nachschlagewerk mit einer Liste von Wörtern, das die phonetischen, grammatischen und semantischen Eigenschaften jedes Wortes, oft mit Etymologie, Zitaten, Anleitungen zum Gebrauch und anderen Informationen enthält.
汤姆把手伸向了书架上最高的一本词典。
Tom griff nach einem Wörterbuch, das ganz oben im Regal stand.
Diktionär
de
Ein Nachschlagewerk mit einer Liste von Wörtern, das die phonetischen, grammatischen und semantischen Eigenschaften jedes Wortes, oft mit Etymologie, Zitaten, Anleitungen zum Gebrauch und anderen Informationen enthält.
Lexikon
不论在早期还是现代的词典中,“基波德”的定义都是“豪猪”。
In den meisten älteren und neueren Lexika wird in der Regel „Igel“ oder „Stachelschwein“ als Übersetzung von qippódh angegeben.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Wörterbuch
Wörterbuch, Diktionär
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我要这本日中词典。
Hab euch gestohlene Autos besorge und eine Absteige in der Nähe besorgtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
世代——“在同一时代出生的全部人数,扩大到包括所有生活在同一特定时代的人。”——《新约希-英词典》
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmuster für große Drittlandsmärktejw2019 jw2019
3 根据《简明牛津词典》所下的定义,组织是“一个秩序井然的群体”。
Der Bericht Trautmann hat zweifelsohne Recht mit der Feststellung, dass die IKT-Entwicklung dazu dienen muss, die Demokratie und die Interessen der Bürger zu stärken, damit die Menschen zu Teilnehmern und nicht zu bloßen Verbrauchern der Informationsgesellschaft werden.jw2019 jw2019
这本词典就使徒询问耶稣临在的标征,从三卷福音书所载耶稣的答复举出很多例子。
Damit dieses System reibungslos funktionieren kann, sollten bestimmte Voraussetzungen erfüllt seinjw2019 jw2019
根据《圣经及宗教词典》,这个词“通常指整个生物本身”。
Staatsangehörigkeitjw2019 jw2019
拼写检查词典:您不必再在每次推出新版 Google Ads 编辑器时复制拼写检查词典。
Mehr als 660 Aktivitäten sind in den Mitgliedstaaten durchgeführt worden. Hunderttausende Bürger haben die Internetseite zur Diskussion über die Zukunft Europas besucht.support.google support.google
“政治”一词可以指“一定的阶级或社会集团为实现其根本经济利益,围绕夺取、建立、巩固国家政权所进行的一切活动”。(《 新世纪现代汉语词典》)
Ich dachte, dass du das bistjw2019 jw2019
一本词典对“管教”所下的定义是:“为了惩戒违法的人,促使人服从法纪而设的机制。”
Wir alle wissen, daß nur 30 % der Verspätungen auf das Konto dieser Dienste gehen, wogegen sicher etwas getan werden muß, was jedoch im wesentlichen durch militärische Zwänge bedingt ist.jw2019 jw2019
汤姆把手伸向了书架上最高的一本词典。
Bericht mit Empfehlungen an die Kommission zur grenzüberschreitenden Verlegung von Firmensitzen (#/#(INI))- JURI-AusschussTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
通常,在发生类似事件后,朝鲜事总是对此闭口不谈。“ 失败”在朝鲜的政治词典中是不存在的,因此也不能提及或者讨论。
EUR/t für das WirtschaftsjahrProjectSyndicate ProjectSyndicate
瓦因的《新旧约语词诠释词典》)的确,人是不完美的,犯错并不稀奇,两个人发生龃龉,可能双方都有错。
Mach dir keine Sorgenjw2019 jw2019
MAXDictio可以用于创建词典以及搜索和过滤文本文件。
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen könnenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
一群梵蒂冈学者致力编辑一本现代拉丁语词典,花了八年时间之后终告完成。
Normalwertjw2019 jw2019
一部词典为赏识一词所下的定义是“承认一个人有权受到尊重或注意”以及“给以额外的留意或注意”。
Bei Verhinderung bestimmt er, welcher oder welche Sekretariatsangehörige die Vertretung übernimmtjw2019 jw2019
历代志上18:8记述同一件事时,说的是“提哈”。 一些词典编纂者认为“提哈”是较准确的译法。
Worauf bist du wirklich wütend?jw2019 jw2019
会 让 Noah Wbster ( 词典 编纂 之 父 ) 去 玩 拼字游戏 吗?
Möchten Sie einen Tabulator umwandeln, so setzen Sie den Mauszeiger auf den umzuwandelnden Tabulator und rufen das Kontextmenü aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
学会查字典或词典。
Die Erzeugnisse werden versandtjw2019 jw2019
一本词典将“阵痛”解作一阵“短暂、尖锐的痉挛痛”。
Programm für die Umweltbetriebsprüfungjw2019 jw2019
《韦氏第三新国际词典》在“先驱”(pioneer)一词之下所作的定义之一说:“耶和华见证人的全时工作人员。”
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaftjw2019 jw2019
超自然指“自然界以外的......现有科学知识不能解释的”事物。——《现代汉语词典》
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehenjw2019 jw2019
宗教词典《宗教与神话》(意大利语)也有类似的评论:“早期基督徒拒绝使用祭台作崇拜,为的是跟犹太教和异教分别开来。”
An den Galgen!jw2019 jw2019
就这样,教会采纳了‘T’这个字母......把横条降低”形成十字架的形状。(《 瓦因新旧约词语诠释词典》)
in Kenntnis des Vorschlags für eine Verordnung des Rates (KOMjw2019 jw2019
新编国际新约神学词典》(英语)解释说,“妇人”这个词“用作称呼没有包含不敬的意味”。
Sie sind in ihrer chemischen Zusammensetzung und Größe komplex und vielfältigjw2019 jw2019
虽然CD只是薄薄的塑料片,但一张CD就能储存一部词典的所有资料,容量惊人。
Selbstverständlich, Sirjw2019 jw2019
关于地狱,《基督教神学词典》评论说:“我们发现地狱永火并不是新约原本的主张。”
Könnte man sich dann auch vorstellen, dass die USA den Kurden erlauben würden, ihre Selbständigkeit zu erlangen?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.