迈步 oor Duits

迈步

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits

vorwärtsschreiten, einen Schritt machen

HanDeDict
vorwärtsschreiten, einen Schritt machen

schreiten

werkwoord
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
因此,无论你已经事奉上帝很多年,还是刚刚起步,都该满怀信心地迈步向前,就像弥迦书4:5所说的:“我们却要奉耶和华我们上帝的名而行,万世不改,永远不变。”
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.jw2019 jw2019
要记住,耶和华在天上的伟大组织犹如战车般,不断向前迈步
Nein.Die Tochter eines Piratenjw2019 jw2019
罗恩说:“他的探访确实大大鼓励了我们,让我们确信我们正跟耶和华的组织一同迈步前进。”
Mehl, Grieß und Pulver von getrockneten Hülsenfrüchtenjw2019 jw2019
现在,我们都向着同一个目标迈步向前。”
Um zu einem positiven und nachhaltigen Wachstum zurückzukehren und die erneute Entstehung erheblicher binnen- und außenwirtschaftlicher Ungleichgewichte zu verhindern, sind vor allem folgende wirtschaftliche Herausforderungen zu meistern:Ausrichtung der Lohnentwicklung an der Produktivität, Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und Förderung der sektoralen Umgestaltung in Richtung der handelbaren Güter sowie einer weiteren Umorientierung auf Medium- und High-tech-Produktejw2019 jw2019
一本书说:“他一发声,所有崇拜物顿时坠落粉碎,于是拜偶像者纷纷弃绝假神,全村的人均归信他的宗教......他手持镶有十字架的木杖迈步向前,有六名像他一样身穿白袍的妇女侍从在侧,他把她们称为他的‘门徒’。”
Na, dann komm, alter Jimmyjw2019 jw2019
每一个国家都在尝试变革并迈步向前。
Wie stark bist du, Porter?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
要是这样,你无疑也希望帮助亲友找着这条路,并在其上迈步向前。
Was tun Sie denn da?jw2019 jw2019
* 即使觉得无法胜任,还是要迈步向前。
Unerwuenschtes Phaenomen durch biologische Aktivitaet bewirkt; fuer wuenschenswerte biologische Dekomposition <#> benutzenLDS LDS
爱好自由的人迈步向前
g Natriumacetat (Na CH# COO) werden in destilliertem Wasser gelöst und mit destilliertem Wasser zu # ml aufgefülltjw2019 jw2019
这些长睫毛可以保护骆驼免受风沙所侵害。 其他动物可能碍于风沙侵扰,视线受阻而却步。 但骆驼却可继续迈步向前。
Ich halte ein Eingreifen der Gemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.jw2019 jw2019
那么,然后我们迈步来到这片更大的人类空间, 我们不断地前进, 最终,在这片更大的空间,我们可以探索许多可能的生存方式。
Das find ich echt suBted2019 ted2019
他在街上走近淫妇的路口,迈步走向她家的道路。 当时暮色朦胧,天已向晚,幽暗黑夜将临。”——箴言7:6-9。
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannjw2019 jw2019
......我们正迈步向前,实现一个有实效而能够保障国际安全的制度。”
Auch auf diesem Gebiet muß die Union erforderlichenfalls in der Lage sein, unabhängiger von den Vereinigten Staaten zu handeln.jw2019 jw2019
你认为耶稣会在哪面国旗下迈步前进呢?
Sonstige Ausgaben für den Dienstbetrieb des Bereichs Indirekte Forschungjw2019 jw2019
这群人当中看来是恶徒领袖的15岁男童迈步向前,低下头来,以沉郁的声调开始讲话。
Jetzt siid wir geficktjw2019 jw2019
游行大道贯穿伊什塔尔城门,大道两旁有狮子迈步的浮雕,而伊什塔尔城门是巴比伦城最宏伟的城门。
Ich hoffe, daß diese Tausenden von Tonnen bereitgestellter Nahrungsmittelhilfe die Medien nicht zum Schweigen bringen, sondern daß sie weiter über das Drama in Afrika berichten.jw2019 jw2019
次日清早,犹大人起来迈步向前,利未歌手则走在众人前头。
Manchmal glaubt man, etwas verloren zu haben.Dabei liegt es nur anderswojw2019 jw2019
如果你谦卑地实践劝告,就真的与上帝同行,在“古道”上迈步了。
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltjw2019 jw2019
迈步向前、精益求精
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellenjw2019 jw2019
耶和华见证人迈步向前,天天都为我们的历史写下新的篇章。
Partikelfilter mit aktiver Regenerierungjw2019 jw2019
所以如果摄影师就在这里 灯光就在这里--比如漂亮的水银灯 客户说:“Cameron,我想要一张走路时的快门照” 这条修长的美腿先迈步,这条手臂放在后面,这条手臂放前面 露出四分之三侧脸,来来回回, 就这样,然后回头看你臆想中的朋友 300,400,500次(笑声)
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdented2019 ted2019
“猎户”拿着弓迈步向前,仿佛要跟金牛座的“公牛”对抗。
Die endgültige Auswahl der Begünstigten trifft der Vorsitz, der dabei vom Generalsekretär/Hohen Vertreter durch seinen persönlichen Beauftragten für die Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen unterstützt wird, auf Vorschlag der für die Durchführung der Projekte zuständigen Stelle nach Artikel # Absatz # dieser Gemeinsamen Aktionjw2019 jw2019
我 可 不想 一 迈步 就 走 错路
Anhang # Kapitel # Abschnitt B Nummer # (Richtlinie #/#/EG der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
希伯来书5:12-14)有些犹太裔基督徒显然没有迈步前进,增强属灵上的了解力。
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltenjw2019 jw2019
可是,传讲上帝王国好消息的工作不但没有停顿下来,反而更有朝气地迈步向前。
Hersteller können sich auch für die Speicherung zusätzlicher Rahmen entscheiden, sofern zumindest der vorgeschriebene Datenrahmen von einem generischen Abtastsystem, das den Vorschriften der Absätze #.#.#.# und #.#.#.# entspricht, gelesen werden kannjw2019 jw2019
29 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.