迈阿密热火队 oor Duits
迈阿密热火队
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
Miami Heat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
由于在苏黎世、迈阿密、伦敦以及其他地区的银行账户,发展中国家的富裕国民每年在自己的祖国逃避了超过1000亿美元的税款。
Herr Präsident, ich möchte abschließend nur sagen, daß ich Minister Mitchell meinen Dank und meineWertschätzungfür die Art ausdrücken möchte, auf die er und seine Kollegen die Arbeit im Rat während des Halbjahres konzentriert haben, in dem Irland den Vorsitz hatte.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
共和 國軍隊 準備 在 明天 日出 時分 開赴 曼達洛
Wirtschaftszweige nach der NACE RevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果跑道平坦笔直,领狗员便会在雪橇上小睡,狗队则交由领犬指挥。
Und die Neue...... sie passt dazu, denn alle sind genau wie siejw2019 jw2019
當然 , 我 從 未 進過 運動隊
Putenoberschenkel, Putenunterschenkel, Putenschenkel, mit HautOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
把 危機 處理 小隊 叫 來
Eine große Hühnersuppe zum Mitnehmen bitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
如果 你 有 你 父親 一半 的 氣概 星艦 艦隊 就 能 運用 你 的 才能
Dieser Mechanismus könnte beispielsweise aus einem auf lokaler bzw. regionaler Ebene angesiedelten System bestehen, in dessen Rahmen die Entwicklungsmaßnahmen der Zentralregierung mit jenen der Zivilgesellschaft vernetzt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 幾乎 擁有 一支 軍隊
Arbeitgeberbeiträge zur SozialversicherungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我在芝加哥皇室剧院演奏时再见到保罗·怀特夫妇,后来他们又在佛罗里达州迈阿密和我谈论。
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahjw2019 jw2019
我 把 情況 調查過 了 舒爾茨 確實 參加過 武裝 黨衛隊
Volibris sollte auch nicht bei stillenden Frauen und bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen oder erhöhten Leberwerten im Blut angewendet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
定點 攻擊 小隊 已 在 機場 待命
Ich bin DiabetikerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那個 巡遊 隊伍 到底 想 去 什麼 地方 ?
Brüssel, #. DezemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你們 還不 知道 我們 這些 前 三角洲 部隊 隊員有 多 厲害 吧
Ich war schon immer der Ansicht, dass die EU, wenn sie solche Anforderungen an die Landwirte stellt, auch Ausgleichszahlungen leisten muss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welch 副隊
Studien zur Karzinogenität von Tipranavir an Mäusen und Ratten ergaben ein für diese Tierarten spezifisches tumorigenes Potenzial, das jedoch als klinisch nicht relevant angesehen wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 的 馬 很 好 但 沒 有 形成 一個 團隊
Sei bitte vorsichtigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
從 反對者 那 , 軍隊 自己 就 能 提供 並且 士兵 我們 已經 打敗 了
Hier, sieh mal, ich hab das Artefakt gefundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
而特派团综合工作队的领导人则可成为调停人在总部的日常联系人,这样可迅速联系到秘书处较高级别的支助人员以寻求敏感政治问题的答案。
Herr Zapatero kann nicht die Hand eines Staatschefs wie Herrn Chávez schütteln, der Venezuela in ein Paradies für Terroristen verwandelt.MultiUn MultiUn
请秘书长加强该特派团、联合国国家工作队和其他联合国实体之间的协调,包括在处理诸如霍乱爆发造成的状况等突发紧急事件的根源方面加强协调;
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigUN-2 UN-2
我們 的 小隊 派出 偵察隊 調查 這份 情報 是否 屬實 面 朝外 找 掩護 快行動
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
當今 世界 比 以前 更 需要 超異 能 部隊
& kword; sucht in der Standardeinstellung nach einer genauen Übereinstimmung mit dem gesuchten Text. & kword; kann mit einem Muster, oder einem Satz von Regeln, nach übereinstimmendem Text suchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J·罗伯特·奥本海默纪念奖(英语:J. Robert Oppenheimer Memorial Prize)和奖章是迈阿密大学理论研究中心于1969年至1984年颁发的奖项,它以美国物理学家J·罗伯特·奥本海默的名字命名。
Sieh mich anLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
美洲 獅隊 站 在 他們 自己 的 20 碼線
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 跟 你 一起 參加 足球 隊.
Die Kommission gewährleistet außerdem die Koordination zwischen diesem Programm und den übrigen Gemeinschaftsprogrammen in den Bereichen der Bildung, der beruflichen Aus- und Weiterbildung, der Forschung und der InformationsgesellschaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 加入 他 的 軍隊 了
Und wir, Hera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
赞赏地注意到联合国实体,包括联合国毒品和犯罪问题办公室等反恐怖主义执行工作队实体,与其他有关的国际、区域和次区域组织相互协调,在能力建设领域开展活动,应会员国请求协助其实施《战略》,并鼓励工作队确保重点提供能力建设援助,包括在“反恐怖主义综合援助倡议”框架内开展此项工作;
Eine straffere Ausgabenkontrolle und ein stringenterer mittelfristiger Haushaltsrahmen würden die notwendige weitere Konsolidierung fördernUN-2 UN-2
凜冬 已 至 蘭 尼斯 特 的 手下 是 南方 軍隊
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.