论长道短 oor Engels
论长道短
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
lit. to discuss sb's merits and demerits (idiom); to gossip
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
无论如何,根据缔约国的说法,融合补贴最高可达工资的70%,最长可发放60个月(见上文第3.29段)。
It' s good to see youUN-2 UN-2
作為 這艘 船 的 船長 , 我 扛 著責備 。
In reverie,... a delicate strangerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但 我們 談論 的 是 你 的 婚禮
Fire in the hole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7,8.( 甲)有什么证据证明上帝的子民已‘放长他们的绳子’?(
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?jw2019 jw2019
该代表团还补充道,在文件中应该增加有关方案延期的补充信息。
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverMultiUn MultiUn
委员会关切地注意到缔约国等待社会住房者的很长名单。
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youUN-2 UN-2
经过长时间讨论,终于达成我希望大家都可以接受的解决办法。
She left a while back, buddyUN-2 UN-2
第一个以身殉道的基督徒。“
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsjw2019 jw2019
“安全理事会强调指出,这些选举标志着过渡机构的长时间统治已经结束,民主统治已经开始。
I understand you were with HarryMultiUn MultiUn
難道 你 不想 睡覺 嗎?
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 的 绳子 在 第二道 墙断 了.
This is treasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自 # 年 # 月出现动荡以来,我们已经走了很长的一段路。
ive lost them. they flew to switzerlandMultiUn MultiUn
7 由于这缘故,使徒彼得写道:“论到这拯救,先知们已经有了详细的寻求和探究,并预言关于上帝要赐给你们的这恩典。
Turns out General is afraid of deathjw2019 jw2019
哦 这么 长时间 我 一直 以为 你 是 呢
It must be.It' s on his cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
此外,由公司对道德行为守则做出自愿承诺和越来越多的企业遵守对社会负责的经商之道能够产生出一种可行的经济模式,进而辟出一条通往可持续的社会和环境发展的途径。
I' il bet the driver forgot to wipe that part downMultiUn MultiUn
在現時占主導的,由新古典經濟學家發展的古典經濟學中,“要素”一詞未在古典時期前出現,不能在任何該時期的論文中被發現。
My husband was the first to fadeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
在西太平洋,在近期成立的中西太平洋渔业委员会的管辖区域,鲣鱼和南太平洋长鳍金枪鱼都超过了Bmsy,而大眼金枪鱼和黄鳍金枪鱼被认为已经充分开发。
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).MultiUn MultiUn
你 在 艦長 日志 裡是 這樣 描述 Nibiru 星系 的 勘察 任務 的
Excellent presentation, NonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最適合的解認為這個系統實際上是不穩定的:數值模擬認為在7,800萬年後這個系統會毀滅掉,因此估計這個系統的年齡明顯的比太陽系短。
It is clearly Staleek' s vanguardLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1857年保守党获胜,并主导这个国家长达35年。
Let' s get realLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如果不是以色列在占领黎巴嫩南部长达 # 年里始终拒绝执行第 # 号决议,也就不会有黎巴嫩对以色列的抵抗。
All women are vain, impudent strumpets!MultiUn MultiUn
向前推进意味着历史性地结束长达十年的停滞和僵持状态。
oh, man, you cant give up rap just likethatMultiUn MultiUn
8 论到上帝所供应的一切,圣经说:“上帝看着一切所造的都甚好。”(
It' s some fancy steak housejw2019 jw2019
通过将“热点”在三维方向上紧密集合, PDMS薄 膜上的银纳米链作为可移动、可重复利用的检测尖端, 在不同基底表面实现了具有超高的增强因子(109)、优异的可重复性及长时间(7个 月)的稳定性的化学检测.
I have my dress in the lockerspringer springer
以這種方式,經濟理論已由人類學家運用於欠缺市場價格規範的社會(例如 Firth, 1961; Laughlin, 1973)。
The European Union has lost. It did not manage to win through here.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
218 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.