返鄉 oor Engels
返鄉
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Engels
to return to one's home town
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们一般会这样做, 我们会以你工资10%的价格 把你的周三返卖给你。
Yeah, but they cook breakfast and stuffted2019 ted2019
應天府鄉試第九十四名,后參加會試第二百四十九名。
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentWikiMatrix WikiMatrix
在达根乡,特别代表会晤了选举委员会的成员和省选举委员会主席和两名成员,讨论了对选民的教育和选举安全问题。
This guy' s the dirtiest pervert I swearMultiUn MultiUn
他们先后在两个国家被强行解返边界,交回逼迫者手中而受到进一步的非人待遇。
Is he making fun of us?jw2019 jw2019
科索沃塞族代表重申决心返回并留在该地区,同时也指出,缺乏和解以及族裔间犯罪不受追究的情况限制了回返。
I already didMultiUn MultiUn
几乎一半的回返者是从德国启程的,而据报道越来越多的人从希腊和土耳其回返。
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingUN-2 UN-2
一名被控2008年6月在鲁塔纳省穆松加提乡强奸18名儿童的警察的案卷,已经送交鲁塔纳省初审法院。
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesUN-2 UN-2
他们可争取保健中心卫生工作人员或医院管理群组成员、村保健支持小组、保健照顾机构和乡/分区委员会的协助和援助澄清。
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationUN-2 UN-2
我们要求立即结束暴力,让难民安全回返。
PEN LABEL OPTISETUN-2 UN-2
中国公安机关的派出所负责办理包括出生登记在内的户口登记事项,少数尚未设立派出所的农村地区,由有关乡(镇)政府负责户口登记管理工作。
I think I' m gonna pukeUN-2 UN-2
作为第二级地方选举产生的组织,乡理事会副主席之一必须为女性。
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyUN-2 UN-2
秘书长关于防止和打击腐败行径及非法转移资金以及将这些资金汇返原主国的报告(决议草案A/C.2/55/L.52)
If I Didn' t Think You Deserved ItUN-2 UN-2
铭记长老大会在2003年11月会议上决定,在所有三个乡村进行广泛协商后,正式与新西兰探讨自由联合的自治备选方案,及其在2005年8月作出的决定,即根据托克劳宪法草案和与新西兰自由联合条约,举行一次关于自治的全民投票;
To put it bluntly, you are stuckUN-2 UN-2
在聖誕節的前夕,滿懷著對爺爺和故鄉的眷戀,他沒有上床睡覺。
You guys want to come with?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“叙利亚法律适用于在叙利亚境外犯下、或教唆或参与叙利亚法律下应受惩处的罪行或出轨行为在叙利亚居住的任何外国人,如果罪行或出轨行为发生地国家没有要求将他送返或者接受将他送返。”
Hey you, lover boy!MultiUn MultiUn
因為 我 是 個 博士 你 是 個 沒 知識 的 鄉巴佬
Take a couple of deep dragsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
作为正在进行中的内部边界争议工作的一部分,联伊援助团对迪亚拉、基尔库克、萨拉赫丁和尼尼微省以及库尔德斯坦地区的埃尔比勒和苏莱曼尼亚省进行了多次实地访问,会见了省县乡各级官员、政党代表、宗教领袖、部落长老、少数族裔团体和民间社会成员。
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionUN-2 UN-2
去 買 一座 鄉下 的 廢棄 的 動物園 」
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但 一旦 错过, 生命 不会 复返
Just take him home to his mom, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
最后,在感到挫败、空虚、无可奈何之下,他只有放下面子黯然回乡。
Move it out, Earljw2019 jw2019
整个地区的南方人继续自愿回返。
Well, you' ve acted in haste before, sirMultiUn MultiUn
报告还要求行政首长设计和实施针对休长期病假工作人员的返岗政策。
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfUN-2 UN-2
在2004年8月5日签署的行动计划中,政府承诺同国际移徙组织(移徙组织)签署一项协定,监督并协助国内流离失所者的自愿回返。
First, you have to promise you won' t freak outUN-2 UN-2
为了提高信贷利用率和到位率,不丹开发信贷公司对其信贷系统实行了分散管理,建立了乡贷款委员会,引进了诸如动员储蓄和集体担保借贷等方案。
Why do you think?MultiUn MultiUn
因此,在1613年的羅傑斯訴帕里案(Rogers v Parry)中,法院認為一位細木工人承諾21年間不在其家鄉交易,因為時間與地點是確定的,所以對其具約束力。
you know, he let us believe that there outside it was nothingLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
212 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.