腰椎穿剌 oor Spaans
腰椎穿剌
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Spaans
punción lumbar
es
puncion espinal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
90凡给你们吃、或给你们穿或给你们钱的,绝不会a失去他的酬赏。
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLDS LDS
穿 裙子 还是 穿 裤子 ?
Me han quitado un feto sin nacer de míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 打算 穿着 光鲜 的 白大褂 吃 东西 吗
en historia, # en lectura, muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
穿 上 衣服 不 就 好 了
Anteriormente en " Battlestar Galactica "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在Mogila村,塞族人的房屋遭到搜查,并为此动用了极其野蛮的人身暴力。 驻科部队与身穿国际安全部队服装的所谓科军恐怖分子一道进行这些搜查,公开表明驻科部队和阿族恐怖分子之间的合作。
Ni tenía rolloUN-2 UN-2
我 有 穿 内裤 喔
Sobre nuestro regalo de #mo. aniversarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
想 穿 什麼 自己 去 衣 櫥裡 拿
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣对齐集起来听他讲道的群众说:“不要再为生命忧虑吃什么、喝什么,为身体忧虑穿什么。
Este período no podrá exceder de # díasjw2019 jw2019
和其他犯人一样,提交人因为冷穿着粗呢短大衣睡觉,监狱里夏天很热。
Es toda tuyaUN-2 UN-2
她穿着漂亮的晚礼服, 采访当天她马上就要80岁了。
¿ Te enteraste también?ted2019 ted2019
一旦Pan # 望远镜与四台 # 米口径望远镜协同运行,该系统就能以高于Pan # 单一望远镜系统一倍的灵敏度(穿入太空的深度高出 # 星等)描绘空间领域,定期测量目视星等为 # 的天体。
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiMultiUn MultiUn
你 在 没 穿衣服 的 情况 下 被 看到
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据说,军队和身穿便衣而全副武装的军人抓捕了被视为意识形态敌人的人,将他们带到秘密的关押场所。
¿ Estas asustada?MultiUn MultiUn
穿插着被征服和成为殖民地时期的突尼斯历史传统以及突尼斯重要的文明遗产使得突尼斯走上了追求自由和平等的道路。
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoUN-2 UN-2
有人看到这些儿童中,有 # 人携带武器 # %以上的人穿着某件军装。
La mayoria inocentesMultiUn MultiUn
我们的脚必须穿上和平的好消息的鞋子。
Ese plano anuncia una secuencia que va a cambiar el filme, que cambia su ritmo y su puesta en escena, que acelera la precipitación de sus elementosjw2019 jw2019
对 我 来说 这是 女人 唯一 该 穿 的 东西 因为 提升 了 动物 本能 增加 了 欲望
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那 是因为 你 把 衣服 脱掉 了 ( 现在 穿着 浴袍 )
Exacto.- ¡ Ahora sube a tu habitación!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
顺便 一提 你 将 会 在 我 的 电影 里 穿 泳装
Es la hija.... de Robert de St- LoupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
现在 我要 借 你 的 衣服 穿 就 更 容易 了
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de larealización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
据称他们身穿绿色军服或便衣,使用砍刀、长茅和弓箭,也用迫击炮、火箭榴弹、轻机枪和火箭筒等重武器。
¡ No, no podemos empezar todavía!MultiUn MultiUn
因此有时我的女儿和我很早便上床,然后趁他不留意时急忙穿上衣服离家。
A lasala tresjw2019 jw2019
下一顆 子彈 就 射穿 你 腦袋 !
No te importa ir sola, ¿ cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 自以 為 穿 了 白袍 就 比 我 厲害 嗎 ?
No quería ver como la echaban del progamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 会 穿着 丁字裤 的 比基尼 站 在 你 男友 父母 的 面前 吗?
Debió ser muy lindo tener una mamáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.