驾驶舱语音记录器 oor Spaans
驾驶舱语音记录器
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Spaans
CVR
registrador de la voz en el puesto de pilotaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
通常使用的方法包括录音和语音记录稿服务。
Ella traerá el automóvil para darle una mirada mejorUN-2 UN-2
现已有10 000个课程,领域包括计算机基本知识,以至网页设计、数字动漫、人力资源管理、财务、保健和语音等等。
Todos es de lo único que habla la genteUN-2 UN-2
名叫JAWS,就是语音辅助系统的意思(Job Access With Speech) 它读起来是这样的
No te entiendo, viejoted2019 ted2019
合理的便利包括盲文文件、文本阅读器、手语、代理阅读、文本转语音系统以及计算机。《
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióUN-2 UN-2
三) 资本投资:改进联合国总部房地网络基础设施,建立强大能力以支持大型多用户群体对特派团关键数据、语音和视频数据流通的不同需求
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoMultiUn MultiUn
正在维护1个卫星枢纽,语音、传真、视频和数据通信服务可用率超过90%
Ella dice no bum- bum contigoUN-2 UN-2
再次请秘书长继续努力探讨利用新技术的问题,如六种正式语文的计算机辅助翻译、远程翻译、场外翻译及语音识别,以便进一步提高会议服务质量和产量,并随时向大会报告采用其他新技术的情况;
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaUN-2 UN-2
我也利用这台电脑发出的语音,在逐户传道时说出预先准备好的话题,还能主持圣经研究。
Podría decir lo mismojw2019 jw2019
信息和通信技术司提供语音、视频和高速数据系统以及网络服务,并提供保质保量满足外勤部所支助的外地行动要求的具体外勤系统和应用程序。
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesUN-2 UN-2
因此,语音识别、视网膜扫描、步态和面部识别以及指纹和皮下指纹技术只不过是21世纪的第二个十年为各种目的开发和部署的许多数字技术中的一些例子。
Pero le hacen falta tres sellosUN-2 UN-2
尽早、但无论如何至迟于2005年在所有亚太经合组织国际机场采用极其有效的行李检查程序和设备,以改善航空公司旅客和机组人员的安全;在可能时至迟于2003年4月加快执行加固客机驾驶舱舱门的标准;并支持国际民用航空组织(民航组织)的强制航空安全检查
Kenai...¿ Nervioso?UN-2 UN-2
维持和平行动99.9%的时间都可以使用电信网络服务(语音、数据和视频会议)
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?UN-2 UN-2
(f) 与信息和通信技术厅开展合作,研究并在可能情况下着手解决无障碍文件、语音识别和远程参与等领域的问题,以提高所提供便利的质量和减少成本,并为大会和会议管理部的其他主要部门创造额外惠益;
Lista de excipientes Hipromelosa Talco Sílice coloidal anhidra Miristato de isopropilo LactosaUN-2 UN-2
该小组负责本组织内数据通信的所有方面,包括终端、远程打印机、局域网、与远程组织设备的通信、网络安全及语音和数据通信的协调,包括微波、TI和ISDN通信。
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoMultiUn MultiUn
资本投资:改进联合国总部房地网络基础设施,建立强大能力以支持大型多用户群体对特派团关键数据、语音和视频数据流通的不同需求;
Cierra el hocicoUN-2 UN-2
上述减额被以下增额所部分抵销:(a) 由于在团结项目部署早期阶段聘用临时工作人员、建立和运营一个专职的项目管理小组以及非洲会堂第三阶段施工前活动的差旅均需要经费,其他工作人员费用增加;(b) 一般业务费用增加,其主要原因是对高性能语音和视频传输的通信需求增加,从而需要在升级基础设施和提高宽带能力方面加大投资。
Y tal ves por lo que paso hasta que entienda de que se trata estoUN-2 UN-2
设置由谁接收来电者的语音邮件。
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríasupport.google support.google
支持和维护一个卫星网络,其中包括1个地面站枢纽,以提供语音、传真、视频和数据通信
Nos han cancelado.- ¿ La reserva?UN-2 UN-2
青年争取发展协会和海外志愿服务社商业伙伴关系的志愿者在物理治疗、职业治疗、语言和语音治疗、验光配镜、课程开发、宣传、通信和扫盲方面开展工作。
¿ Por quéno la dejas vivir?UN-2 UN-2
国家机关继续违反国际法,任意或非法干涉个人隐私,尤其是家庭隐私,并干扰通信,包括语音和电子邮件通信;
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalUN-2 UN-2
此外,该希腊的实验室内已设置了影相和语音系统的中央股,而且该股已连接到了十八个主要的边境护照管制站,以期查验真伪不明的旅行证件。
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoMultiUn MultiUn
年 # 月 # 日和 # 月 # 日,专家组还目睹这些技术人员正在检修米格 # 直升机的驾驶舱和发动机。
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?MultiUn MultiUn
然而,鉴于该记录器的情况良好,工作人员当时没有对其来源和内容进行分析。
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasMultiUn MultiUn
运行、支持和维护合并后的网络基础设施(布林迪西和巴伦西亚),其中有61个路由器、224个交换器、20个防火墙、122个虚拟防火墙、12个网络应用程序交付装置、16个网络分析模块、11个入侵探测系统模块、4个广域网加速器、12个虚拟专用网络网关、32个因特网协议语音网络设备和58个电视会议设备
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudUN-2 UN-2
前方 除了 驾驶舱 , 已 完成 救援
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.