脂肪壞死 oor Frans
脂肪壞死
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
stéatonécrose
fr
destruction du tissu graisseux
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
例如,为了避免食物变坏和延长售卖不出的搁置时日,许多食物受到高度加工制造,以致它们的营养价值大成问题。
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationjw2019 jw2019
1979年加拿大肺科协会的坦白声明对许多人说来有如当头棒喝一般:“每年有50,000个加拿大人由于吸烟的影响而早死。
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantjw2019 jw2019
他 和 你 一起 去 租 那輛 該 死 的 車了 沒 ?
Ils doivent attendre que chaque membre de la famille soit arrivéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey Hey 我 有 一个 好消息 和 一个 坏消息
Le moindre adjoint juridique le fera sortir en une semaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 知道 媽媽 肯定 被 我氣 死 了
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptiblesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一天早上,我起床,說: 「該死,停下來。
Ça fait combien de temps?ted2019 ted2019
不, 我 想 让 你 礼貌 点 让 那个 女 的 死 了 算了.
Je part tôt demain matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在另一个演唱会中,三个青年被压死。
Le Conseil d'Etat a émis son avis le # octobrejw2019 jw2019
就 因為 我 丈夫 差點 死 在 床上
Regarde ce que tu me fais faireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在住棚节期间,人们挥舞棕榈树的枝子。 这使我们想起耶稣死前不久骑驴进入耶路撒冷的情景。 当时虽然不是住棚节而是逾越节之前,群众却挥舞着棕榈树的枝子,夹道欢迎耶稣。(
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).jw2019 jw2019
什么? 你 找 不到 比 我 更 坏 的 人 吗?
Rapport SIMPSON A#-#/#- RÉSOLUTION LÉGISLATIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
当晚 # 时左右,他们用自动步枪朝聚集在该村塞族区的一家商店门前的一群塞族人开枪,打死了蒂霍米尔·特里福诺维奇、沃因·瓦西奇和 # 岁的米洛斯·彼得洛维奇,并打伤了佐兰·斯托利奇和佩特科·扬科维奇。
Mais de quoi je parle?MultiUn MultiUn
结果大部分的骡子和马都死在途中 结果大部分的骡子和马都死在途中
Non, tout le reste est intactted2019 ted2019
他們 撞死 我們 的 人 , 傷了 我們 的 心 !
Dans un monde de subventions, nous serions inévitablement les perdants.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那末,耶稣牺牲生命怎样能够将所有人从罪与死的奴役下释放出来呢?
Il s' écrivait des tas de mots mais il mélangeait toutjw2019 jw2019
除了坏消息之外,使得私人资金犹疑不前的最重要因素是情况不确定,而当前就发展中国家和经济转型国家而言,目前的不确定性实在太高。
Peines disciplinaires à l'égard d'Emetteurs et de MembresMultiUn MultiUn
死伤者大多为外国观光客,亦有两名突尼斯人。
C' est un officier de correctionnellehrw.org hrw.org
坏消息 是 , 如果 你 喜欢 生 我 的 气
Ah, la St ValentinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
秘书长在《关于千年宣言执行情况的报告》( # )中谈到这种状况。 他痛苦地指出,尽管 # 年代发展中国家儿童健康领域取得进展,但每年仍有近 # 万儿童死于五周岁前,他们死亡的原因主要是很容易预防和治疗的疾病,其中包括疟疾。
Ne craignez pas la véritéMultiUn MultiUn
阿塞拜疆武装部队一名军官被打死
Non, il est là depuis des annéesUN-2 UN-2
费斯卡泉与死海以南约29公里(18英里)的吉迪泉(源自隐基底这个名字),共同构成了死海西岸的两个主要绿洲。
La mère dans Growing Painsjw2019 jw2019
不許 你 說 我 父親 的 壞 話!
T' as déjà perdu combien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
对于所有被控犯有死罪的人,缔约国应确保严格地遵循第6条的每一项规定;
Le jour de l' évasion de JonesUN-2 UN-2
但在中国的环境里, 它真的是一场不死不休的角斗士之战。
Je crois que tu as trouvé un sujet sur lequel écrire, Michaelted2019 ted2019
妇女死于妊娠和分娩期间并发症的数量从1990年的54.6万降至2008年的35.8万。
On ne les ouvre pas tout de suiteWHO WHO
222 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.