验证选项 oor Frans
验证选项
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
option d’authentification
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
一种防止安全协议第一条消息被伪造的方法,该方法包括:发起者利用消息完整性码或消息鉴别码计算函数对成对主密钥和第一条消息将要发送的变量参数进行计算,然后向响应者发送第一条消息,所述第一条消息包括:非变量参数、变量参数和计算的消息完整性码或消息鉴别码;所述发起者和响应者能够预共享一个私有信息成对主密钥且拥有相同的主密钥标识,发起者和响应者支持相同的消息完整性码或消息鉴别码计算函数;响应者依据所述第一条消息中的非变量参数、变量参数和计算的消息完整性码或消息鉴别码验证第一条消息的合法性。
Les usines s'engagent à poursuivre l'objectif de solde d'heures à reprendre par travailleur d'environ cinquante heures à apprécier globalement sur la durée de la conventionpatents-wipo patents-wipo
选项A:购置款融资的统一处理法∗
Fichier À partir d' un modèle... N' importe quel fichierMultiUn MultiUn
举一个典型的例子:他们污蔑所有朝鲜人都热情赞扬的珍贵历史性措施是“摆脱国际孤立的选项”、“解除经济封锁的最后一搏”和“旨在挑起南朝鲜内部冲突的和平攻势”。
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.UN-2 UN-2
KDE 的默认行为是指点设备的左按钮单击选中并激活图标。 这和您在大多数 web 浏览器中单击链接时的行为是一致的。 如果您希望单击选中, 双击激活, 使用这个选项 。
Nous avions 16 pouvoirs de décision essentiels que nous avons abandonnés à la Commission afin de contrôler l'instrument ICD et de faciliter la coopération.KDE40.1 KDE40.1
首先请访问“安全检查”页面,然后执行添加帐号恢复选项、设置两步验证增强帐号安全性以及检查帐号权限等操作。
Vous pensez à quoi quand vous jouez?support.google support.google
这个选项将会对很多窗口部件启用浮雕效果
Que pour ces îlots, l'analyse du contexte urbanistique et de la situation existante de fait font apparaître clairement une répartition des fonctions justifiant à la fois le caractère de forte mixité (nombre, emprise et concentration des entreprises) et les surimpressions de PVMKDE40.1 KDE40.1
秘鲁认为,按照一项时间表,所有三个选项都可以发挥作用。
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreUN-2 UN-2
相信采用金伯利进程验证制度将大大减少冲突钻石助长武装冲突的机会,并且有助于保护合法贸易和确保有效执行关于冲突钻石贸易的有关决议,
contrôler et évaluer l'exécution des obligations de service public visées à l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité » et, le cas échéant, l'application des dérogations autorisées en vertu de l'article #, premier alinéa, #° de la loi « électricité »UN-2 UN-2
· 验证书的特点(例如形式、更多数据或安全要素方面的特点
Si lorganisme na pas exercé le droit que lui reconnaît la première disposition transitoire dans le délai de trois ans.MultiUn MultiUn
属人豁免不妨碍关于国际法规定罪行的刑事诉讼程序,这一立场可以在一些国家惯例中得到验证。
Tu sens le tofu brouillé au curryMultiUn MultiUn
在常规办法失败的情况下,这些能源选项为农村人口和得不到充分服务的社区提供了获取能源的新机会。
Vous arriverez à rien avec la flatterieUN-2 UN-2
在这方面,参加者接受瑞士政府愿意在2002年11月担任一次全体会议东道国的意愿,以便在这该年年底之前同时发起验证办法。
C' est une filleUN-2 UN-2
当适用于外部资本流动时,这些工具可涉及对资本账户的控制,这应当是供各国根据每一个具体情况考虑的选项,不能一律禁止。
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?UN-2 UN-2
这一选项多设了两个步兵营,以弥补空中快速反应弱一些的情况。
D'autres font remarquer que l'aspect de propriété est important et que le secteur public est essentiel pour répondre aux besoins que le secteur privé ne satisfait pas.MultiUn MultiUn
在第64/241号决议中,大会请秘书长继续采用经委员会审计的数字验证离职后医疗保险应计负债,并将这一信息和验证结果列入提交大会第六十七届会议的报告。
souligne que l'octroi de la décharge de cette année ne saurait être pris en considération pour les décharges des années à venir, à moins que le Conseil ne réalise des progrès considérables dans les domaines de préoccupation mentionnés au paragraphe # de la résolution du Parlement du # novembreUN-2 UN-2
[经证明减排量的验证和获得6]
La suivanteUN-2 UN-2
您可以查看我们的付费会员选项了解此内容。
Posséder une expérience approfondie du petit élevagesupport.google support.google
另一个评估选项的可能的方式是建立一个使用两个以上变量的多标准分析方法,如下图所示。 针对这个工具同样有必要对特殊情况选择最适当的标准。
L'enquête a montré que le producteur-exportateur chinois remplissait les critères d'octroi du statut de société opérant dans les conditions d'une économie de marchéMultiUn MultiUn
d) 建立必要的内部和现场支助系统、实验室及验证读出数据的地面实况辨识装置
Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communaleMultiUn MultiUn
赞赏地注意到行业和民间社会对发展金伯利进程验证办法作出重要贡献;
Avant de jeter votre soeur dans mes bras... j' aimerais corriger une fausse impressionUN-2 UN-2
将提供关于必须按照社会、经济、文化、政治和环境等特定进行选择的指标的信息。 其依据是已得到验证的原则:必须将贫困视为一组原因造成的结果,而土地退化则是原因的一种。
Votre barbe a beaucoup pousséMultiUn MultiUn
审计和调查处根据提供的更新资料,验证收到的信息,确定执行情况。
Le chapitre # détaille les dispositions transitoires abrogatoires et finalesUN-2 UN-2
养恤基金采用总账管理人的既定和有记录的流程确定公允价值,养恤基金在报告日审查和验证公允价值。
Par ordonnance du # octobre #, la Cour a fixé l'audience au # novembre # afin d'entendre les parties sur l'état de l'affaire devant le juge a quoUN-2 UN-2
证明申请验证的组织是依据印度法律成立的、位于印度且法律允许该组织在印度投放选举广告
services publics de transport non-ferroviairessupport.google support.google
减缓影响的政策选项包括土地使用的变化、粪肥管理、加强畜牧业生产力和提高饲料效用。
Au chapitre #, appendice #-A, la mention et les deux alinéas suivants sont ajoutésUN-2 UN-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.