星洲 oor Kroaties

星洲

eienaam

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Kroaties

Singapur

eienaam manlike

voorbeelde

于这本书里,小路易斯可以从中学到构建星盘的主要方法。
I u toj knjizi, mali Lewis bi raspoznao osnovnu ideju.

我们晚上能看见的星,绝大多数都离我们很远,即使用最大的天文望远镜观看,也只能看到一点点星光。
Skoro sve zvijezde koje noću možemo vidjeti toliko su daleko od nas da ih čak i kroz najjače teleskope još uvijek vidimo samo kao točkice svjetla.

9也是众星的光,众星是借着他的能力造的;
9 Kao što je također u svjetlu zvijezda, i moć njihova po kojoj bijahu stvorene;

過去 40 年裡 亞洲 大概 發生 了 1000 起自殺 襲擊 事件
Bilo je preko 1000 samospaljivanj u Aziji u proteklih 40 godina.

相信巴納德環是這次超新星的殘骸和推出其它恆星的發源地。
Za emisijsku maglicu Barnardovu petlju vjeruje se da je ostatak supernove koja je lansirala ostale zvijezde.

女孩 你 在我心中 點亮 了 一顆 全新 的 星
Girl you sparked a brand-new star

在1998年,香港經濟受到亞洲金融危機的影響呈現負增長。
Indonezijsko gospodarstvo se u posljednje vrijeme oporavlja od posljedica azijske financijske krize iz 1998.

第五个天使吹号时,约翰看见“一颗星从天上落到地上,有无底坑的钥匙赐给他”。
Kad je peti anđeo zatrubio, Ivan je vidio “zvijezdu” koja je pala s neba na Zemlju.

24 “‘在那些日子,那灾难以后,日头要变黑了,月亮也不放光,25 众星要从天上坠落,天势都要震动。
24 Ali u te [“one”, NW] dane, poslije te nevolje, sunce će pomrčati, i mjesec svoju svjetlost izgubiti. 25 I zvijezde će spadati s neba i sile nebeske pokrenuti se.

在古时,记录出生日期是十分受人重视的,因为出生日期对占星算命很重要。”
Vođenje evidencije o rođendanima bilo je važno u drevna vremena prvenstveno zato što je datum rođenja bio neophodan za pravljenje horoskopa.”

我们 在 闹鬼 星群 到处 找 你
Tražili smo te sve do ove uklete zvijezde.

多伦多星报》则透露,有些人根本不知道自己会在什么时候打瞌睡,或者不晓得自己是不是已经睡着了。
Prema pisanju The Toronto Stara, istraživanja su pokazala da ljudi naprosto ne mogu predvidjeti kad će zaspati niti mogu prosuditi koliko su pospani.

在1950年代、60年代以及70年代初,米蘭是義大利主要的工業中心,米蘭也是歐洲大陸最進步和充滿活力的城市之一。
1950-ih i 1960-ih, kao glavno industrijsko središte Italije i jedan od najnaprednijih i najdinamičnijih gradova kontinentalne europe, postao je, zajedno s Torinom, talijanska prijestolnica dizajna i arhitekture.

启示录1:16,17上)七颗星是指什么? 耶稣稍后会亲自解释。
Isus je nešto kasnije objasnio koga predočava sedam zvijezda.

307曾被歐洲媒體票选为2002年的欧洲年度风云车(European Car of the Year)。
Krajem 2001. godine Peugeot 307 proglašen je Europskim automobilom godine za 2002. godinu.

根据 多方 消息 指出 怀曼 爵士 已 大量 购入 蓝星 股票 并 将 于 明晚 六 时 宣布 蓝星 重整 方案
Imamo izvješće da je sir Lawrence Wildman kupio velik dio Bluestara i da će sutra objaviti dogovor koji ima podršku sindikata.

他能力充沛,力量强大,所以连一颗星都不缺少。”——以赛亚书40:26
Zbog velike snage njegove i moćne sile njegove ne izostaje nijedno” (IZAIJA 40:26)

然后 它 移到 了 另一侧 你 可以 从 下方 看到 星环
Kad ode na drugu stranu, prsteni se vide odozdo.

据科学家估计,我们每天都可以在地球的大气层中观测到多达二亿颗流星。
Znanstvenici procjenjuju da se svakog dana čak 200 milijuna meteora može primijetiti u Zemljinoj atmosferi.

我們 的 亞里星 那 就要 成為 世界 名人 啦!
Naš Krishna če postati poznata svetska ličnost!

1997年到2000年期間發生的亞洲金融危機導致市場前景不明朗,空中巴士修訂其設計,與波音747-400比較下可節省15%至20%營運成本。
Azijska financijska kriza 1997. - 2000. tržišnu je perspektivu znatno smračila, na što je Airbus usavršio dizajn A3XX, ciljajući na 15-20 % manje operativne troškove u odnosu na Boeing 747-400.

請立即將世界語訂為歐洲聯盟的官方語言
Esperanto, službeni jezik Europske unije, odmah!

以弗所书2:6,7)然而,使徒保罗曾发出警告,在这些像星一样的人当中,会有叛道和分党结派的人起来诱惑羊群。(
Pomazane “zvijezde”, zajedno sa svim drugim pomazanicima, u duhovnom se smislu nalaze na nebu od vremena kad ih je sveti duh kao pečatom obilježio te im tako dao jamstvo za njihovo nebesko nasljedstvo (Efežanima 2:6, 7).

你 听说 过 美国 人 的 一个 名叫 " 暗星 " 计划 吗 ?
Jeste li čuli za američki projekat Dark Star? ( Tamna zvijezda )

关于地球的未来,人们意见不一,但有一点是毋庸置疑的:地球是个独一无二的行星。
Premda postoje različita razmišljanja o budućnosti našeg planeta, jedno je sigurno: Zemlja je jedinstveni planet.