次大陆 oor Nederlands
次大陆
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
subcontinent
因为我们属于地理学中的次大陆
omdat de natuurlijke geografie van het subcontinent,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Verzoek om aparte stemmingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
小鲍点击您的广告,这触发系统为第一次点击记录一次新会话。
Lid van de Commissiesupport.google support.google
当我说,“如果市长们可以统治这个世界”, 当我第一次想到这个说法的时候, 我突然认识到,他们其实已经这样做了。
Wat de VRC betreft, hebben de enige producent/exporteur en de verbonden handelsmaatschappij die om een BMO hebben verzocht, ook om een IB verzocht voor het geval zij geen BMO konden krijgented2019 ted2019
你最后一次看到汤姆是什么时候?
In ons land is dat de grondwet.Amerikanen hebben weinig respect voor onze gewoontes. Dat zal gebeuren als u niet toestaat dat advocaten...... van de verdediging een getuigen aan een kruisverhoor onderwerpen...... of hun eigen getuigen oproepenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
我们记得有一次上帝的儿子骑驴进入耶路撒冷而应验了撒迦利亚书9:9的预言。
BIJZONDERE VOORZORGSMAATREGELEN VOOR HET VERWIJDEREN VANjw2019 jw2019
十二个塑像轮流移到窗户去,每次两个,看去仿佛在俯视人群。
Hé, kijk, ik heb het artefact gevondenjw2019 jw2019
起初我们奉派在州首府从事分区探访工作,但这件工作所带来的喜乐并不长久,因为弗洛里亚诺又一次病得厉害。
Maakt hij het goed?jw2019 jw2019
所以我由衷感谢有这次机会来再次分享这些讯息 和TED的每一个人
De aanhef behoort een lid meer te omvatten, waarin verwezen wordt naar artikel # van de Grondwetted2019 ted2019
毕业 舞会 就 这么 一次 机不可失
verzoekt de Commissie over te gaan tot het uitwisselen van informatie over beste praktijken met betrekking tot beleid betreffende de werkomgeving dat een effectief evenwicht tussen werk en privéleven mogelijk maakt, met inbegrip van de maatregelen die de betrokkenheid van mannen bij het gezinsleven bevorderen, roept de lidstaten en de sociale partners op de nodige maatregelen te treffen om enerzijds seksuele intimidatie en pesterijen op de werkplek te voorkomen enom hier anderzijds handelend tegen op te kunnen treden; dringt erop aan dat vrouwen in hun beroepsloopbaan aangemoedigd moeten worden; verzoekt de Commissie en de lidstaten maatregelen te nemen om de loonkloof te verminderen en om ouderschapsverlof voor mannen en vaderschapsverlof te bevorderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我从未想到《星球大战》或《一次复一次》等影片是应当让幼童观看的。
De vissen dient een passende acclimatisatieperiode te worden gegund, en voldoende tijd om zich aan te passen aan wijzigingen in de waterkwaliteitjw2019 jw2019
此三次曲线的曲率中心
Ik koos ervoor je te negerenKDE40.1 KDE40.1
有些传道员起初对于上门探访商业人士感觉有点害怕,但作过几次探访后,他们发觉在商业地区传道既有趣味,又富于成果。
Volgens de lokale traditie werden alleen natuurlijke runderdarmen als worstvel gebruiktjw2019 jw2019
也就是说 出现造成 X 人死亡的攻击的概率 在类似伊朗这样的国家 它等于一个常量,乘以攻击的规模 的负Alpha次方
Achter de baasted2019 ted2019
我 曾 在 一次 慈善 募捐 会上 跟 他 打过 照面
Deze metaboliet is farmacologisch inactiefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
骗 谁 啊 , 我 又 抽 了 六次
Nee, absoluut nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這是給 你 第一次 監禁 的
Dus jij en Nicole waren al een hele tijd kamergenotesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
首先 那次 逮捕 完全 是 胡扯 的
Goed want onze tijd raakt opOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 在我们的日子之前,只有这一次全人类都面对灭绝的危险。
De standplaats is Frankfurt am Main (Duitsland), waar de EAVB gevestigd isjw2019 jw2019
横隔膜接获命令这样行,每分钟约15次;可靠的司令部是在脑的中央。
Jullie hebben acht minuten bedenktijdjw2019 jw2019
有一次,一个见证人所说的话令教士们张皇失措,以致大酋长不禁捧腹大笑。
Waar gaan we heen?jw2019 jw2019
第九次十字军东征,有时也被合并成第八次东征的一部分。
Laten we alles weer rondzweven?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
還記 得 我們 第一次 見面 嗎?
Ik word doodsbang van die jongenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DDA 会为所有对转化流程做出贡献的点击和关键字分配相应的价值,有助于在保持每次操作费用不变的情况下争取更多转化。
als vertegenwoordigers van de bevolking worden de volgende personen aangewezensupport.google support.google
下一次探访时,这家人和他们的朋友、邻舍都在场要参加圣经研究!
En ze hielden erg veel van elkaarjw2019 jw2019
記得 我們 跟 Thapa 打架 那次 嗎?
In andere gevallen is de lidstaat die de afwijking toepast niet verplicht schadevergoeding uit te keren aan het slachtoffer van een ongeval dat in het buitenland plaatsvindt, terwijl andere lidstaten mogen eisen dat de houders van voertuigen, wanneer zij zich daarmee op hun grondgebied begeven, in het bezit zijn van een geldige groene kaart of een grensverzekeringsovereenkomstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.