羽絨 oor Nederlands
羽絨
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
dons
nl
Zachte, pluizige onvolwassen veren die groeien op jonge vogels.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
dons
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
其餘 的 人 跟 我 去 羽越
van een voertuigtype wat de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen betreft krachtens Reglement nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
原来,海鸭体外被覆着厚厚的正羽,能挡住寒风;密生在正羽下就是又柔软又蓬松的鸭绒,鸭绒可能厚达1.7厘米,差不多覆盖全身。
Voorts moeten de luchtvaartmaatschappijen aantonen dat de gespecificeerde luchtvaartuigen veilig kunnen opstijgen/landen op de relevante luchthavens en moeten de kandidaten, op het moment dat hun offerte wordt ingediend, de passende toestemmingen hebben van de relevante regelgevende autoriteit voor de uitvoering van alle aspecten van de # routesjw2019 jw2019
当然,这些雀鸟的多采多姿是因为它们身上着羽披毛。
Prima, rustig aanjw2019 jw2019
有三种鹈鹕见于以色列,最常见的是白鹈鹕(学名Pelecanus onocrotalus);卷羽鹈鹕(学名Pelecanus crispus)、粉红背鹈鹕(学名Pelecanus rufescens)较为少见。
HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELDjw2019 jw2019
羽管键琴的设计曾经历不少变迁。
En toen moesten ze lachenjw2019 jw2019
这包括建于公元1世纪的太阳金字塔和月亮金字塔,以及羽蛇神庙的遗迹。
Dat is Connie- baas...... de fluwelen hamerjw2019 jw2019
一起 騎著偉大 的 半透明 的 戰馬 的 朋友 一起 將帶 火 的 羽箭 射過 赫姆達爾之橋 的 朋友
Dan heb je geen tijd om alle stukken in te pakkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鸟羽若偶然松开,它只要以喙整理一下就可使羽枝再度连系起来。
Ik wil dat je dat kapitaal vrijmaakt en naar Beringer Consolidated transfereertjw2019 jw2019
要件 松身 長 袍 和 羽帽 嗎 ?
een aantasting die meetbare en aantoonbare gevolgen heeft voor de natuurlijke kenmerken van een speciale beschermingszone, in de mate er meetbare en aantoonbare gevolgen zijn voor de staat van instandhouding van de soort(en) of de habitat(s) waarvoor de betreffende speciale beschermingszone is aangewezen of voor de staat van instandhouding van de soort(en) vermeld in bijlage # van dit decreet voor zover voorkomend in de betreffende speciale beschermingszoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
鹰一找到热气流的位置,就会把翅膀和尾羽展开,沿着那股热空气盘旋,气流就会把鹰越带越高。
dringt er bij de Commissie op aan om erop toe te zien dat ondernemingen hun sociale en financiële verantwoordelijkheden nakomen, als ondernemer op verantwoordelijke wijze optreden, eerlijk zijn tegenover alle stakeholders, met inbegrip van de plaatselijke en regionale autoriteiten en de gemeenschappen waar zij zijn gevestigdjw2019 jw2019
我 早上 喝 了 一包 羽衣 甘蓝
overwegende dat de # miljoen kleine en middelgroteondernemingen (MKB) in de Europese Unie, die circa # % van alle ondernemingen vormen en zorgen voor meer dan # miljoen banen, een cruciale rol spelen bij economische groei, sociale cohesie en het scheppen van banen, een belangrijke bron van innovatie zijn en een groot gewicht in de schaal leggen bij het ondersteunen en uitbreiden van de werkgelegenheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
关羽将军,中国民间宗教的战神兼军队和商界的守护神
De uitvoerende macht wint aan belang ten koste van de wetgevende macht.jw2019 jw2019
在马雅人眼中,羽蛇神库库勒堪就是耶稣,月亮女神也等同圣母马利亚。
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntjw2019 jw2019
雏鸟离巢的时候,羽色总是像母鸟那样不显眼的。
Vasovagale reacties (licht gevoel in het hoofd en flauwvallen) en overgevoeligheidsreacties, welke in zeldzame gevallen ernstig kunnen zijn, zijn gemeld.Algemene verschijnselen kunnen hoofdpijn, zich niet lekker voelen (malaise), flauwtes, zweten, duizeligheid, vluchtige huiduitslag (rash), netelroos, jeuk, ademnood, blozen en veranderingen in bloeddruk en hartslag omvattenjw2019 jw2019
高大的棕榈树形态优美,直立而匀称的树干高达30米(100英尺)。 干顶有长长的羽状叶,独特而优雅。
En dus dacht ik, ik bekijk Gwen' s overlijdingsberichtjw2019 jw2019
有些恐龙头上有 高高的冠羽 而有的则是 相当长的尾羽
Verordening (EG) nr. #/# van de Raad van # november # betreffende de toepassing van het aan het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap gehechte Protocol betreffende de procedure bij buitensporige tekorten, bevat gedetailleerde regels en definities voor de toepassing van de bepalingen van genoemd protocolted2019 ted2019
我們 都 知道 小絨 毛 事實 上 還 活蹦 亂 跳 呢
Zaak T-#/# P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # september #- Van Neyghem/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Verwerping van beroep in eerste aanleg- Aanwerving- Algemeen vergelijkend onderzoek- Niet-toelating tot mondeling examen- Hogere voorziening kennelijk ongegrondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
和茅不小心聽到上總和姬凌的對話才知道吳羽是因為最後的省判才拒絕右京,並把最後的省判的事告訴右京。
VoertuigtypeLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
師從天空武人使者·久樓主(Cross),後繼任為天空武人使者,成為羽荒斗頑駄無。
Bedank me nietLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
我 若 是 带走 她 的 羽衣 , 我们 的 世界 就 将 彻底 分离...
Informatie betreffende de PKI-dienst is beschikbaar in de door SWIFT verstrekte documentatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 這絨 毛球 你 會 付出 代價 的
Gewoon, bij jou zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他后来找到了一种叫羽扁豆的野生植物
Wat betreft de evaluaties achteraf kon uitsluitend rekening worden gehouden met de evaluaties betreffende projecten uit de periode #-#, want op het moment van de controle van de Rekenkamer was de uitvoering van de projecten van de periode #-# nog niet afgesloten en de evaluatie achteraf ervan moest dus nog plaatsvindented2019 ted2019
羽軒將嬰孩送給車夫。
Maar ik heb nooit van jou gestolen, Ray, en dat zal ik nooit doenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
賊帥關羽,已被矢刃。
De laatste keer dat jij in de cel zat, heeft wel jouw geest gescherptLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
只要你把羽毛的羽轴切开就可以知道了。
Cuddy heeft me gewaarschuwdjw2019 jw2019
194 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.