飞行 oor Nederlands
飞行
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
vliegen
它一直在飞行,直到锈迹斑斑才不再服役。
Bleef in gebruik tot hij te verroest was om te vliegen, nu buiten gebruik.
vlucht
许多航空科技领域的工程师都希望从猫头鹰的无声飞行得到启发,以制造更宁静的飞机。
Vliegtuigontwerpers zouden graag profiteren van het geheim achter de praktisch geruisloze vlucht van de uil.
luchtvaart
如果 你 带 着 一个 女人 还 坠机 了 你 会 让 飞行 事业 倒退 20 年 的
Had je eraan gedacht dat de luchtvaart enorm zou hebben geleden als ze was neergestort?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我们所有人都与在中天飞行的天使一同宣告说:‘要畏惧上帝,把荣耀归给他,因为他审判的时刻到了,所以要崇拜造天、地、海和众水泉源的那位。’——启示录14:7。
De ter beschikking gestelde personeelsleden bedoeld in § #, blijven onderworpen aan het administratief en geldelijk statuut en aan de pensioenregeling die in hun dienst van oorsprong van kracht zijnjw2019 jw2019
吉娜 的 飞行 艇
Jullie hebben op de trein ontmoet, of niet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们现在就是在和旅行者1号一同飞行
Het is maar een dooieted2019 ted2019
最初 的 飞行 任务 要求 他们 转向 Torbat Heydariyeh 的 北部
Het gebruikscertificaat wordt afgeleverd voor een in het certificaat bepaalde periode en voor hoogstens vijf jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此,现在我将那灿烂夺目的飞行宝石,视为我的私人“护卫”。
Ik ga achter de schermen kijkenjw2019 jw2019
德里克巴拉维契尼:用这个音来弹《大黄蜂的飞行》
Het Comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (CHMP) is tot de conclusie gekomen dat de voordelen van Ketek groter zijn dan de risico s ervan.heeft aanbevolen eented2019 ted2019
果蝇的高超飞行技巧
We mogen Skipper niet verliezenjw2019 jw2019
我 , 一个 来自 布鲁克林 的 屁股 , 用 假 常客 飞行 里程 。
Om eerlijk te zijn, heb ik nooit in mijn leven op een schip gezeten.Maar ik wil nog wat van de wereld zien, nu ik nog jong benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 比 我们 任何 一个 飞行员 都 敬业 他 热爱 飞行
Dat heb ik gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
联想这个动作对于研究飞行起源的意义。
Er is geen enkel bewijs dat ze dood isted2019 ted2019
他补充道,渡鸦是“杰出的飞行能手,这种雀鸟还有其他本领”。
Hartelijk dank, Delorisjw2019 jw2019
从赫恩 登飞出 的 班机 都 不能 用 目视 飞行
Ján Figeľ (lid van de Commissie) legt de verklaring afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
每队每两天执行一次飞行任务,这使我们有很多空余时间留在基地上。
ingrepen sindsjw2019 jw2019
长官 , 航天 号 回报 两艘 飞行 舰 已 就 反击 位置
Ik vind het echt heel leuk je te zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
莎拉 , 只是 被 飞行 。
Naar die sport moet het overheidsgeld gaan, niet naar de afgoden van de gemondialiseerde stadions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它能载56人,速度和一辆别克差不多,飞行高度能让你听见狗叫 另外想坐它飞,要比坐巨轮“诺曼底号”的头等舱还贵两倍
zij geldt echter afzonderlijk voor elk van de gewestelijke belastingen vermeld in voormelde wet van # januarited2019 ted2019
每隔三、四个月或飞行1,400小时后,每架喷射机要“入院”接受一次严格的维修检查
Ik zag licht brandenjw2019 jw2019
我很想知道蜻蜓怎样在飞行中捕食蚊子,它们的动作多么利落。
wanneer een vreemdeling de toegang tot het grondgebied van één van de overeenkomstsluitende partijen wordt geweigerd, is de vervoerder die hem door de lucht, over zee of over land tot aan de buitengrens heeft gebracht, verplicht hem onverwijld terug te nemenjw2019 jw2019
在星际飞行的场合,它们长时间暴露在充分阳光之下(过半时间在轨道上)。
Ja, dat doen we wel.Laterjw2019 jw2019
1903年12月17日,莱特兄弟在美国北卡罗来纳州的基蒂霍克成功试飞一架以电动机推动的飞机,这架飞机在空中飞行了12秒。 跟现代的飞机比较起来,这个纪录实在微不足道,但这次飞行却足以把世界永远改变过来!
Omdat ik niet kan zijn wat hij wiljw2019 jw2019
想一想:有些飞鸟和昆虫飞行的时候,翅膀会随时因应环境而改变形状,这样的改变能使它们停留在空中,又可以急转弯或俯冲。《
voor de meting van het geluidsdrukniveau op een meetoppervlak waarop zich ook de geluidsbron bevindt en ter berekening van het door de bron gegenereerde geluidsvermogensniveaujw2019 jw2019
蝙蝠侠 可能 有 固定 的 飞行 路线
Zie inzonderheid de artikelen #, lid #, en # van richtlijn #/EG van het Europees Parlement en de Raad van # april # betreffende een gemeenschappelijk kader voor algemene machtigingen en individuele vergunningen op het gebied van telecommunicatiedienstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
到处飘泊的信天翁以跟随船只飞行为人所知,许久以来它一直令航海人士着迷。
Natuurlijk, maar Liv isjw2019 jw2019
因此,如果把跳跃和飞行的技巧同时发挥,我们通常都可以把你们抛离,使你们追赶不上。
Blijf van me afjw2019 jw2019
那么 他 的 飞行 驯鹿 ?
Misschien was ' t een valstrik om ' n spion in een van ons te krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.