天資 oor Pools
天資
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
talent
我會 把 我 的 力量 , 能力 和 天資 都 藏 起來
Swoją siłe, zdolności i talent schowam... w kieszeni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
谁知第二天早上,他就打电话给我们说:“我找到你们想要的地皮了。”
Następuje uzgodnienie wyników rozmów trójstronnych między Radą i delegacją Parlamentu Europejskiego, przy udziale Komisjijw2019 jw2019
例如:我们很早起床,早上一起讨论当日经文,让一天有个属灵的开始。
Pogadałaś z House' em, oznajmiłaś, że mnie zatruł i zaczęłaś się pakowaćjw2019 jw2019
天 你 会 为此 爱死 我 的!
Jafee przyniósł kawęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
总有一天 我会 真的 离开
Niniejszy Protokół wchodzi w życie pierwszego dnia miesiąca następującego po dniu, w którym Strony powiadomią się wzajemnie o zakończeniu procedur niezbędnych do tego celuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
〝 21 天后 〞 恭喜 啊 , 真是 太好了 !
Wszelki dodatkowy okres na zbycie, składowanie, wprowadzanie do obrotu i zużycie istniejących zapasów środków ochrony roślin zawierających dimetenamid udzielony przez państwa członkowskie powinien zostać ograniczony do okresu nie dłuższego niż # miesięcy w celu umożliwienia stosowania istniejących zapasów nie dłużej niż przez następny sezon wegetacyjnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我被起诉,并在两天后接受审讯。
W przypadku potrzeby zarządzania dodatkowym ryzykiem należy to uwzględnić w ramach dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy #/#/WE, wykorzystując informacje zawarte w kompleksowym sprawozdaniu z oceny ryzykajw2019 jw2019
我曾有幸在苹果的呼叫中心坐了一天
jednostopniową homologację typuted2019 ted2019
雷 , 把 那 把 天殺 的 槍 放下
Sadie od lat słuchała pijanych tyrad ForsythaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他能一天读一两本小说。
Traci głowęted2019 ted2019
公元33年五旬节过后,新门徒跟天父建立怎样的关系?
Daj mi ten drobiazg- Jaki drobiazg?jw2019 jw2019
提摩太前书6:9)为了帮助门徒避开这样的“网罗”,耶稣提醒他们,天父是知道他们需要的一切的。
Proszę o natychmiastowe wsparcie z powietrzajw2019 jw2019
我的朋友,或许就像在座的某些人,问了初级会歌曲所道出的深刻问题:「亲爱的天父,您住在哪里?」
Środki te są przeznaczone na pokrycie stałego dodatku sekretarskiego dla urzędnikówLDS LDS
总会 有 那么 一天
Próbuję nazbierać trochę kapusty, żebyśmy mogli się widywaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 跟天父和好,成为他家庭的成员
Włamała sięjw2019 jw2019
以赛亚书65:17;彼得后书3:13)在圣经里,“天”有时指政府。 现在的“天”指人所建立的政府。
Dyrektor zapewnia reprezentację prawną i instytucjonalną Centrum oraz wykonanie uprawnień i zadań Centrum określonych w Umowie oraz załączniku # do Umowyjw2019 jw2019
回顾以往所发生的事,我们可以看出属天的呼召约莫在______已经大致完成,当时上帝的人民清楚了解______所享有的属地希望。[《
Kiedyś znów się spotkamy przyjacielujw2019 jw2019
当作 答谢 你 当 了 一天 导游
To stało się ubiegłej nocy, gdy ratował ci życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
她儿子是个天才。
A ty, kurwa, kto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
约3:3,5,6)这些从灵而生的基督徒得到天上的奖赏以后,就不再是基督属灵王国在地上的人民了,他们必跟基督一起在天上作王。( 启5:9,10)
Brak odpowiedzi w wyznaczonym terminie uważa się za decyzję dorozumianą odrzucającą złożony wniosek, przeciwko której można wnieść odwołanie na podstawie ustjw2019 jw2019
耶稣表明他跟天父一样深爱我们。
Powaliło cię?jw2019 jw2019
8 弥赛亚王国于1914年在“外邦人的日期”末了诞生时,有战争在耶和华的属天领域中爆发。(
Starałam się ukryć prawdę, żeby chronić rodzinęjw2019 jw2019
以撒既是亚伯拉罕家的人,又是继承应许的后嗣,也就在生下来的第八天受了割礼。( 创17:9-14,19;21:4;徒7:8;加4:28)
Powyższe czynniki oraz dziesiątki lat wegetatywnego rozmnażania (selekcja sadzonek) przyczyniły się do rozwoju w południowej Styrii chrzanu Steirischer Kren o wyśmienitych walorach smakowych oraz charakterystycznym wyglądzie, który znawcom już na pierwszy rzut oka pozwala odróżnić go od kor zeni chrzanu innego pochodzeniajw2019 jw2019
这 一天 可以 专 属于 我们 和 他们 吗?
Nasząmisjąjest uzyskanie od niego oświadczenia...... które pomoże wyzwolić wasz kraj od TalibówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天哪,非常清晰了吧
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!ted2019 ted2019
除此之外,奥尔德透露,“最低限度有三天的时间人们欢宴作乐。”
Odpowiadam za to, by tacy siIni mężczyżni wsiadaIi do autobusu, nie gubiąc sięjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.