电子显微术 oor Pools

电子显微术

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

mikroskopia elektronowa

AGROVOC Thesaurus

mikroskopia

Noun noun
AGROVOC Thesaurus

mikroskopia immunofluorescencyjna

AGROVOC Thesaurus

mikroskopia skaningowa

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
在研究美國地印第安納波利斯500與全國運動汽車競賽協會(NASCAR)的技後,車隊在比賽前先行測試,結果示他們能在14秒內完成換胎和加油。
Po przestudiowaniu technik używanych podczas zawodów Indianapolis 500 i NASCAR, załoga w testach przed wyścigiem była w stanie zatankować samochód i zmienić opony w 14 sekund.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
圣经的那鸿先知的确有理由把亚述的首都尼尼称为“杀人流血的城”。——那鸿书3:1。
Nie bez racji Niniwę, stolicę Asyrii, biblijny prorok Nahum nazwał „miastem rozlewu krwi” (Nahuma 3:1).jw2019 jw2019
如果您收到要求您提供个人信息或财务信息的可疑电子邮件,请不要回复,也不要点击邮件中的任何链接。
Jeśli dostaniesz podejrzanego e-maila z pytaniem o dane osobowe lub finansowe, nie odpowiadaj na niego ani nie klikaj żadnych zawartych w nim linków.support.google support.google
(另见通灵; 玄秘)
(Zobacz też: Okultyzm; Spirytyzm)jw2019 jw2019
摸摸 魔 麥金尼
Supcio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gmail 發現某封電子郵件可能是網路詐騙郵件時,會示警告訊息或將電子郵件移至垃圾郵件。
Gdy Gmail wykryje e-maila, który może stanowić próbę wyłudzenia informacji, może pokazać ostrzeżenie albo od razu przenieść tę wiadomość do Spamu.support.google support.google
如果用户创建个人 Google 帐号时使用的电子邮件地址与其受管理的 Google 帐号的地址相同,那么就会存在帐号冲突问题。
Jeśli użytkownik ma osobiste konto Google z takim samym adresem e-mail jak zarządzane konto Google, jego konto jest w konflikcie.support.google support.google
2014年9月30日,软推出了Windows 10,Terry Myerson说,Windows 10将是软的“最统一的平台,”并计划为台式电脑,笔记本,平板电脑,智能手机,一体机,物联网,混合现实头盔等设备提供一个“统一”的平台。
Threshold oficjalnie przedstawiony został 30 września 2014, pod nazwą Windows 10; Myerson stwierdził, że Windows 10 będzie „najbardziej wszechstronną platformą” Microsoftu, dostarczającą użytkownikom pojedyncze, ujednolicone środowisko dla komputerów stacjonarnych, laptopów, tabletów, smartfonów oraz urządzeń typu wszystko w jednym.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
后来,与“照相造字系统”连系的照相排字系统发生了故障,分社于是决定转而采用社方设计的“多种语文电子照相排字系统”(MEPS)。
Kiedy więc zepsuła się fotoskładarka pracująca w systemie SCRIPT, przestawiono się na tańszy system składu stosowany przez Towarzystwo.jw2019 jw2019
他若犯了罪而仍然能够永远在地上活下去,这会扬上帝的律法和表现他的绝对公平吗? 抑或这会助长人不尊重上帝的律法,并且暗示上帝的话是不足信的?
I czy umożliwienie mu takiego życia pomimo grzechu podkreśliłoby znaczenie prawa Bożego i dowiodło absolutnej praworządności Stwórcy, czy raczej uczyłoby braku szacunku dla prawa Bożego oraz dawało do zrozumienia, że na Jego słowie nie można polegać?jw2019 jw2019
另一方面,正如条目男女神祇的资料所述,耶和华在埃及降下十场灾殃,从而对“埃及的一切神祇”执行判决,既令这些神明大大蒙羞,也令自己的名在埃及全地受到扬。(
(Bóg słońca Ra był niekiedy przedstawiany jako cielę urodzone przez niebiańską krowę).jw2019 jw2019
28 正如我们见到,在第二次世界大战最后的日子,耶和华见证人重申他们决心扬上帝的统治权,以一个神治组织为他服务。
28 Jak już wspomnieliśmy, w ostatnich miesiącach wojny Świadkowie Jehowy jeszcze raz potwierdzili, iż są zdecydowani wywyższać zwierzchnictwo Boga przez służenie Mu w ramach organizacji teokratycznej.jw2019 jw2019
我们 写 电子邮件
Pisaliśmy maile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bea Watson 藝 專欄 記者
Bea Watson, dziennikarka pisząca o sztuce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
也 許早 把 猿擊 和 師兄 一起 修成 了
Dalej, zabawmy się trochę.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
点击添加帐号,然后输入要允许其在设备恢复出厂设置后访问设备的管理员电子邮件地址。
Kliknij Dodaj konto i wpisz adresy e-mail administratorów, którzy mają mieć dostęp do urządzenia po przywróceniu na nim ustawień fabrycznych.support.google support.google
这些事件会扬耶和华的圣名达到前所未见的地步,并且奠下根基使地上万族在最后均能得福。
Miały na niespotykaną dotąd skalę rozsławić imię Jehowy oraz położyć podwalinę pod obdarzenie w końcu błogosławieństwami wszystkich rodzin na ziemi.jw2019 jw2019
弟兄姊妹忠于配偶,为上帝的教诲增了光,扬了创立婚姻安排的上帝。(
Ich wierność wobec współmałżonka jest ozdobą Bożej nauki i przydaje chwały Jehowie, który jest Twórcą tego związku (Mat.jw2019 jw2019
3M公司(英语:3M Company,NYSE:MMM),2002年以前称为明尼苏达矿业与制造公司(Minnesota Mining and Manufacturing Company),是一家全球著名的美国制造业跨国公司,为道琼斯工业平均指数的组成股之一,拥有超过55,000种产品,包括研磨材料、胶带、粘合剂、电子产品、显示产品、医疗产品以及家庭产品等。
3M Company (dawniej jako Minnesota Mining and Manufacturing Company) – amerykański koncern zajmujący się produkcją i sprzedażą różnorodnych wyrobów, między innymi tworzyw sztucznych, materiałów ściernych, elektronicznych i farmaceutycznych, oferujący łącznie ponad 55 tys. produktów.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
释放会议室后,系统会发送一封电子邮件通知。
W takiej sytuacji wysyłany jest e-mail z powiadomieniem o zwolnieniu sali.support.google support.google
而 你 然 讓 我 的 工作 變得 很困 難
Którego zdecydowanie mi nie ułatwiasz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要从预言者约拿的经历学得教训。“[ 他]往尼尼去。
Wyciągnijmy wnioski z przeżyć proroka Jonasza.jw2019 jw2019
腔棘鱼把耶和华上帝的智慧彰无遗,反映出他创造的万物多姿多彩。( 诗篇148:7)
Stworzenia morskie, takie jak latimerie, są świadectwem inwencji twórczej i mądrości Jehowy Boga (Psalm 148:7).jw2019 jw2019
卑職 是 用 西洋 催眠 攝取 他 的 心
Użyłem zachodniej sztuki hipnozy, aby móc go kontrolować.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
跟 這只 很 像 , 不過 然 , 是 對面 那 只
Jest jak ten, tylko przeciwny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.