等电点 oor Pools

等电点

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

punkt izoelektryczny

Punkt izoelektryczny

voorbeelde

他 也 許曾經 擴大過 棄屍 地點 但並 沒有 這麼 做
Mógł porzucić ciała w różnych miejscach, ale tego nie zrobił.

他们 喜欢 破坏 甚至 会 作出 更 恶劣 的 行为 改造 等
To był mój pomysł, by uciec.

1946年,1961年,1974年考古学家在那里进行挖掘,所发现的看来证实了这点。(
Wykopaliska prowadzone tam w latach 1946, 1961 i 1974 zdają się to potwierdzać (zob.

我 只是 在 等 你
Tylko czekam na ciebie.

2 点 左右 他 在 拉斯维加斯
Był w Las Vegas około 2:00.

然而, 我们需要直觉来帮点忙。
Pomimo tego potrzebujemy pomocy przy naszej intuicji.

不, 我 想 让 你 礼貌 点 让 那个 女 的 死 了 算了.
Nie, chcę, żebyś była uprzejma i pozwoliła jej umrzeć.

此后把出现在MEPS屏幕上的字体中的小点或加或减地调整,然后储藏在电脑之内在有需要时备用。
Potem znak graficzny pojawia się na ekranopisie MEPS i tam przez dodanie lub ujęcie punktów zostaje odpowiednio ukształtowany, po czym — gotowy już do dalszego użytku — jest magazynowany w pamięci komputera.

可是,我们不必等到有灾难发生才能证明我们对弟兄怀有爱心。
Nie musimy jednak czekać na kataklizm, by okazać miłość braterską.

我 只是 想 喝點 水
Po prostu muszę się czegoś napić.

就 因為 我 丈夫 差點 死 在 床上
Mój mąż był na łożu śmierci...

而且不必通过耳朵: 这个系统使用前额的电触网格, 所以不管面前的录像是什么内容, 你都可以通过前额感应到。
Nie muszą nawet do tego używać uszu: system używa sieci elektrostatycznej na czole, więc zawsze, kiedy coś widzisz, czujesz to na swoim czole.

不 Baley 我 不想 等
Uh, nie, Baley, Nie chciałam czekać.

首先请访问“安全检查”页面,然后执行添加帐号恢复选项、设置两步验证增强帐号安全性以及检查帐号权限等操作。
Zacznij od odwiedzenia strony Sprawdzanie zabezpieczeń, gdzie możesz np. dodać opcje odzyskiwania konta, skonfigurować weryfikację dwuetapową w celu dodatkowej ochrony konta i sprawdzić uprawnienia związane z kontem.

等会儿 等会儿
Czekaj.

您可能需要点击底部的更多控件,才能看到“域名”。
Jeśli nie widzisz opcji Domeny, kliknij Więcej ustawień u dołu strony.

別 總 這麼 開心 我 只是 想積 極一點
Proszę tylko, żebyś się tak nie cieszył cały czas.

你 必定 很 难受 妈 , 镇定 点
Proszę się uspokoić.

我 需要 喝點 酒
Zrobię sobie drinka.

来 点 土地 怎么样?
A może chcecie mieć ziemię?

那 你 認為 自己 也 值得 此等 待遇 了 這我 不 清楚 法官 閣下
I pan zasługujesz na podobne względy?

說點 什麼 ! 請救 我們
Powiedz coś.

有些传道员起初对于上门探访商业人士感觉有点害怕,但作过几次探访后,他们发觉在商业地区传道既有趣味,又富于成果。
Głosiciele mający początkowo obawy przed zachodzeniem do ludzi interesu po kilku próbach przekonali się, że jest to ciekawa i owocna służba.

他常常从早上七点钟开始传道直到晚上七八点,中间都不休息。
Miał zwyczaj pracować od siódmej rano do siódmej lub ósmej wieczorem, i to bez chwili przerwy.

我們 拿 著槍 進去 等 於給 她 們 加氧 失陪 一下
Teraz was przepraszam, ale...