裸体主义 oor Pools

裸体主义

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

naturyzm

naamwoord
GlosbeTraversed6

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
女权主义是所有消除陈腐性别观念的一切活动的统称, 因此,女权主义不存在女性化”
Ruch kobiecy, feminizm, opiera się na obalaniu stereotypów płciowych, więc w ruchu kobiecym nie ma nic kobiecego."ted2019 ted2019
直至目前,基督教国的各教会继续深受这个世界的精神、物质主义、进化思想、圣经批评和否认圣经真理的各种人为主张所影响。
Kościoły chrześcijaństwa zaraziły się duchem świata, jego materialistycznym sposobem myślenia, jego poglądami ewolucjonistycznymi, jego wyższą krytyką tekstu, jak również jego filozofiami negującymi prawdziwość Biblii.jw2019 jw2019
有些人以哲学家和无神主义的科学家为依归。
Niektórzy powołują się na to, że nawet filozofowie i naukowcy są ateistami.jw2019 jw2019
大部分时间都是裸体
Jesteśmy nadzy przez większość czasu.ted2019 ted2019
在这带地区工作的考古学家发掘了许多裸体的女雕像。《
Archeolodzy prowadzący wykopaliska w tamtym rejonie znaleźli sporo wizerunków nagich kobiet.jw2019 jw2019
科学使物质主义的浪潮变成更加高涨,正如生物学家杜博斯(René Dubos)抱怨说:“在今日,科学时常被用在与人类的需要无关的技术制作上,目的只是要产生新的物欲。”
Poza tym ta powódź materializmu rośnie z winy nauki. Biolog René Dubos tak się na to uskarżał: „W dobie obecnej aż nazbyt często wykorzystuje się naukę do zastosowania osiągnięć technicznych, które nie mają nic wspólnego z potrzebami człowieka i są obliczone tylko na tworzenie nowych, sztucznych potrzeb”.jw2019 jw2019
2)要避免灵性上的危险地带,例如令人难以察觉的物质主义陷阱。(
2) Unikaj wchodzenia na grunt niebezpieczny w sensie duchowym, jakim na przykład jest zdradliwe sidło materializmu.jw2019 jw2019
雅各书2:2-4;约翰一书2:9,10;约翰三书11,12)除此之外,正如启示录一书报道,当耶稣视察小亚细亚的七群会众时,他报道有些暗昧的行为渗进会众之中,包括叛道、拜偶像、不道德和物质主义。(
A jak wynika z Księgi Objawienia, Jezus dokonał przeglądu siedmiu zborów w Azji Mniejszej i dostrzegł w nich uczynki ciemności, takie jak odstępstwo, bałwochwalstwo, niemoralność i materializm (Objawienie 2:4, 14, 15, 20-23; 3:1, 15-17).jw2019 jw2019
我 是 坚定 的 环保主义
Bardzo ekologiczny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
法西斯 色情 主义者 !
Faszystowscy pornografowie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另一份报章《帕弗》则显然趁机对教会加以抨击,它在1950年5月4日刊有以下的评论:“在一些村落里,人民陷于极度贫困和水深火热之中,加上巨量资产全操掌于修道院和教士手中,结果使千禧年主义的思想得以在适当的环境下乘势冒起。
A w gazecie Paphos z 4 maja 1950 roku najwyraźniej chciano przypiąć łatkę Kościołowi, gdy napisano: „Odpowiedni klimat dla rozwoju wierzeń chiliastycznych stworzyły z jednej strony nędza i ubóstwo, panujące w niektórych wioskach, a z drugiej rozległe dobra będące własnością klasztorów i Kościoła.jw2019 jw2019
时代》杂志报道:“如果你剥掉侵略性部落主义的外衣,你通常都会发现一个宗教核心。
W tygodniku Time napisano: „Jeśli przyjrzeć się bliżej jakimś dążeniom separatystycznym bądź nacjonalistycznym, w głębi zazwyczaj można dostrzec zarzewie religijne (...)jw2019 jw2019
我们 不 受控 于 索罗斯 这样 的 人 ( 投资 家 慈善家 整治 行动 主义者 )
Nie kierują nami ludzie pokroju George'a Sorosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这些三位一体神学家无疑意识到他们若把以鲁谦(‘Elo·himʹ)视为数目上的复数(诸神),他们就会变成多神主义者了!
Wspomniani zwolennicy Trójcy najwidoczniej zdali sobie sprawę z tego, że gdyby uznali formę Elohim za zwykłą liczbę mnogą (bogowie), staliby się politeistami!jw2019 jw2019
不要 有 这样 的 悲观主义
Nie bądź takim pesymistą.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
为什么 你 站 在 那里 一半 裸体 , 展览 自己 吗 ?
Dlaczego stoisz półnagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
无论在理论上我多么相信中性, 然而在实践中,女性气质的缺位 就不是中立,是男子主义
Nie ważne, że w teorii wierzę w niewzmacnianie różnic między płciami, w praktyce nieobecność kobiecości to nie równość, to męskość.ted2019 ted2019
因为如此,这些可以装置在固定设备或随身照相机上的仪器被一些人权组织戏称为“裸体机器”,他们担心这些设备把乘客的裸体影像展示在安检员的面前,而乘客事先并不知道自己的隐私权或许被侵犯。
Z tego powodu, te urządzenia, które działają zarówno jako sprzęt wolno stojący jak i ruchome „kamery” zostały nazwane „maszynami do obnażania” (naked machines) przez działaczy na rzecz praw człowieka zaniepokojonych tym, że ten sprzęt pokazuje osobom z ochrony obraz pasażera bez ubrania, i że został on zastosowany bez uświadomienia pasażerom zaistniałego naruszenia ich prywatności.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
所有的这些以及其他的一些因素, 我们甚至目前还不能完全了解其中的一些, 加在一起 战胜了拉登主义这样的巨型怪兽, 对付全球性圣战,你就需要这样的团队合作。
Wszystkie te czynniki i wiele innych, niektórych z pośród nich jeszcze w pełni nie rozumiemy, złożyły się na pokonanie potworności jaką jest binladenizm, globalnego dżihadu, potrzeba było wspólnego wysiłku.ted2019 ted2019
国家主义者的不满、经济混乱、阶级斗争的加剧,都打击这两个国家。
W obu dawało się we znaki niezadowolenie nacjonalistów, chaos gospodarczy i zaostrzenie się walki klasowej.jw2019 jw2019
加尔文主义——500年的功过与得失
Kalwinizm — 500 lat historiijw2019 jw2019
这段时期目击法西斯和纳粹主义兴起及第二次世界大战爆发。
Doszedł wtedy do władzy faszyzm i nazizm, a ponadto wybuchła druga wojna światowa.jw2019 jw2019
骄傲、国家主义、效忠、仇外或恐惧外人都是被人巧为掩饰的动员作战因素。
Umiejętnie wyzyskuje się dumę, nacjonalizm, lojalność i ksenofobię, czyli niechęć do obcych i cudzoziemców, aby wzbudzić wojowniczy nastrój.jw2019 jw2019
自由恋爱主义的最初目标是将国家与性相关事务(如婚姻、生育控制和通奸)分离开来。
Jego pierwotnym celem było odsunięcie rządu od spraw związanych z seksem, takich jak małżeństwo, kontrola urodzin czy cudzołóstwo.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
非暴力就像素食主义, 是一种选择而不是你是谁。
Nieuprawianie przemocy to wybór, tak jak wegetarianizm, jednak to nie natura ludzka".ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.