让·雷诺阿 oor Pools
让·雷诺阿
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
Jean Renoir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
你 還記 得 上 一次 看見 露娜 弗雷 亞 夫人 是 在 什么 時候 嗎 ?
Co tylko zechceszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們會針對在拯救人命上 做創新的公司及企業創立一個網路, 協助他們連結像姆索這樣的工作者, 讓她能為她的社區做更好的服務。
Chciałbym mieć psated2019 ted2019
知道 他 不是??? 无 故 死 的 ,? 让 我 好受
W przypadku takiego przystąpienia definicja obszaru morskiego, jeśli będzie to konieczne, jest zmieniana decyzją Komisji przyjętą jednogłośnie przez Umawiające się Stronyopensubtitles2 opensubtitles2
讓 我 在 睡 五分 鐘
obywatelstwoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
耶稣把使徒(彼得和安得烈;腓力和巴多罗买;雅各和约翰)称为“雷子”,因为他们性情刚烈。[《
Odejdę jeśli dasz mi to czego chcęjw2019 jw2019
例如:我们很早起床,早上一起讨论当日经文,让一天有个属灵的开始。
Kliniczne znaczenie tych danych nie jest znane, należy jednak obserwować czy u pacjentów nie występują przedmiotowe lub podmiotowe objawy nasilonego działania uspokajającego oraz depresja oddechowajw2019 jw2019
此外,关于耶路撒冷遭受毁灭的预言清楚显示,耶和华能够在新事还没有发生之前,就让他的子民听见。( 以赛亚书42:9)
Innymi słowy, biorąc pod uwagę rolę odgrywaną w Europie przez obszary metropolitalne, cele strategii lizbońskiej będą mogły zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy będą także realizowane w obszarach metropolitalnychjw2019 jw2019
你 知道 誰 讓 他們 坐在 那 的?
Ale gdy wydrapaliśmy te imiona na ścianach, przyspieszyliśmy procesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
讓 我 想想看 怎麼 回事
Mam kaca i chcicęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 啦, 伙计 们 , 让 罗塞塔 静 一下
jest pierwszą instytucją UE, która otrzymała ten certyfikat za całokształt działań technicznych i administracyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这个观点简直绝了,这就是我在找寻的那个安全距离 这就是让人免受作品成败影响的心理保护机制
Najpierw: zabiję cię kurwo, a potem zaraz: moja kochana córeczkoted2019 ted2019
2 你常跟他的侍女在一起的波阿斯,不正是我们的亲属吗?
Dwa razy.Tak mi powiedzianojw2019 jw2019
不, 我 想 让 你 礼貌 点 让 那个 女 的 死 了 算了.
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
那么让我带你开始一个短小精悍的旅程满是我不理解的事。
Gdyby wywiad był rodziną, to my jesteśmy... wujkiem, o którym się nie mówited2019 ted2019
这类型的歌曲会让我的思想变得不洁吗?(
Jeżeli zgodnie z ustawodawstwem wspólnotowym, w szczególności dyrektywą #/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # czerwca # r. w sprawie uzgodnień dotyczących zabezpieczeń finansowych [#] dla potrzeb zabezpieczenia, albo innego rodzaju pokrycia obecnych lub przyszłych, rzeczywistych lub warunkowych, czy też przewidywanych zobowiązań, klient przenosi na przedsiębiorstwo inwestycyjne pełne prawo własności do instrumentów finansowych lub funduszy, nie należy ich uznawać za należące do klientajw2019 jw2019
我 没有 想要 让 任何人 尴尬
Chcesz powiedzieć, że to Lauren Kyte rozbiła nasz samochód?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
阿斯提亚格斯
Będę tęsknićjw2019 jw2019
雷 , 把 那 把 天殺 的 槍 放下
Jill./ Carrie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
??? 让 你?? 报 她就是 要 保 我 出去
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówopensubtitles2 opensubtitles2
讓 我們 停下 來
Przesunięcie bitowe w lewoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这场 战争 已经 让 我 钩 , 线 , 铅 坠 。
A to jest PeterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
起初我们奉派在州首府从事分区探访工作,但这件工作所带来的喜乐并不长久,因为弗洛里亚诺又一次病得厉害。
Uwielbiam szampanajw2019 jw2019
一个被学者视为可信的古代铭刻显示,埃及的图特摩斯三世(公元前第二个千年)曾把大约13.5吨金子献给位于凯尔克的阿蒙-瑞神庙。
Aby zapewnić utrzymanie wysokich standardów usługi publicznej we Wspólnocie, Komisja powinna być regularnie powiadamiana o wszelkich środkach podejmowanych przez państwa członkowskie dla osiągnięcia celów niniejszej dyrektywyjw2019 jw2019
我 去 找 奧雷格
znakowanie samych produktów lub ich opakowań, etykietowanie lub umieszczanie na nich innych podobnych znaków odróżniającychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他让这种错误的欲望在心里萌芽生长,妄图与耶和华一比高下。 其实,耶和华既是创造主,自然理当居于至高的地位。
Długo o tym myślałamjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.