贝格施特拉瑟县 oor Pools

贝格施特拉瑟县

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

Powiat Bergstraße

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
我 在 萊德 有 更 硬的關 係
Mam lepsze znajomości w Belgradzie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
做 了 什麼 你 , 我 的 寶 ?
Co oni co zrobili, skarbie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
理查·E·(Richard E. Grant,1957年5月5日-),原名理查··埃斯海森(Richard Grant Esterhuysen),是英國的一位演員、編劇和導演。
Richard E. Grant, właściwie Richard Grant Esterhuysen (ur. 5 maja 1957 w Mbabane w Suazi) – brytyjski aktor, scenarzysta i reżyser.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
弗萝瑞 是 你 的 祖母 ?
Florette była twoją babką?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
民11:35;12:1-16)学者大都认为,哈洗录即现今的艾因海德绿洲,这个地方在传统所说的西奈山东北约60公里(37英里)。
W Chacerot Miriam została dotknięta trądem po tym, jak wspólnie z Aaronem kwestionowała pozycję Mojżesza i krytykowała go za poślubienie Kuszytki (Lb 11:35; 12:1-16).jw2019 jw2019
6. 为什么保罗劝加太的基督徒要站立得稳?
Wartość wolności, którą daje Bógjw2019 jw2019
我得 記起 來 蕾莎
Muszę sobie przypomnieć.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
聽著 信不信 由 你 克魯 回來 了
Wierzysz lub nie Kruger wrócił.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他把科藏在飘拂的长袍后,仔细聆听玛向他介绍的阿拉伯文册子。
Schował kora w fałdach bu-bu — długiego, luźnego stroju — i uważnie słuchał, gdy Margaret omawiała wspomnianą broszurę, wydaną w języku arabskim.jw2019 jw2019
1944年1月初,当局突然把费迪南德解往荷兰菲赫的集中营。
Na początku stycznia 1944 roku Ferdinanda nagle przeniesiono do obozu koncentracyjnego w Vught w Holandii.jw2019 jw2019
过去三年,耶和华见证人曾为差不多一百万人浸。
W CIĄGU ostatnich trzech lat Świadkowie Jehowy ochrzcili blisko milion osób.jw2019 jw2019
就在这个时候,马巴纳打算来找他,想要告诉他,他的三个朋友怎样找到了正确的宗教。
Tymczasem Matlabane postanowił odszukać Isaaca i powiedzieć mu, że trzech jego dawnych przyjaciół znalazło religię prawdziwą.jw2019 jw2019
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉古什维利。
Pomimo gróźb bracia dalej dostarczali pokarm duchowy.jw2019 jw2019
安杰洛·史卡普10岁时,便开始在祖国义大利学习神学。
Angelo Scarpulla rozpoczął badania teologiczne w jego rodzinnych Włoszech, kiedy miał 10 lat.LDS LDS
之后祖父和父亲为彼此洗,也为许多孙子女洗。
Następnie dziadek i ojciec ochrzcili siebie nawzajem, a potem wiele z wnucząt.LDS LDS
约书亚记24:2,14说:“以色列的上帝耶和华说:‘很久以前,你们的祖先亚伯罕的父亲,也就是拿鹤的父亲他,住在大河[幼发底河]那边。
Okoliczności te dodają wagi ostrzeżeniu, które Jozue skierował do Izraelitów po wkroczeniu do Ziemi Obiecanej: „Oto, co rzekł Jehowa, Bóg Izraela: ‚Po drugiej stronie Rzeki [Eufratu] mieszkali dawno temu wasi praojcowie, Terach, ojciec Abrahama i ojciec Nachora, i służyli innym bogom’.jw2019 jw2019
不过,麦克林托克和斯朗合编的《圣经、神学、教会著作百科全书》提到,“古埃及人是当时东方国家中,惟一不留胡子的民族。”
Tymczasem, jak czytamy w pewnym dziele, „starożytni Egipcjanie stanowili jedyny orientalny naród, w którym noszenie brody nie było przyjęte” (Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, pod red. J. McClintocka i J. Stronga).jw2019 jw2019
阿斯提亚
ASTYAGESjw2019 jw2019
, 你 想 看看 吗?
Chcesz je zobaczyć, Vera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
跟以往一样,伯利仍注重学习圣经,以及培养教导的艺术。
W Betel nadal kładzie się nacisk na zdobywanie wiedzy biblijnej i opanowanie skutecznych metod nauczania.jw2019 jw2019
”除了进行广泛的哲学辩论外,沃斯通克拉夫还为国民教育勾勒出了具体的计划,以向塔列朗的计划进行反击。
Oprócz swojej ogólnej argumentacji filozoficznej Wollstonecraft zarysowuje szczegółowy plan edukacji narodowej przeciwstawiany projektowi Talleyranda.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
谈了一会儿,我发觉大家所说的根本不是同一个人,他想到的是美国前总统亚伯罕·林肯!
Dopiero po chwili zorientowałam się, że nie mówimy o tym samym Abrahamie.jw2019 jw2019
达克 王国 , 曾 被 视为 西藏 的 西部 , 如今 归 印度政府 管辖 。
Królestwo Ladakh, uznawane niegdyś za Tybet zachodni należy obecnie do Indii.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
感? 应 器? 显 示 柏 ? 圆 球 正? 发 放出?? 时 粒子
Wykrywam emisję cząstek chronometrycznych z kuliopensubtitles2 opensubtitles2
在普通日常生活中 我们也许不会意识到 希斯场的强度 对物质的结构非常重要
Zwykle nie zwracamy na to uwagi, ale natężenie pola Higgsa ma kluczowe znaczenie dla struktury materii.ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.